Language/Thai/Grammar/Questions/hy





































Ներածություն[edit | edit source]
Թաի լեզուն, իր բազմազան մշակույթով և պատմությամբ, մի լեզու է, որը լի է հետաքրքրություններով և հնարավորություններով: Այս դասում մենք կսովորենք, թե ինչպես ստեղծել տարբեր տեսակի հարցեր, ինչը շատ կարևոր է հաղորդակցվելու համար։ Հարցերը մեր խոսակցություններում առանցքային դեր են խաղում, քանի որ դրանք օգնում են մեզ բացահայտել նոր տեղեկություններ և կապված լինել մեր զրուցակիցների հետ։
Այս դասի ընթացքում մենք կանդրադառնանք հարցերի կառուցվածքին, ինչպես նաև կտեսնենք, թե ինչպես կարելի է տարբեր հարցեր ձևավորել։ Մենք կբերիի օրինակներ և կստեղծենք վարժություններ, որպեսզի կարողանաք կիրառել ձեր նոր գիտելիքները։
Հարցերի տեսակները[edit | edit source]
Թաի լեզվում հարցերը կարելի է դասակարգել մի քանի տեսակների՝
- Հարցեր, որոնք պահանջում են «այո» կամ «ոչ» պատասխանը.
- Հարցեր, որոնք պահանջում են կոնկրետ տեղեկություն.
- Հարցեր, որոնք սկսվում են հարցական բառերով.
Հարցեր «այո» կամ «ոչ» համար[edit | edit source]
Այս հարցերը սովորաբար սկսվում են գործողության սեպական անունով կամ բայով և պահանջում են «այո» կամ «ոչ» պատասխան:
Thai | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
ใช่ไหม? | chái mái? | Այո՞? |
คุณสบายดีไหม? | khun sabaai dii mái? | Դուք լավ եք՞: |
เขามาหรือเปล่า? | khao maa rue bplào? | Նա եկել է՞: |
คุณมีเวลาไหม? | khun mii weelaa mái? | Ինչ-որ ժամանակ ունեք՞: |
เธอเป็นคนไทยไหม? | thoe bpen khon Thai mái? | Նա Թաիլանդցի՞ է: |
Հարցեր կոնկրետ տեղեկության համար[edit | edit source]
Այս հարցերը պահանջում են ավելի մանրամասն պատասխաններ: Դրանք սովորաբար սկսվում են հարցական բառերով, ինչպիսիք են «ինչ», «որտեղ», «երբ», «ինչպես» և այլն:
Thai | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
คุณชื่ออะไร? | khun chuu arai? | Ձեր անունը ինչ է? |
คุณอยู่ที่ไหน? | khun yuu tii nai? | Դուք որտեղ եք? |
เขากลับมาเมื่อไหร่? | khao klap maa meuua hrai? | Նա երբ է գալու? |
ทำไมคุณถึงรักเขา? | tham mai khun thueng rak khao? | Ինչու եք Դուք նրան սիրում? |
คุณทำอะไรอยู่? | khun tham arai yuu? | Դուք ինչով եք զբաղված? |
==== Հարցական բառեր ====
Հարցական բառերը շատ կարևոր են, քանի որ դրանք օգնում են ստեղծել հարցեր: Դրանք ներառում են՝
- อะไร (arai) - ինչ
- ที่ไหน (tii nai) - որտեղ
- เมื่อไหร่ (meuua hrai) - երբ
- ทำไม (tham mai) - ինչու
- อย่างไร (yang rai) - ինչպես
Հարցերի կառուցվածքը[edit | edit source]
Հարցերի կառուցվածքը կարող է շատ պարզ լինել: Ամենից առաջ, պետք է սկսել հարցը ճիշտ բայով և հարցական բառերով։
==== Օրինակներ ====
- Ինչ է ձեր անունը? -> คุณชื่ออะไร? (khun chuu arai?)
- Որտեղ եք դուք? -> คุณอยู่ที่ไหน? (khun yuu tii nai?)
Վարժություններ[edit | edit source]
Այս հատվածում մենք կստեղծենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն Ձեզ կիրառել հարցերը:
==== Վարժություն 1 ====
- Փոխեք հետևյալ պարզ նախադասությունները հարցերի:
1. Դուք ուսանող եք:
2. Նա տանը չէ:
- Պատասխաններ:
1. คุณเป็นนักเรียนไหม? (khun bpen nakrian mái?)
2. เขาอยู่ที่บ้านหรือเปล่า? (khao yuu tii baan rue bplào?)
==== Վարժություն 2 ====
- Կարող եք գրել 5 հարց, որոնք սկսվում են հարցական բառերով:
1.
2.
3.
4.
5.
- Պատասխաններ:
1. อะไรคือสิ่งที่คุณชอบที่สุด? (arai khue sing thii khun chob thii sut?)
2. ที่ไหนคือสถานที่ที่คุณชอบไป? (tii nai khue sathaan thii khun chob bpai?)
3. เมื่อไหร่คุณจะไปเที่ยว? (meuua hrai khun ja bpai thii ao?)
4. ทำไมคุณถึงไม่มากับเรา? (tham mai khun thueng mai maa gap rao?)
5. อย่างไรคุณถึงเรียนภาษาไทย? (yang rai khun thueng rian phasaa Thai?)
Մասնագիտական խորհուրդներ[edit | edit source]
- Հարցերի ձևակերպման ժամանակ մի մոռացեք օգտագործել հարցական բառերը:
- Փորձեք անել հարցերը պարզ և հասկանալի:
- Հարցերը կարող են լինել բաց կամ փակ, այնպես որ ընտրեք ճիշտ ձևը՝ կախված Ձեր նպատակներից:
Խորհուրդներ ուսուցման համար[edit | edit source]
- Փորձեք զրուցել ձեր դասընկերների կամ ընկերների հետ, օգտագործելով հարցեր, որոնք դուք սովորել եք:
- Հասարակական միջավայրում փորձեք կիրառել հարցերը, որպեսզի ավելի լավ հիշեք դրանք:
Other lessons[edit | edit source]