Language/Swedish/Vocabulary/Going-to-a-restaurant/tr
< Language | Swedish | Vocabulary | Going-to-a-restaurant
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
İsveççe → Kelime Bilgisi → 0'dan A1'e Tam İsveççe Kursu → Restorana gitmek
Başlık Seviyesi 1[edit | edit source]
Merhaba! Bu derste İsveççe'de restoranda yemek ve içecek siparişi vermenizi öğreneceksiniz. Bu ders, tamamen yeni başlayan öğrenciler için tasarlandı ve "0'dan A1'e Tam İsveççe Kursu" adlı derste yer almaktadır.
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Restoranda sipariş verirken, İsveççe'de öğrenmeniz gereken birkaç kelime vardır. Aşağıdaki tabloda, bu kelimelerin bazıları, telaffuzları ve Türkçe çevirileri yer almaktadır.
İsveççe | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Hej! | Hay! | Merhaba! |
Vatten | Vaten | Su |
Öl | Öl | Bira |
Vin | Vin | Şarap |
Meny | Menü | Menü |
Förrätt | Förret | Başlangıç |
Huvudrätt | Huvudret | Ana Yemek |
Efterrätt | Efterret | Tatlı |
Nota | Nota | Hesap |
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Restoranda sipariş verirken, bazı ifadeleri kullanmanız gerekebilir. Aşağıdaki ifadeleri öğrenin:
- En bord för en person, tack. - Bir kişilik bir masa, lütfen.
- Jag skulle vilja ha... - ...istemek istiyorum.
- Kan du rekommendera något? - Bir şey tavsiye edebilir misin?
- Notan tack. - Hesap lütfen.
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Şimdi, bir restoranda sipariş verirken kullanabileceğiniz diyalogu inceleyelim:
İsveççe | Türkçe |
---|---|
Kyparen: Hej, välkommen till restaurangen! Vad kan jag hjälpa dig med? | Garson: Merhaba, restorana hoşgeldiniz! Size nasıl yardımcı olabilirim? |
Du: Hej! Kan jag få se menyn tack? | Siz: Merhaba! Menüyü görebilir miyim lütfen? |
Kyparen: Självklart! Här är menyn. | Garson: Tabii ki! İşte menü. |
Du: Jag skulle vilja ha en förrätt och en huvudrätt, tack. | Siz: Başlangıç ve ana yemek istiyorum, lütfen. |
Kyparen: Vad skulle du vilja ha? | Garson: Ne istersiniz? |
Du: Jag tar en sallad till förrätt och en köttbit med grönsaker till huvudrätt. | Siz: Başlangıç olarak salata, ana yemek olarak et parçası ve sebzeler istiyorum. |
Kyparen: Bra val! Och vill du ha något att dricka? | Garson: Güzel seçim! İçecek istiyor musunuz? |
Du: Ja, jag skulle vilja ha en öl och ett glas rött vin. | Siz: Evet, bir bira ve bir kırmızı şarap istiyorum. |
Kyparen: Självklart! Tack så mycket. | Garson: Tabii ki! Çok teşekkür ederiz. |
Du: Notan tack. | Siz: Hesap lütfen. |
Kyparen: Såklart! Kommer genast. | Garson: Tabii ki! Hemen getiriyorum. |
Başlık Seviyesi 1[edit | edit source]
Bu, İsveççe'de bir restoranda yemek ve içecek siparişi vermek için ihtiyacınız olan temel kelimeler ve ifadelerdir. Bir sonraki derste görüşmek üzere!