Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/hr
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
◀️ Nedovršeno vrijeme — Prethodna lekcija | Sljedeća lekcija — Famiglia e relazioni ▶️ |
Uvod[edit | edit source]
U ovoj lekciji naučit ćete kako formirati i koristiti sadašnji uvjetni glagolski oblik (Condizionale Presente) u talijanskom jeziku. Ovaj glagolski oblik označava događaje koji bi se mogli dogoditi, ali nisu dogodili. Ovaj oblik se stvara pomoću infinitiva glagola i odgovarajućeg oblikovnog sufiksa.
Kako se stvara Condizionale Presente?[edit | edit source]
Da biste stvorili sadašnji uvjetni glagolski oblik, trebate uzeti infinitiv glagola i dodati odgovarajući oblikovni sufiks. Oblikovni sufiks se sastoji od korijena glagola i sljedećih završetaka:
Osoba | Završetak |
---|---|
1. lice jednine | -ei |
2. lice jednine | -esti |
3. lice jednine | -ebbe |
1. lice množine | -emmo |
2. lice množine | -este |
3. lice množine | -ebbero |
Primjeri:
Italian | Izgovorjavanje | Hrvatski |
---|---|---|
parlare (govoriti) | /parˈla.re/ | govorio bih/govorila bih |
scrivere (pisati) | /skriˈve.re/ | pisao bih/pisala bih |
vedere (vidjeti) | /veˈde.re/ | vidio bih/vidjela bih |
Kada se koristi Condizionale Presente?[edit | edit source]
Sadašnji uvjetni glagolski oblik se koristi u sljedećim situacijama:
- Izražava nešto što biste učinili u nekoj situaciji u sadašnjosti. Primjer: Se potessi, andrei al mare. (Kada bih mogao, išao bih na more.).
- Izražava nešto što biste željeli učiniti sada, ali ne možete. Primjer: Vorrei mangiare una pizza adesso, ma non posso. (Želio bih jesti pizzu sada, ali ne mogu.).
- Izražava nešto što biste učinili ako biste se našli u nekoj situaciji u budućnosti. Primjer: Se mi offrissero il lavoro, lo accetterei subito. (Kada bi mi ponudili posao, prihvatio bih ga odmah.)
Nepravilni glagoli u sadašnjem uvjetnom obliku[edit | edit source]
Sljedeći su glagoli nepravilni u sadašnjem uvjetnom glagolskom obliku:
Glagol | Sufiks |
---|---|
avere (imati) | avrei, avresti, avrebbe, avremmo, avreste, avrebbero |
essere (biti) | sarei, saresti, sarebbe, saremmo, sareste, sarebbero |
dovere (morati) | dovrei, dovresti, dovrebbe, dovremmo, dovreste, dovrebbero |
potere (moći) | potrei, potresti, potrebbe, potremmo, potreste, potrebbero |
sapere (znati) | saprei, sapresti, saprebbe, sapremmo, sapreste, saprebbero |
vedere (vidjeti) | vedrei, vedresti, vedrebbe, vedremmo, vedreste, vedrebbero |
venire (doći) | verrei, verresti, verrebbe, verremmo, verreste, verrebbero |
bere (pijiti) | berrei, berresti, berrebbe, berremmo, berreste, berrebbero |
fare (raditi) | farei, faresti, farebbe, faremmo, fareste, farebbero |
Primjeri[edit | edit source]
- Domanda: Cosa faresti se ti trovassi sulla Luna? (Što bi učinio/la kada bi bio/la na Mjesecu?)
* Risposta: Se mi trovassi sulla Luna, ballerei sotto le stelle. (Kada bi se našao/la na Mjesecu, plesao bih/plešala bih pod zvijezdama.)
- Domanda: Cosa diresti se vedessi una persona famosa per strada? (Što bi rekao/rekla kada bi vidio/la poznatu osobu na ulici?)
* Risposta: Se vedessi una persona famosa per strada, le chiederei un'autografo. (Kada bi vidio/la poznatu osobu na ulici, tražio bih/tržila bih autogram.))
Zaključak[edit | edit source]
Čestitamo! Završili ste lekciju o sadašnjem uvjetnom glagolskom obliku u talijanskom jeziku. Ako želite vježbati ovaj oblik, možete provjeriti online resurse na talijanskom jeziku ili tražiti pomoć od stručnog učitelja talijanskog jezika. Sretno u učenju!
Ostale lekcije[edit | edit source]
- Tijekom A1 tečaja → Gramatika → Futuro Semplice
- Tijekom cijelog tečaja 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Prossimo
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola
- 0 do A1 Tečaja → Gramatika → Jednostavna prošlost subjunktiva
- Kompletan tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Sadašnji konjunktiv
- Trapassato Remoto
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Talijanska abeceda
- Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nedovršeno vrijeme
- Tijekom tečaja od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Zapovjedni oblik
- 0 to A1 Course
- Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Imenice i članovi
- Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi
- 0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvjetni konjunktiv
- Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Passato Prossimo
◀️ Nedovršeno vrijeme — Prethodna lekcija | Sljedeća lekcija — Famiglia e relazioni ▶️ |