Language/Czech/Culture/Czech-Literature/de
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Einführung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Unterricht werden Sie die wichtigsten tschechischen Schriftsteller und literarischen Werke kennenlernen. Die tschechische Literatur hat eine reiche und interessante Geschichte, und viele bekannte Werke wurden in andere Sprachen übersetzt.
Die wichtigsten tschechischen Schriftsteller[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Franz Kafka[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Franz Kafka war ein in Prag geborener Schriftsteller, der auf Deutsch schrieb. Seine Werke, wie "Die Verwandlung" und "Der Prozess", zählen zu den wichtigsten Werken der modernen Literatur. Obwohl Kafka nur wenige Werke veröffentlichte, hatte er einen großen Einfluss auf die moderne Literatur.
Jaroslav Hašek[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Jaroslav Hašek war ein tschechischer Schriftsteller und Satiriker. Sein bekanntestes Werk ist "Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk im Weltkrieg". Das Buch ist eine Satire auf den Ersten Weltkrieg und das österreichisch-ungarische Militär. Es wurde in viele Sprachen übersetzt und ist bis heute sehr beliebt.
Milan Kundera[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Milan Kundera ist ein in Brünn geborener Schriftsteller, der auf Französisch schreibt. Seine Werke, wie "Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins" und "Das Buch der lächerlichen Liebe", zählen zu den bekanntesten Werken der modernen Literatur. Kundera wurde für den Nobelpreis für Literatur nominiert.
Bohumil Hrabal[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bohumil Hrabal war ein tschechischer Schriftsteller, der für seinen humorvollen Schreibstil bekannt war. Seine Werke, wie "Ich habe den englischen König bedient" und "Schwer zu sagen" sind in viele Sprachen übersetzt worden.
Die wichtigsten tschechischen literarischen Werke[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die drei Musketiere - Alexandre Dumas (père)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Obwohl "Die drei Musketiere" von einem französischen Autor stammt, spielt es größtenteils in Prag und wird oft als eines der wichtigsten tschechischen Werke betrachtet. Das Buch erzählt die Geschichte von D'Artagnan und seinen Freunden Athos, Porthos und Aramis, die Abenteuer im Frankreich des 17. Jahrhunderts erleben.
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk im Weltkrieg - Jaroslav Hašek[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Wie bereits erwähnt, ist dies das bekannteste Werk von Jaroslav Hašek. Das Buch erzählt die Geschichte von Schwejk, einem unbeholfenen Soldaten, der im Ersten Weltkrieg für die österreichisch-ungarische Armee kämpft. Das Buch ist eine Satire auf den Krieg und die Militärhierarchie.
Der kleine Prinz - Antoine de Saint-Exupéry[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
"Der kleine Prinz" ist eines der bekanntesten Bücher der Weltliteratur und wurde in viele Sprachen übersetzt. Obwohl Antoine de Saint-Exupéry ein französischer Autor war, verbrachte er einige Zeit in der Tschechoslowakei. Das Buch erzählt die Geschichte eines kleinen Jungen, der von einem Planeten kommt und auf der Suche nach Freunden ist.
Zusammenfassung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Unterricht haben Sie einige der wichtigsten tschechischen Schriftsteller und literarischen Werke kennengelernt. Die tschechische Literatur hat eine reiche und interessante Geschichte und bietet viele Möglichkeiten zum Lesen und Entdecken.
Übung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Erstellen Sie eine Tabelle mit den folgenden Informationen:
| Tschechisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| Kafka | ||
| Hašek | ||
| Kundera | ||
| Hrabal |
Füllen Sie die Tabelle mit den entsprechenden Informationen.
Antworten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Tschechisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| Kafka | [ˈkafka] | Kafka |
| Hašek | [ˈɦaʃɛk] | Hašek |
| Kundera | [ˈkundɛra] | Kundera |
| Hrabal | [ˈɦrabal] | Hrabal |