Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/th
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
การเปลี่ยนกริยาในอดีตกาล[edit | edit source]
ในภาษาเซอร์เบียน เราสามารถเปลี่ยนกริยาให้เป็นอดีตกาลได้โดยง่าย โดยการเพิ่มเครื่องหมาย "-ao" ("-ао" ในภาษาเซอร์เบียน) ต่อท้ายกริยา
ตัวอย่าง:
เซอร์เบียน | การออกเสียง | แปลภาษาไทย |
---|---|---|
Живети | ซีเวตี | มีชีวิต |
Живео | ซีเวออ | มีชีวิต (อดีตกาล) |
เราสามารถเปลี่ยนกริยา "живети" (มีชีวิต) ให้กลายเป็น "живео" (มีชีวิตในอดีต) ได้โดยการเพิ่มเครื่องหมาย "-ao" ต่อท้ายกริยา "живети"
การใช้กริยาอดีตกาล[edit | edit source]
ในภาษาเซอร์เบียน การใช้กริยาอดีตกาลมีหลายวิธี แต่วิธีที่ง่ายที่สุดคือการเพิ่มคำว่า "คุณ" (ti) หรือ "เขา" (on) ก่อนกริยาอดีตกาล
ตัวอย่าง:
เซอร์เบียน | การออกเสียง | แปลภาษาไทย |
---|---|---|
Он је живео. | ออน เย เซีเวออ. | เขามีชีวิต (ในอดีตกาล) |
Ти си живео. | ที ซี เซีเวออ. | คุณมีชีวิต (ในอดีตกาล) |
เราสามารถใช้วิธีนี้เพื่อแปลภาษาเซอร์เบียนจากกริยาปัจจุบันเป็นกริยาอดีตกาล
การประกอบคำ[edit | edit source]
เราสามารถเพิ่มคำว่า "је" หรือ "су" (เท่ากับ "is" และ "are" ในภาษาอังกฤษ) เพื่อเชื่อมคำกริยากับกริยาอดีตกาลในประโยค ดังตัวอย่างข้างล่าง
เซอร์เบียน | การออกเสียง | แปลภาษาไทย |
---|---|---|
Ти си био леп. | ที ซี บีโอ เลป. | คุณสวย (ในอดีตกาล) |
Он је био леп. | ออน เย บีโอ เลป. | เขาสวย (ในอดีตกาล) |
คำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาล[edit | edit source]
เราสามารถสร้างคำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาลได้โดยการใช้คำ "да ли" (เท่ากับ "do" ในภาษาอังกฤษ) ตามด้วยกริยาอดีตกาล ดังนี้
เซอร์เบียน | การออกเสียง | แปลภาษาไทย |
---|---|---|
Да ли је он био леп? | ด้า ลี เย ออน เบีโอ เลป? | เขาสวยหรือไม่? (ในอดีตกาล) |
Да ли си ти био леп? | ด้า ลี ซี บีโอ เลป? | คุณสวยหรือไม่? (ในอดีตกาล) |
บทสรุป[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนกริยาในอดีตกาลในภาษาเซอร์เบียน วิธีการใช้คำกริยาอดีตกาลในประโยค วิธีการประกอบคำ และวิธีการสร้างคำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาล ใช้ความรู้ที่ได้จากบทเรียนนี้เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาเซอร์เบียนของคุณให้ดียิ่งขึ้น!
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- คอร์สเรียนเริ่มต้น 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด
- คอร์สเรียนรู้เร็ว 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำนาม: เพศและจำนวน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สรรพนาม: สรรพนามบุรุษ
- คอร์สเรียนเบื้องต้นถึงระดับ A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยา: ปัจจุบันกำลังทำ