Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/lt





































Pagrindiniai dalykai
- Norėdami kreipti dėmesį į paprastųjų veiksmažodžių dabartinį laiką, reikia turėti omenyje tris dalykus:
- veiksmažodžio pabaigos, priklausomai nuo asmenų ir skaičių;
- asmenų, t. y. žodžių formų, pasirinkimo skaičiaus ir asmenų priskirimo tam skaičiui;
- klausimų formavimo.
Veiksmažodžių pabaigos dabartiniame laike
- Italų kalboje paprastieji veiksmažodžiai yra suskirstyti į tris grupes, pagal jų pabaigas:
- -are, t. y. laikomas pirmąja grupėja;
- -ere, t. y. laikomas antroji grupėja;
- -ire, t. y. laikomas trečiaja grupėja.
Pirma grupė
- Pirmosios grupės veiksmažodžių pabaigos yra -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano.
Italų | Ištarimas | Anglų kalba |
---|---|---|
amare | /a'mare/ | mylėti |
cantare | /kan'tare/ | dainuoti |
lavorare | /lavo'ra:re/ | dirbti |
parlare | /par'la:re/ | kalbėti |
ascoltare | /askol'tare/ | klausytis |
entrare | /en'trare/ | įeiti |
Antroji grupė
- Antrosios grupės veiksmažodžių pabaigos yra -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono.
Italų | Ištarimas | Anglų kalba |
---|---|---|
leggere | /led'ʒere/ | skaityti |
scrivere | /skri'vere/ | rašyti |
temere | /te'mere/ | bijoti |
prendere | /pren'dere/ | imti |
capiere | /ka'pjere/ | suprasti |
avere | /a'vere/ | turėti |
Trečioji grupė
- Trečiosios grupės veiksmažodžių pabaigos yra -o, -i, -e, -iamo, -ite, -ono.
Italų | Ištarimas | Anglų kalba |
---|---|---|
dormire | /dor'mire/ | miegoti |
sentire | /sen'tire/ | jausti |
partire | /par'tire/ | išvykti |
aprire | /a'prire/ | atidaryti |
coprire | /ko'prire/ | dengti |
offrire | /o'f:frire/ | siūlyti |
Asmenų forma dabartiniame laike
- Žodžių formos, kurių reikia norint išreikšti paprastųjų veiksmažodžių dabartinį laiką, yra:
- -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano, jei kalbame apie pirmąją grupę;
- -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono, jei kalbame apie antrosią ir trečiąją grupes.
- Žodžių formos turi būti pasirinktos atsižvelgiant į žodžio formą, taip pat asmenų skaičių ir asmenis, kuriais kalbate.
Italų | Ištarimas | Anglų kalba |
---|---|---|
Io parlo | /io 'parlo/ | Aš kalbu |
Tu parli | /tu 'parli/ | Tu kalbi |
Egli/Ella parla | /elʎi/a 'parla/ | Jis/Ji kalba |
Noi parliamo | /noi par'liamo/ | Mes kalbame |
Voi parlate | /voi par'late/ | Jūs kalbate |
Essi/Esse parlano | /'essi/'esse 'parlano/ | Jie/Jos kalba |
Klausimų formavimas dabartiniame laike
Tiesioginiai Klausimai
- Paprastieji veiksmažodžiai dabartyje sukuria tiesiogines klausiamas formas, nustatomas keliais būdais:
- pakeliant balsę klausimo gale, arba
- patalpjant neatitinkančių žodžių tvarką klausimo gale.
Pavyzdžiui, jei sakytume "Io parlo italiano", tiesioginio klausimo forma būtų "Parlo italiano?" arba "Io parlo italiano?".
Netiesioginiai klausimai
- Norint užduoti netiesioginę klausimo formą, reikia pašalinti vieną iš asmenų formų ("io", "tu", "egli/ella", "noi", "voi", "essi/esse"), ir pakelti klausimo gale esantį pagrindinį veiksmažodį. Taigi panaudojant "che", galima pastatyti šį klausimą: "Che cosa parlo?", O tai reiškia "Apie ką aš kalbu?".
Apibendrinimas
- Dabartinis paprastųjų veiksmažodžių laikas italų kalboje labai svarbus. Jį galima konjugavimo sistema ir formomis išmokti gana greitai, padedant lanksčiai prieinamu šaltinių internete.