Language/Czech/Culture/Czech-Literature/ru
< Language | Czech | Culture | Czech-Literature
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română
Русский язык
Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Уровень 1: Чешские писатели[edit | edit source]
Чешская литература – это одна из самых богатых и красивых литератур в мире. Чешские писатели пишут о многом, начиная от любви и заканчивая политикой. В этом разделе вы узнаете о некоторых из самых важных чешских писателей и их наиболее знаменитых произведениях.
Уровень 2: Важные чешские писатели[edit | edit source]
Вот некоторые из самых известных чешских писателей:
- Франц Кафка (Franz Kafka) – автор "Процесса" (The Trial) и "Замка" (The Castle)
- Милош Кундера (Milan Kundera) – автор "Невыносимой легкости бытия" (The Unbearable Lightness of Being)
- Боумил Храбал (Bohumil Hrabal) – автор "Танца на граблях" (Closely Observed Trains) и "Я являюсь литературой" (I Served the King of England)
- Ярослав Гашек (Jaroslav Hašek) – автор "Приключений бравого солдата Швейка" (The Good Soldier Švejk)
- Карел Чапек (Karel Čapek) – автор "Войны саламандров" (War with the Newts) и "Р. У. Р." (R.U.R.)
Уровень 2: Известные чешские произведения[edit | edit source]
Это некоторые из наиболее известных чешских произведений:
Чешский | Произношение | Русский |
---|---|---|
"Приключения бравого солдата Швейка" | "Priklyucheniya bravogo soldata Shveyka" | "Приключения храброго солдата Швейка" |
"Замок" | "Zamok" | "Замок" |
"Процесс" | "Protsess" | "Процесс" |
"Война саламандров" | "Voina salamandrov" | "Война с саламандрами" |
"Невыносимая легкость бытия" | "Nevynosimaya legkost bytiya" | "Невыносимая легкость бытия" |
"Танец на граблях" | "Tanets na grablyakh" | "Танец на граблях" |
"Я являюсь литературой" | "Ya yavlyayus' literaturoy" | "Я служил в королевском пивном магазине" |
Уровень 1: Заключение[edit | edit source]
Чешская литература – это удивительное путешествие по миру слов и идей. Мы надеемся, что вам понравилась эта небольшая экскурсия в чешскую литературу, и что вы сможете продолжить изучение этой красивой культуры.