Language/Armenian/Vocabulary/Describing-Relationships
◀️ Family Members — Previous Lesson | Next Lesson — Noun Gender and Plurals ▶️ |
As an Armenian language teacher with 20 years of experience, I am excited to guide you through the lesson on describing various types of relationships in Armenian. Understanding how to describe relationships such as friendship, love, and marriage is essential to communicate effectively with your Armenian-speaking friends, family, or colleagues. The following content is part of the "Complete 0 to A1 Armenian Course", which aims to take you from a beginner to an A1 level in Armenian. In this lesson, we will discuss Armenian vocabulary for different relationships, along with cultural information and interesting facts.
Let's get started!
Consider exploring these related pages after completing this lesson: Travel and Tourism & Acronyms and Initialisms.
Love and Friendship
Armenians value close personal relationships, which are often built on trust, mutual respect, and care. Armenians use different words to describe their intimate relationships, such as "yev kin" for love and "namak" for friendship. Here are more words you can use to describe different types of relationships:
Armenian | Pronunciation | English |
---|---|---|
սեր (ser) | ser | love |
ընկեր (enger) | əŋkɛɾ | friend |
բարեկամ (barekam) | baɾɛkam | buddy |
գյուղատնտես (gyughatntes) | ɡjʊʁɑtʰntɛs | soulmate |
To talk about your relationship with someone, you can use the following expressions:
- "Ես իմ … (es im ...)": "I have/My ..."
For example:
- "Ես իմ ընկերը սիրում եմ": "I love my friend"
- "Ես իմ սերը շնորհակալ եմ": "I appreciate my beloved"
Additionally, these expressions can help to describe your feelings more specifically:
- "սիրում եմ (sirum em)": "I love"
- "վայելում եմ (vayelum em)": "I adore"
- "ուրախ եմ (urakh em)": "I'm happy"
- "զգում եմ (zgum em)": "I miss"
- "միայն իմը (miayn im)": "Only mine"
Armenians also have several phrases for flirting or expressing affection:
- "Ես սիրում եմ քեզ": "I love you"
- "Քեզ պիտի ծանոթանայիս": "I should get to know you"
- "Ես հոգիս քեզ վրա եմ": "I'm falling for you"
- "Ես իմ սիրելին մոռացել եմ քեզ": "My beloved, I haven't forgotten you"
Let's move on to discussing family relationships.
Family Relationships
Family is the cornerstone of Armenian culture, and Armenians take pride in their strong family bonds. Family members have specific names in Armenian, as shown in the table below:
Armenian | Pronunciation | English |
---|---|---|
մայր (mayr) | majɾ | mother |
հայր (hayr) | hayɾ | father |
քույր (kuyr) | kʰujɾ | sister |
եղբայր (yeghbayr) | jɛʁbajɾ | brother |
ծնող (tsnogh) | t͡snɔʁ | child |
վայրկյան (vayrkyan) | vajrkʰjan | grandparent |
These words are essential to know to talk about your family members.
To talk about your family, you can use the following expressions:
- "Ես ուրախ եմ իմ … հետ (es urakh em im ... het)": "I'm happy with my ..."
For example:
- "Ես ուրախ եմ իմ ծնողներով բարեկամությունը եղելու համար": "I'm happy to have a good relationship with my children"
- "Ես շնորհակալ եմ իմ երեխաներին": "I appreciate my kids"
Here are some examples of expressions you can use to talk about your family:
- "Ես մի մահճական մայր (es mi mahchakan mayr)": "I have a young mother"
- "Ես եղբայրը լավ ունենում եմ (es yeghbayry lav unenum em)": "I have a good brother"
- "Ես ուրախ եմ իմ տատիկով շփումը (es urakh em im tatikov shpum)": "I'm happy with my grandma's cooking"
Here are some family-related idiomatic expressions you may encounter:
- "Ուրիշները չեն արդարել ծովով խոսքեր (urishneri chen ardarel tsovov khosqer)": "Family secrets are not to be spread"
- "Դժվար է դառնել ընկերը երկիրը քնանալուց (dzhvar e darnel enger yerkiry k'nanaaluts)": "It's hard to find a friend who will share your burden."
Now that we've covered familial relationships, let's move on to discussing marriage in Armenian culture.
Marriage and Romantic Relationships
In Armenian culture, marriage is viewed as a sacred institution that represents the union of two families, as well as the couple. Armenians often marry within their own community, and arranged marriages are still relatively common. Here are some words related to marriage:
Armenian | Pronunciation | English |
---|---|---|
ամուսնուն (amutsnun) | amut͡snun | spouse |
ընկերություն (engerutyun) | ərkɛɾutʰjun | relationship |
քաղաքացի (k'aghak'atsi) | kʰɑʁɑkʰɑtsi | citizen |
To talk about your romantic relationships, you can use the following expressions:
- "Ես ծանոթացել եմ իմ որդին (es tsonot͡sʰazel em im vortin)": "I met my soulmate"
- "Ես այսօր ձեզ ընտրել եմ (es aysoɾ jez entrel em)": "I chose you today"
- "Ուրեցում եմ քեզ (urets'um em kez)": "I adore you"
Here are some idiomatic expressions related to relationships:
- "Աղեղնի գործիքով մարդը չա
Other Lessons
- Geography
- Months of the Year
- Days of the Week
- Love Սեր սիրահետում
- Numerals
- Education and Learning
- Education
- Geometry
- Common Foods
- Introducing Yourself
Sources
◀️ Family Members — Previous Lesson | Next Lesson — Noun Gender and Plurals ▶️ |