Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/hy






































Ծանոթացում[edit | edit source]
Պայմանական մթնոլորտը կարևոր դեր է խաղում Մարոկկյան արաբերենում, քանի որ այն թույլ է տալիս խոսել այն մասին, թե ինչ կարող էր լինել, եթե այլ կերպ լիներ: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են սովորել, թե ինչպես օգտագործել պայմանական մթնոլորտը իրենց խոսքում: Մենք կքննարկենք պայմանական մթնոլորտի ձևավորումը և օգտագործման տարբեր իրավիճակները, ինչպես նաև օրինակներ, որոնք կօգնեն հասկանալ թեման:
Պայմանական մթնոլորտի ձևավորումը[edit | edit source]
Պայմանական մթնոլորտը ձևավորվում է հիմնականում երկու հիմնական ձևերով:
1. Եթե... ապա... կառուցվածքը
2. Անհրաժեշտության դեպքում կառուցվածքը
Այս կառուցվածքներն օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում, և դրանց ճիշտ օգտագործումը կարևոր է խոսքի հստակության համար:
Պայմանական մթնոլորտի օգտագործման վիճակներ[edit | edit source]
Պայմանական մթնոլորտը կարող է օգտագործվել մի քանի իրավիճակներում, ինչպիսիք են:
- Հայտարարություններ
- Խորհուրդներ
- Հնարավորությունների քննարկում
- Համոզել կամ խնդրել
Օրինակներ[edit | edit source]
Մարոկկյան արաբերեն | Ապրանքանիշ | Հայերեն |
---|---|---|
Եթե դու գաս, ես ուրախ կլինեմ | ʔiʃa dʊ ɡas, aʊ iɾʊ ʔaɾiḥ | Եթե դու գաս, ես ուրախ կլինեմ |
Եթե նա աշխատի, նա կհաջողվի | ʔiʃa na ʔaʃtahid, na kʌhʌdʒlu | Եթե նա աշխատի, նա կհաջողվի |
Եթե դու ինձ օգնես, ես կօգնեմ քեզ | ʔiʃa dʊ ʔinʊ ʔoɡnɪs, aʊ kʌʊɡnɪm kʊʊ | Եթե դու ինձ օգնես, ես կօգնեմ քեզ |
Եթե դու խնդրես, ես քեզ կտամ | ʔiʃa dʊ ʔxʊndɪs, aʊ kʌʊz kʊtʌm | Եթե դու խնդրես, ես քեզ կտամ |
Եթե ես ուտեմ, ես կզգամ լավ | ʔiʃa aʊ ʔʊtɪm, aʊ kʌzɡʌm lʌb | Եթե ես ուտեմ, ես կզգամ լավ |
Պայմանական մթնոլորտի օգտագործման օրինակներ[edit | edit source]
Այս բաժնում մենք կներկայացնենք տարբեր օրինակներ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես կարելի է օգտագործել պայմանական մթնոլորտը:
Մարոկկյան արաբերեն | Ապրանքանիշ | Հայերեն |
---|---|---|
Եթե ես փող ունենամ, ես կգնամ արձակուրդ | ʔiʃa aʊ fʊʊɡ ʊnʊ, aʊ kʌɡnʌm aɾʒaʊkʊrt | Եթե ես փող ունենամ, ես կգնամ արձակուրդ |
Եթե նա սիրի, նա կգա | ʔiʃa na sʊɾi, na kʌɡa | Եթե նա սիրի, նա կգա |
Եթե դու շատ աշխատես, կստանաս առաջխաղացում | ʔiʃa dʊ ʃaʔ ʔaʃtʊɪS, kʌstʊnʌs aɾaʃɡhʌlʊtʊ | Եթե դու շատ աշխատես, կստանաս առաջխաղացում |
Եթե ես գիտեմ, ես կասեմ | ʔiʃa aʊ ɡitʊm, aʊ kʌʔʊm | Եթե ես գիտեմ, ես կասեմ |
Եթե դու հարցնես, ես պատասխան կտամ | ʔiʃa dʊ ʔaʔxʊnɪs, aʊ kʌʊ ʔaɾaʍʊ | Եթե դու հարցնես, ես պատասխան կտամ |
Վարժություններ[edit | edit source]
Այս բաժնում մենք կուղեկցենք ձեզ վարժություններով, որոնք կօգնեն կիրառել ամեն ինչ, ինչ սովորել եք այս դասի ընթացքում:
Վարժություն 1[edit | edit source]
Complete the sentences using the conditional.
1. Եթե դու __________ (գալ), ես __________ (ուրախանալ)
2. Եթե նա __________ (աշխատել), նա __________ (հաջողել)
3. Եթե մենք __________ (օգնել), մենք __________ (հանգստանալ)
Լուծումներ:
1. If you come, I will be happy.
2. If he works, he will succeed.
3. If we help, we will rest.
Վարժություն 2[edit | edit source]
Translate the following sentences to Moroccan Arabic:
1. If it rains, I will stay home.
2. If you study, you will pass the exam.
3. If they invite us, we will go.
Լուծումներ:
1. Եթե անձրև գա, ես կմնամ տանը.
2. Եթե դու սովորես, դու կանցնես քննությունը.
3. Եթե նրանք մեզ հրավիրեն, մենք կգնանք.
Վարժություն 3[edit | edit source]
Create your own conditional sentences using the following verbs: (գալ, աշխատել, սիրել, մտածել)
Լուծումներ: (Նմուշներ)
- Եթե ես գամ, դուք կհետաքրքրվեք:
- Եթե նա աշխատի, նա կսիրի իր աշխատանքը:
- Եթե նրանք մտածեն, նրանք կգտնեն լուծում:
Արդյուն conclusion[edit | edit source]
Այս դասից դուք սովորեցիք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել պայմանական մթնոլորտը Մարոկկյան արաբերենում: Հույս ունեմ, որ այս նյութը օգտակար կլինի ձեզ համար, և դուք կկարողանաք կիրառել այն Ձեր խոսքում:
Other lessons[edit | edit source]
- 0 to A1 Course → Grammar → Formation of Passive Constructions
- 0-ից A1-ը մասնակցողների դասընթաց → Գրականություն → Համառոտ բառային հանդիպականներ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջադրանք → Գրականություն → Ածական համապատասխանություն
- 0 to A1 Course → Grammar → Temporal Prepositions
- 0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Ենթաբառարան
- 0 to A1 Course → Grammar → Directional Prepositions
- 0-ից A1-ը կուրս → Գրականություն → Աղբյուրական անձանց բառականներ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → Գրականություն → Ընդունելի ժամանակային ժամանակացույց
- 0 to A1 Course → Grammar → Comparative and Superlative Adjectives
- 0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Այբուբեն և գրելու ուսուցում
- 0-ից A1-ը մեկնարկի → Ուսուցում → Բեռնավոր և ուղղանկյուն դերանշաններ
- 0-ից A1-ը մասնակցողների համար ընդունող օրինական մոտեցում → Դասավանդողություն → Անցած ժամանակի բայցեր
- 0-ից A1-ը մորոկկական արեւմտահայերէն → Ուսուցումներ → Կանխորոշական բայցերի կառուցումը
- 0 to A1 Course → Grammar → Future Tense