Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/tr





































Sevgili öğrencilerim
Bugünkü derste düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimini öğreneceksiniz. Bu çekim, Farsça'da en çok kullanılan çekimlerden biridir, bu nedenle öğrenmesi önemlidir. Ders boyunca, Türkçe öğrencilerin Farsça'yı daha iyi anlamalarına ve kullanmalarına yardımcı olmak için kültürel bilgiler ve ilginç gerçekler paylaşacağız.
Düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimi
Düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimi oldukça kolaydır. Çekimi, fiilin sonundaki ekleri değiştirerek yapılır. Örneğin, "konuşmak" fiilinin şimdiki zaman çekimini aşağıdaki tabloda görebilirsiniz:
Farsça | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
صحبت کردن (sohbat kardan) | /sobhæt kærdæn/ | Konuşmak |
من صحبت می کنم (man sohbat mikonam) | /mæn sobhæt miː konæm/ | Ben konuşuyorum |
تو صحبت می کنی (to sohbat mikoni) | /to sobhæt miː koniː/ | Sen konuşuyorsun |
او صحبت می کند (u sohbat mikonad) | /uː sobhæt miː konæd/ | O konuşuyor |
ما صحبت می کنیم (mâ sohbat mikonim) | /mɒː sobhæt miː konim/ | Biz konuşuyoruz |
شما صحبت می کنید (shomâ sohbat mikonid) | /ʃomɒː sobhæt miː konid/ | Siz konuşuyorsunuz |
آنها صحبت می کنند (ân-hâ sohbat mikonand) | /ɒːn hɒː sobhæt miː konænd/ | Onlar konuşuyorlar |
Yukarıdaki tabloda, "sohbat kardan" fiili "konuşmak" anlamına gelir ve örnek cümleler verilmiştir.
Şimdiki zaman çekiminin olumsuzu, fiilin önüne "نمی" eklenerek yapılır. Örneğin, yukarıdaki "konuşmak" örneğinde:
- من صحبت نمی کنم (man sohbat nemikonam) - Ben konuşmuyorum
Şimdiki zaman çekiminin soru hali, cümle başına "آیا" eklenerek yapılır. Örneğin:
- آیا تو صحبت می کنی؟ (âyâ to sohbat mikoni?) - Sen konuşuyor musun?
Alıştırmalar
Aşağıdaki cümlelerin düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimlerini kullanarak çevirin:
- Ben yürüyorum.
- O okula gidiyor.
- Biz çalışıyoruz.
- Siz yüzüyorsunuz.
- Onlar dans ediyorlar.
Sonuç
Bu ders boyunca, düzenli fiillerin şimdiki zaman çekimini öğrendiniz ve olumlu, olumsuz ve soru cümlelerini yapabilmeyi öğrendiniz. Bu, Farsça öğrenmenin önemli bir parçasıdır ve gelecekteki derslerde daha fazla kullanacaksınız.