Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/fa
< Language | French | Grammar | Definite-and-Indefinite-Articles
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
حروف تعریف
حروف تعریف در زبان فرانسوی مشابه حروف تعریف زبان انگلیسی (the/a/an) هستند. حروف تعریف فرانسوی دو نوع دارند:
Le et la
Le برای مذکر و la برای مونث بکار میرود و به معنی "آن" است.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| le livre | [lə livʁ] | the book |
| la pomme | [la pɔm] | the apple |
L'
l' به جای le و la بکار میرود و در صورتی که کلمه صدادار باشد، به کار میرود.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| L'homme | [lɔm] | the man |
| L'orange | [lɔʁɑ̃ʒ] | the orange |
حروف نا معین
حروف نا معین مشابه حروف نا معین زبان انگلیسی (a/an) هستند. ولی در فرانسوی 3 نوع حرف نا معین وجود دارند.
Un et une
Un برای مذکر و une برای مونث بکار میرود و به معنی "یک" است.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| un livre | [ɛ̃ livʁ] | a book |
| une pomme | [yn pɔm] | an apple |
Des
Des به جای un و une بکار میرود و در جمع بکار میرود.
| فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| Des hommes | [dɛz‿ɔm] | some men |
| Des oranges | [dɛz‿ɔʁɑ̃ʒ] | some oranges |
نکات مهم
- حروف تعریف "le" و "la" برای اسمهای مونث و مذکر معنی "آن" را می‌دهند. - حرف "l'" برای صدادارها استفاده می‌شود. - حروف نا معین "un" و "une" به ترتیب برای اسمهای مذکر و مونث به معنی یک می‌باشد. - حرف "des" به جای "un" و "une" در جمع استفاده می‌شود.