Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/nl





































Inleiding[edit | edit source]
Welkom bij de les over voorwaardelijke zinnen in het Turks! Dit onderwerp is essentieel voor het begrijpen van de Turkse taal, omdat je hiermee situaties kunt beschrijven die afhankelijk zijn van bepaalde voorwaarden. Voorwaardelijke zinnen helpen je om hypothetische situaties te bespreken, wat erg handig is in gesprekken. In deze les gaan we leren hoe je deze zinnen vormt en gebruikt.
De les is als volgt opgebouwd:
- Wat zijn voorwaardelijke zinnen?
- Hoe vormen we voorwaardelijke zinnen in het Turks?
- Voorbeelden van voorwaardelijke zinnen
- Oefeningen om te oefenen met voorwaardelijke zinnen
Wat zijn voorwaardelijke zinnen?[edit | edit source]
Voorwaardelijke zinnen zijn zinnen die een voorwaarde en een gevolg beschrijven. Ze bestaan uit twee delen:
1. De voorwaarde (de 'als'-zin)
2. Het gevolg (de 'zal'-zin)
Bijvoorbeeld, in de zin "Als het regent, blijf ik thuis" is "Als het regent" de voorwaarde en "blijf ik thuis" het gevolg.
Hoe vormen we voorwaardelijke zinnen in het Turks?[edit | edit source]
In het Turks gebruiken we specifieke structuren om voorwaardelijke zinnen te vormen. Er zijn twee hoofdtypen:
1. Echte voorwaardelijke zinnen: deze beschrijven situaties die waarschijnlijk kunnen gebeuren.
2. Onechte voorwaardelijke zinnen: deze beschrijven hypothetische of onwerkelijke situaties.
== Structuur van echte voorwaardelijke zinnen
De structuur is als volgt:
- Als + [werkwoord in de tegenwoordige tijd], [gevolg in de toekomst].
== Structuur van onechte voorwaardelijke zinnen
De structuur is als volgt:
- Als + [werkwoord in de verleden tijd], [gevolg in de verleden tijd].
Voorbeelden van voorwaardelijke zinnen[edit | edit source]
Laten we enkele voorbeelden bekijken van zowel echte als onechte voorwaardelijke zinnen in het Turks.
Echte voorwaardelijke zinnen[edit | edit source]
Turks | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
Eğer yağmur yağarsa, evde kalırım. | ˈeɾe jaːmuɾ jaːaɾsɯ, evˈde kaˈlɯɾɯm. | Als het regent, blijf ik thuis. |
Eğer çalışırsan, başarılı olursun. | ˈeɾe tʃaˈlɯɾsan, baˈʃaɾɯlɯ oˈluɾsun. | Als je studeert, ben je succesvol. |
Eğer erken kalkarsan, kahvaltı yapabilirsin. | ˈeɾe eɾˈken kalˈkaɾsan, ˈkahvaltɯ jaˈpabiˈliɾsin. | Als je vroeg opstaat, kun je ontbijten. |
Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz. | ˈeɾe haˈva gyˈzel oˈluɾsa, pikˈniɡe ɡiˈdeɾiz. | Als het weer mooi is, gaan we picknicken. |
Eğer ders çalışırsan, sınavdan geçersin. | ˈeɾe deɾs tʃaˈlɯʃɯɾsan, sɯˈnavdan ɡeˈtʃeɾsin. | Als je studeert, slaag je voor het examen. |
Onechte voorwaardelijke zinnen[edit | edit source]
Turks | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
Eğer zengin olsaydım, yurt dışında yaşardım. | ˈeɾe zeŋˈɡin olˈsajdɯm, juɾt dɯˈʃında jaˈʃaɾdɯm. | Als ik rijk was, zou ik in het buitenland wonen. |
Eğer onunla konuşsaydım, sorun çözülürdü. | ˈeɾe onunˈla konuˈʃajdɯm, soˈɾun tʃøˈzylɯɾdɯ. | Als ik met hem had gesproken, was het probleem opgelost. |
Eğer daha fazla zamanım olsaydı, daha çok seyahat ederdim. | ˈeɾe dɑˈhɑ fɑˈzlɑ zɑˈmɑnɯm olˈsajdɯ, dɑˈhɑ tʃok seˈjaːt eˈdeɾdɯm. | Als ik meer tijd had gehad, zou ik meer hebben gereisd. |
Eğer sana yardım etseydim, mutlu olurdun. | ˈeɾe sɑˈnɑ jaɾˈdɯm etˈseːjdɯm, mutˈlu oˈluɾdʊn. | Als ik je had geholpen, zou je gelukkig zijn geweest. |
Eğer o zaman gitseydim, her şey farklı olurdu. | ˈeɾe o ˈzɑmɑn ɡitˈseːjdɯm, heɾ ˈʃej fɑˈɾklɯ oˈluɾdʊ. | Als ik toen was gegaan, zou alles anders zijn geweest. |
Oefeningen[edit | edit source]
Hier zijn enkele oefeningen om te helpen bij het oefenen van voorwaardelijke zinnen. Probeer ze in te vullen en kijk naar de antwoorden om te zien hoe goed je het hebt gedaan!
