Language/Hebrew/Vocabulary/Time-and-Calendar/fr





































Introduction[edit | edit source]
Bienvenue à notre leçon sur le vocabulaire hébreu concernant le temps et le calendrier. Ce sujet est essentiel car il vous permettra de vous organiser dans votre vie quotidienne, de planifier des activités, et de communiquer efficacement avec les locuteurs natifs. Dans cette leçon, nous allons explorer les jours de la semaine, les mois de l'année, et comment indiquer l'heure.
Nous allons structurer notre leçon comme suit :
- Jours de la semaine : Apprendre les noms et les usages.
- Mois de l'année : Découvrir les noms et leurs significations.
- Dire l'heure : Savoir comment poser des questions sur le temps et donner l'heure.
Jours de la semaine[edit | edit source]
Les jours de la semaine en hébreu sont fondamentaux pour discuter de vos activités quotidiennes. Voici les noms des jours, accompagnés de leur prononciation et de leur traduction en français.
Hébreu | Prononciation | Français |
---|---|---|
יום ראשון | yom rishon | Dimanche |
יום שני | yom sheni | Lundi |
יום שלישי | yom shlishi | Mardi |
יום רביעי | yom revi'i | Mercredi |
יום חמישי | yom chamishi | Jeudi |
יום שישי | yom shishi | Vendredi |
יום שבת | yom shabbat | Samedi |
Utilisation des jours de la semaine :
- Exemples de phrases :
1. יום ראשון אני לומד עברית. (Yom rishon ani lomed ivrit.) - Le dimanche, j'apprends l'hébreu.
2. יום שני יש לי פגישה. (Yom sheni yesh li pgisha.) - Lundi, j'ai une réunion.
Mois de l'année[edit | edit source]
Les mois de l'année sont aussi très importants pour comprendre le calendrier. Voici les mois, leur prononciation et leur traduction.
Hébreu | Prononciation | Français |
---|---|---|
ינואר | yanuar | Janvier |
פברואר | fevruar | Février |
מרץ | marts | Mars |
אפריל | abril | Avril |
מאי | mai | Mai |
יוני | yuni | Juin |
יולי | yuli | Juillet |
אוגוסט | ogust | Août |
ספטמבר | septembre | Septembre |
אוקטובר | octobre | Octobre |
נובמבר | novembre | Novembre |
דצמבר | dezembr | Décembre |
Utilisation des mois de l'année :
- Exemples de phrases :
1. אני נוסע לישראל באוגוסט. (Ani nose'a le'Israel beogust.) - Je voyage en Israël en août.
2. החג שלי הוא בדצמבר. (Ha'hag sheli hu be'dezembr.) - Ma fête est en décembre.
Dire l'heure[edit | edit source]
Savoir dire l'heure est essentiel dans toute langue. En hébreu, la structure est assez simple. Voici quelques phrases clés pour vous aider.
- Quelle heure est-il ? : מה השעה? (Ma hasha'a?)
- Il est deux heures. : השעה שתיים. (Ha'sha'a shteim.)
- Il est trois heures et demie. : השעה שלוש וחצי. (Ha'sha'a shalosh ve'chetsi.)
Exemples supplémentaires :
- Il est cinq heures. : השעה חמש. (Ha'sha'a chamesh.)
- Il est midi. : השעה שתיים עשרה. (Ha'sha'a shteim esre.)
Exercices pratiques[edit | edit source]
Pour renforcer votre apprentissage, voici quelques exercices. Essayez de répondre aux questions et de compléter les phrases.
Exercice 1[edit | edit source]
Traduisez les jours suivants en hébreu :
1. Mercredi
2. Samedi
3. Lundi
Exercice 2[edit | edit source]
Associez chaque mois à son nom en hébreu :
1. Janvier -
2. Juillet -
3. Octobre -
Exercice 3[edit | edit source]
Écrivez en hébreu les heures suivantes :
1. 9h00
2. 10h30
3. 1h15
Exercice 4[edit | edit source]
Complétez les phrases suivantes :
1. ב______ אני הולך לבית הספר. (Le ______ je vais à l'école.)
2. החודש הוא ______. (Le mois est ______.)
Exercice 5[edit | edit source]
Utilisez les phrases suivantes pour créer des dialogues :
1. Quelle heure est-il ?
2. Il est 7h45.
Solutions[edit | edit source]
Solutions de l'exercice 1[edit | edit source]
1. יום רביעי (Yom revi'i)
2. יום שבת (Yom shabbat)
3. יום שני (Yom sheni)
Solutions de l'exercice 2[edit | edit source]
1. ינואר (Yanuar)
2. יולי (Yuli)
3. אוקטובר (Octobre)
Solutions de l'exercice 3[edit | edit source]
1. השעה תשע (Ha'sha'a tesh'a)
2. השעה עשר ושלושים (Ha'sha'a eser u'shloshim)
3. השעה אחת ורבע (Ha'sha'a achat u'reva)
Solutions de l'exercice 4[edit | edit source]
1. בּיום שני אני הולך לבית הספר.
2. החודש הוא ינואר.
Solutions de l'exercice 5[edit | edit source]
- Personne A : מה השעה? (Ma hasha'a?)
- Personne B : השעה שבע ורבע. (Ha'sha'a sheva u'reva.)