Language/Korean/Grammar/Connecting-Verbs/cs





































Úvod[edit | edit source]
Vítejte na další lekci v našem kurzu "Korejština od 0 do A1". Dnes se zaměříme na důležitý prvek korejské gramatiky - připojovací slovesa. Tato slovesa, jako jsou "je" a "jsou", hrají klíčovou roli při vytváření složitějších vět a pomáhají nám lépe porozumět korejskému jazyku. Naučíme se, jak je správně používat a jak s jejich pomocí spojit různé části vět. Struktura naší lekce bude následující:
Co jsou připojovací slovesa?[edit | edit source]
Připojovací slovesa v korejské gramatice jsou slovesa, která se používají k propojení podmětu a přísudku. V korejštině se nejčastěji používají slova 이다 (ida) a 있다 (itda). 이다 se překládá jako "je" a používá se pro určování, zatímco 있다 se používá k vyjádření existence. Pojďme se podívat na to, jak je používat v různých situacích.
Použití sloves "이다" a "있다"[edit | edit source]
Sloveso 이다 se používá, když chceme říct, že něco je nebo patří něčemu. Například:
- 그녀는 학생이다. (Geuryeoneun haksaengida.) - "Ona je studentka."
- 이것은 책이다. (Igeoseun chaegida.) - "To je kniha."
Na druhé straně, 있다 se používá k vyjádření, že něco existuje nebo se nachází. Například:
- 사과가 있다. (Saggwaga itda.) - "Jablko existuje."
- 침대가 있다. (Chimdaega itda.) - "Postel je tam."
Tabulka příkladů[edit | edit source]
Nyní se podívejme na tabulku, která shrnuje příklady použití sloves 이다 a 있다.
Korejský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
그녀는 학생이다. | Geuryeoneun haksaengida. | Ona je studentka. |
이것은 책이다. | Igeoseun chaegida. | To je kniha. |
사과가 있다. | Saggwaga itda. | Jablko existuje. |
침대가 있다. | Chimdaega itda. | Postel je tam. |
Vytváření složitějších vět[edit | edit source]
Abychom se naučili vytvářet složitější věty, musíme se naučit kombinovat 이다 a 있다 s jinými slovy. Například:
- 그는 의사이고 그녀는 간호사이다. (Geun-eun uisa-igo geunyeo-neun ganhosa-ida.) - "On je lékař a ona je zdravotní sestra."
- 책이 책상 위에 있다. (Chaegi chaeksang wie itda.) - "Kniha je na stole."
Tímto způsobem můžeme spojovat více informací do jedné věty. Je to užitečné pro popisování situací a vytváření komplexních myšlenek.
Tabulka složitějších vět[edit | edit source]
Podívejme se na další příklady složitějších vět:
Korejský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
그는 의사이고 그녀는 간호사이다. | Geun-eun uisa-igo geunyeo-neun ganhosa-ida. | On je lékař a ona je zdravotní sestra. |
책이 책상 위에 있다. | Chaegi chaeksang wie itda. | Kniha je na stole. |
내 친구는 일본어 선생님이다. | Nae chingu-neun ilboneo seonsaengnim-ida. | Můj přítel je učitel japonštiny. |
고양이는 집에 있다. | Goyangineun jibe itda. | Kočka je doma. |
Cvičení a procvičování[edit | edit source]
Abychom si upevnili znalosti, máme pro vás několik cvičení. Zde je 10 cvičení, která vám pomohou procvičit použití sloves 이다 a 있다.
Cvičení 1[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "Ona je učitelka."
- Odpověď: 그녀는 선생님이다. (Geuryeoneun seonsaengnimida.)
Cvičení 2[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "Jablko je na stole."
- Odpověď: 사과가 책상 위에 있다. (Saggwaga chaeksang wie itda.)
Cvičení 3[edit | edit source]
Doplňte správné sloveso: "Toto ______ kniha."
- Odpověď: 이다 (Iga chaegida.) - "Toto je kniha."
Cvičení 4[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "Kočka je na zahradě."
- Odpověď: 고양이는 정원에 있다. (Goyangineun jeongwon-e itda.)
Cvičení 5[edit | edit source]
Doplňte správné sloveso: "To jsou moji přátelé."
- Odpověď: 이다 (Geudeul-eun nae chingu-ida.) - "To jsou moji přátelé."
Cvičení 6[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "Kniha existuje."
- Odpověď: 책이 있다. (Chaegi itda.)
Cvičení 7[edit | edit source]
Doplňte správné sloveso: "Toto ______ auto."
- Odpověď: 이다 (Iga chaegi-ida.) - "Toto je auto."
Cvičení 8[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "Oni jsou studenti."
- Odpověď: 그들은 학생들이다. (Geudeul-eun haksaengdeul-ida.)
Cvičení 9[edit | edit source]
Doplňte správné sloveso: "Kniha ______ stole."
- Odpověď: 있다 (Chaegi- itda.) - "Kniha je na stole."
Cvičení 10[edit | edit source]
Přeložte větu do korejštiny: "On je inženýr."
- Odpověď: 그는 엔지니어이다. (Geun-eun enjinieo-ida.)
Závěr[edit | edit source]
V této lekci jsme se naučili základy připojovacích sloves 이다 a 있다. Tato slovesa jsou základním stavebním kamenem pro vytváření složitějších vět v korejštině. Doufám, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět tomuto důležitému tématu. Nezapomeňte si procvičovat a používat nově nabyté znalosti v každodenních situacích. Těším se na vás v další lekci!
Další lekce[edit | edit source]
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předmětové a podmětové značky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Otázky
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Základní konjugace sloves
- Korean Pronunciation
- Reading and writing Korean Alphabets