Oefening 1: Vul de lege plekken in[edit | edit source]
Vul de lege plekken in met de juiste vorm van het werkwoord.
1. Eğer yağmur ________, dışarı çıkmayacağım. (yağmak)
2. Eğer sen çalışırsan, ben ________ (geçmek)
3. Eğer o gelirse, biz ________ (beklemek)
4. Eğer hava güzel olursa, pikniğe ________. (gitmek)
5. Eğer dün erken kalksaydım, ________ (graag)
Oefening 2: Maak voorwaardelijke zinnen[edit | edit source]
Maak voorwaardelijke zinnen met de gegeven zinnen.
1. (zagen) Eğer ben ________, (graag) ________.
2. (graag) Eğer sen ________, (yacht) ________.
3. (dansen) Eğer o ________, (gelukkig) ________.
4. (studeren) Eğer biz ________, (slagen) ________.
5. (werken) Eğer onlar ________, (rijk) ________.
Oefening 3: Vertaal de zinnen[edit | edit source]
Vertaal de volgende Nederlandse zinnen naar het Turks.
1. Als het morgen regent, blijf ik thuis.
2. Als je me had gebeld, zou ik je geholpen hebben.
3. Als ik meer tijd had, zou ik meer boeken lezen.
4. Als hij deze kans had gekregen, zou hij succesvol zijn geweest.
5. Als ze samen zouden werken, zouden ze meer bereiken.
Oefening 4: Maak de zinnen af[edit | edit source]
Maak de zinnen af met de juiste vorm.
1. Eğer ben zanger ________, (gelukkig)
2. Eğer sen bu kitabı ________, (lezen)
3. Eğer o burada ________, (zijn)
4. Eğer biz erken ________, (komen)
5. Eğer onlar bu yemeği ________, (proeven)
Oefening 5: Schrijf je eigen zinnen[edit | edit source]
Schrijf vijf originele voorwaardelijke zinnen, zowel echte als onechte, in het Turks. Probeer verschillende werkwoorden en situaties te gebruiken.
Oplossingen[edit | edit source]
Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen.
Oefening 1: Antwoorden[edit | edit source]
1. yağmur yağarsa, dışarı çıkmayacağım.
2. ben geçerim.
3. biz bekleriz.
4. pikniğe gideriz.
5. uyandım.
Oefening 2: Antwoorden[edit | edit source]
1. Eğer ben görseydim, (graag) giderdim.
2. Eğer sen gelseydin, (graag) yapardım.
3. Eğer o dans etseydi, (gelukkig) olurdu.
4. Eğer biz çalışsaydık, (slagen) geçerdik.
5. Eğer onlar çalışırlarsa, (rijk) olurlar.
Oefening 3: Antwoorden[edit | edit source]
1. Eğer yarın yağmur yağarsa, evde kalırım.
2. Eğer beni arasaydın, sana yardım etmiştim.
3. Eğer daha fazla zamanım olsaydı, daha çok kitap okurdum.
4. Eğer bu şansı almış olsaydı, başarılı olurdu.
5. Eğer birlikte çalışırlarsa, daha fazla başarı elde ederler.
Oefening 4: Antwoorden[edit | edit source]
1. Eğer ben şarkıcı olursam, mutlu olurum.
2. Eğer sen bu kitabı okursan, çok seversin.
3. Eğer o burada olursa, seninle konuşur.
4. Eğer biz erken gelirsek, toplantıya yetişiriz.
5. Eğer onlar bu yemeği denerlerse, beğeneceklerdir.
Oefening 5: Antwoorden[edit | edit source]
Dit is een open oefening; kijk naar je eigen zinnen.
Andere lessen[edit | edit source]
- Complete 0 to A1 cursus → Grammatica → Werkwoorden
- Complete 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Voornaamwoorden
- 0 tot A1-cursus → Grammatica → Zelfstandige naamwoorden
- Complete 0 to A1 Cursus → Grammatica → Bijvoeglijke naamwoorden
- 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Participles
- Cursus 0 tot A1 → Grammatica → Klinkers en Medeklinkers
- 0 tot A1-cursus → Grammatica → Uitspraak
- Complete 0 tot A1 cursus → Grammatica → Gevallen
- 0 to A1 Course