Language/Malayalam/Vocabulary/Family
Hi Malayalam learners! 😊
In this lesson, we will be learning about the Malayalam vocabulary related to the family. Family is one of the most important aspects of the Malayali culture. Let's get started!
Take a moment to explore these relevant pages as you conclude this lesson: Resources, Fruits, Education & Emoticons and Expressions.
Family Members[edit | edit source]
In Malayalam, family members are referred to based on their gender and generation. Here's a list of the most common terms:
Malayalam | Pronunciation | English |
---|---|---|
അമ്മ | amma | Mother |
അച്ഛൻ | acchan | Father |
മകൾ | makal | Daughter |
മകൻ | makan | Son |
പേരൻതിന്റെ പത്തുപിറക്കുകൾ | perantinte pattupirkkukal | Grandchildren |
താമരപ്പേടി | thamara-ppedi | Sister |
ചേച്ചി | chechi | Older sister |
അനുജന്റെ പത്തുപിറക്കുകൾ | anujante pattupirkkukal | Nephews and nieces |
പെണ്ണുങ്ങൾ | pennungal | Female cousins |
പൊന്നാനി | ponnani | Aunt |
ഉണ്ടപ്പെട്ട് | undapettu | Uncle |
Usage Examples[edit | edit source]
- Person 1: ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ മകൾ. (Njan njangalude ammayude makal) (I am my mother's daughter)
- Person 2: അതു പറ്റിയെന്താണ്? (Athu pattiyenjaanu?) (What about it?)
- Person 1: ദീപിന്റെ മകൻ പ്രണവ്. (Deepinte makan Pranav) (Deep's son is Pranav)
- Person 2: അതിൽ എത്ര പേരെ? (Athil ethra perae?) (How many people are there?)
Family Relationships[edit | edit source]
Malayali families are close-knit and often have different terms to express the relationship between a set of family members. Here are some typical ones:
Malayalam | Pronunciation | English |
---|---|---|
പെണ്ണുടെ പതിൽ | pennude pathil | daughter-in-law |
മരുമകൻ | marumakan | nephew |
അനിയമ്മ | aaniyamam | younger sister |
ഭാര്യാ | bharyaa | wife |
പൊത്തൻ | pothan | brother-in-law |
മകന്റെ പതിൽ | makannte pathil | son-in-law |
വേലക്കാരൻ | velakkaran | family driver |
പെൺകുട്ടികൾ | penkuttikal | daughters |
വീട്ടമ്മ | veettamma | grandmother |
Usage Examples[edit | edit source]
- Person 1: ഞാൻ നിന്റെ പെണ്ണുടെ പതിൽ പോകുന്നു. (Njan ninne pennude pathil pokunnu) (I am going to my daughter-in-law's place)
- Person 2: പോയി ജാം തയ്യാറാക്കുക. (Poyi jam thayyaraakkuka) (Go and prepare Jam)
- Person 1: അൻവർ എനിക്ക് ഒരു മരുമകൻ ആണ്. (Anvar enikku oru marumakan aanu) (Anvar is my nephew)
- Person 2: ഞാൻ അനിയമ്മയുടെ പ്രവാസത്തിന്റെ സഹായം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. (Njan aaniyamamayude pravaasathinte sahaayam cheyyukaayum chyyum) (I will help my younger sister's travel arrangements)
Addressing Family Members[edit | edit source]
In Malayalam, there are different ways to address family members based on their age and gender. Here's a list of the most common terms:
Malayalam | Pronunciation | English |
---|---|---|
അമ്മാ | ammaa | Mother (affectionate term) |
മാമാ | maamaa | Uncle |
ചേച്ചിയെ | chechiye | Older sister (affectionate term) |
കുട്ടനെ | kuttane | Younger brother (affectionate term) |
തായ്മാമ | thaaymaama | Grandmother (affectionate term) |
അച്ഛൻ | acchan | Father (polite term) |
പേരൻ | peran | Grandfather (polite term) |
കോളേജ് കുട്ടി | kolaaje kuthi | College-going son/daughter |
Usage Examples[edit | edit source]
- Person 1: ആയിരിക്കിൽ നീ ഇന്ന് കാഴ്ച കേട്ടില്ല അമ്മാ. (Aayirikkil nee innu kaazhcha kettilla ammaa) (Didn't you see the show today, mother?)
- Person 2: ഞാൻ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. (Njan kittiyittundu) (I watched it)
- Person 1: തായ്മാമ, നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മഹത്വം ആണ്. (Thaaymaama, ningal ente priyapetta mahathvam aanu) (Grandmother, you are my beloved treasure)
- Person 2: ചിന്തിച്ചോ? നന്ദിയും അതിന്. (Chinthicho? Nandiyum athinu) (Really? Thank you!)
Conclusion[edit | edit source]
That's it for this lesson! We explored the most common Malayalam words related to family members, relationships and addressing. Remember to practice your vocabulary regularly and use Find native speakers and ask them any questions if you need help. If you want to learn more vocabulary, check out the Malayalam Vocabulary page on Polyglot Club. Don't forget to show love and respect to your family members as they are the most precious people in our lives! 😊
➡ If you have any questions, please ask them in the comments section below.
➡ Feel free to edit this wiki page if you think it can be improved. 😎
Sources[edit | edit source]
- Malayalam Vocabulary for Family: 30+ Interesting Words - Ling App
- Malayalam - Definition, Meaning & Synonyms | Vocabulary.com
- Malayalam - Wikipedia
Great work on completing this lesson! Take a moment to investigate these connected pages: Everyday Phrases, Malayalam Vocabulary → Everyday Phrases → Greetings and ..., Colors & Numbers and Time.
Videos[edit | edit source]
Learn Malayalam through English :FAMILY & RELATIONSHIP ...[edit | edit source]
Learn Malayalam Family Relationships കുടുംബ ...[edit | edit source]
Other Lessons[edit | edit source]
- Clothes
- Fruits
- Days of the Week
- How to Say Hello and Greetings
- Health
- Days
- Colors
- Animals
- Numbers (അക്കങ്ങള്)
- Time