Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/hu

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Mandarin-chinese‎ | Grammar‎ | Question-Words-and-Question-Structure
Revision as of 18:20, 5 May 2023 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Chinese-Language-PolyglotClub.jpg
Kínai (Mandarin)Nyelvtan0-tól A1 szintigKérdőszók és Kérdőmondat szerkezet

Alapvető fogalmak

A kínai nyelvben két fajta kérdést kérdezhetünk meg: a nyitott kérdést és a zárt kérdést. A nyitott kérdés olyan kérdés, amelyre nem lehet igen vagy nem válaszolni, míg a zárt kérdés olyan kérdés, amelyre igen vagy nem válaszolhatunk.

A kérdőszók segítségével tudunk nyitott kérdéseket feltenni. Az alábbiakban bemutatjuk a leggyakrabban használt kérdőszavakat és azt, hogyan kell használni őket a kínai nyelvben.

A "mé" kérdőszó (什么 shén me)

A "mé" kérdőszó általános kérdésekre utal. Például:

  • 你叫什么名字? (Nǐ jiào shén me míng zì?) - Hogy hívnak?
  • 你在做什么? (Nǐ zài zuò shén me?) - Mit csinálsz?

A "mé" kérdőszó kínai írásjele 什么.

A "nǎ" kérdőszó (哪 nǎ)

A "nǎ" kérdőszó helyet jelöl. Például:

  • 你住在哪里? (Nǐ zhù zài nǎ lǐ?) - Hol laksz?
  • 你在哪里工作? (Nǐ zài nǎ lǐ gōng zuò?) - Hol dolgozol?

A "nǎ" kérdőszó kínai írásjele 哪.

A "shéi" kérdőszó (谁 shéi)

A "shéi" kérdőszó személyre utal. Például:

  • 你是谁? (Nǐ shì shéi?) - Ki vagy te?
  • 他是谁? (Tā shì shéi?) - Ki ő?

A "shéi" kérdőszó kínai írásjele 谁.

A "zěnme" kérdőszó (怎么 zěn me)

A "zěnme" kérdőszó módot jelöl. Például:

  • 你怎么了? (Nǐ zěn me le?) - Mi bajod van?
  • 你怎么走? (Nǐ zěn me zǒu?) - Hogyan mész?

A "zěnme" kérdőszó kínai írásjele 怎么.

A "duōshao" kérdőszó (多少 duō shǎo)

A "duōshao" kérdőszó mennyiségre utal. Például:

  • 你多少岁? (Nǐ duō shǎo suì?) - Hány éves vagy?
  • 这个多少钱? (Zhè gè duō shǎo qián?) - Mennyibe kerül ez?

A "duōshao" kérdőszó kínai írásjele 多少.

Kérdések szerkezete

A kínai nyelvben a kérdés általában ugyanazt a szerkezetet követi: alany + kérdőszó + 谓语 (wèi yǔ) + 其他 (qí tā). Például:

  • 你叫什么名字? (Nǐ jiào shén me míng zì?) - Hogy hívnak?
  • 你在哪里工作? (Nǐ zài nǎ lǐ gōng zuò?) - Hol dolgozol?
  • 他是谁? (Tā shì shéi?) - Ki ő?

A fenti példákban az "alany" az, aki a kérdést felteszi, a "kérdőszó" a kérdés témájára utal, a "谓语" (wèi yǔ) pedig a kérdés igéje. Az "其他" (qí tā) pedig az összes többi információt tartalmazza, mint például a helyet vagy az időt.

Példák

Kínai Kiejtés Magyar
你叫什么名字? Nǐ jiào shén me míng zì? Hogy hívnak?
你在哪里工作? Nǐ zài nǎ lǐ gōng zuò? Hol dolgozol?
他是谁? Tā shì shéi? Ki ő?
你怎么了? Nǐ zěn me le? Mi bajod van?
你多少岁? Nǐ duō shǎo suì? Hány éves vagy?

Összefoglalás

A kérdőszavak segítségével a kínai nyelvben kérdezhetünk nyitott kérdéseket. A kérdések általában az alany + kérdőszó + 谓语 (wèi yǔ) + 其他 (qí tā) szerint épülnek fel. A "mé" kérdőszó általános kérdésekre utal, a "nǎ" kérdőszó helyet jelöl, a "shéi" kérdőszó személyre utal, a "zěnme" kérdőszó pedig módot jelöl. A "duōshao" kérdőszó mennyiségre utal.

Tartalomjegyzék - Mandarin kínai tanfolyam - 0-tól A1-ig


Pinyin és tónusok


Üdvözlések és alap kifejezések


Mondatszerkezet és szórend


Mindennapi élet és túlélési kifejezések


Kínai ünnepek és hagyományok


Állapotige és igefelhasználás


Hobbik, sportok és tevékenységek


Kína földrajza és nevezetességei


Főnevek és névmások


Szakmák és személyiségjegyek


Kínai hagyományos művészetek és kézműveskedés


Összehasonlító és felsőfok


Városok, országok és turisztikai célpontok


Modern Kína és aktuális események



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson