Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Уровень A0
Приветствую всех! В этом уроке мы будем говорить о согласовании прилагательных во французском языке. Согласование прилагательных это процесс изменения прилагательных в соответствии с родом и числом существительных, которые они описывают. Это очень важная и полезная тема, которую каждый начинающий студент французского языка должен освоить.
Согласование прилагательных в единственном числе
В единственном числе прилагательное должно согласоваться с существительным в роде и числе. Это значит, что если существительное женского рода, то прилагательное, которое его описывает, также должно быть женского рода. Если существительное мужского рода, то прилагательное должно быть мужского рода. Кроме того, если существительное оканчивается на гласную, то перед прилагательным нужно добавить "e".
Например:
| Французский | Произношение | Английский |
|---|---|---|
| une pomme rouge | ун пом руж | красное яблоко |
| un livre bleu | ан ливр блё | синяя книга |
| une fille intelligente | ун фий интеллижант | умная девушка |
| un garçon sportif | ан гарсон спортиф | спортивный мальчик |
Согласование прилагательных во множественном числе
Во множественном числе прилагательное должно согласоваться с существительным в числе. Если существительное во множественном числе мужского рода, то прилагательное должно быть также мужского рода и находится во множественном числе. Если существительное во множественном числе женского рода, то прилагательное должно быть женского рода и находится во множественном числе. Если существительное во множественном числе смешанного рода, то прилагательное должно быть в множественном числе.
Например:
| Французский | Произношение | Английский |
|---|---|---|
| des pommes rouges | де пом руж | красные яблоки |
| des livres bleus | де ливр блё | синие книги |
| des filles intelligentes | де фия интеллижант | умные девушки |
| des garçons sportifs | де гарсон спортиф | спортивные мальчики |
Практика
Теперь, когда вы знаете основы согласования прилагательных, мы предлагаем вам несколько упражнений для закрепления материала.
- Задание 1: Вставьте правильное прилагательное. Например: une pomme ----- (rouge).
- des robes ----- (bleu)
- un chapeau ----- (noir)
- des lampes ----- (jaune)
- un chat ----- (gris)
- Задание 2: Переведите на французский язык.
- a blue pen
- the intelligent girls
- the red flowers
- a tall man
- a white dress
Уровень A1
Вы успешно закончили уровень A0. Теперь мы перейдём к более сложным случаям согласования прилагательных.
Согласование прилагательных с несколькими существительными
Иногда есть несколько существительных, которые относятся к одному и тому же прилагательному. В этом случае прилагательное должно быть в единственном числе, но в том же роде, что и последнее существительное.
Например:
| Французский | Произношение | Английский |
|---|---|---|
| un shirt et une cravate rouges | ан ширт эт ун крават руж | красная рубашка и галстук |
| une fille et un garçon sportifs | ун фий э ан гарсон спортиф | спортивная девушка и мальчик |
| un livre et un stylo bleus | ан ливр э ун стилё блё | синяя книга и ручка |
Согласование прилагательных с наличием предлога
Если перед существительным стоит предлог, то прилагательное должно быть в нужном падеже, именно том падеже, который требуется предлогом.
Например:
| Французский | Произношение | Английский |
|---|---|---|
| un film sur la nature | ан фильм сюр ля натюр | фильм о природе |
| un livre de la bibliothèque | ан ливр де ля библиотёк | книга из библиотеки |
| une route vers la ville | ун рут вер ля виль | дорога к городу |
Практика
Попробуйте решить следующие упражнения:
- Задание 1: Вставьте правильное прилагательное. Например: un livre ---- (intéressant).
- une femme ---- (généreuse) et un homme ---- (paresseux)
- des fruits ---- (délicieux) et des légumes ---- (frais)
- des fleurs ---- (coloré) et des arbres ---- (grand)
- une robe ---- (chère) et un bijou ---- (elegant)
- Задание 2: Переведите на французский язык.
- a green car parked on the street
- the beautiful beaches and the blue sea
- a big red house near the park
- a white cat with green eyes
- a book about history from the library