Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/hy





































Ներածություն[edit | edit source]
Ճապոներենը, ինչպես ցանկացած լեզու, ունի իր յուրահատուկ կառույցները, որոնց միջոցով մենք կարող ենք կապել և միացնել նախադասությունները։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք միացնող բառերի և բարդ նախադասությունների կառուցվածքը, ինչը կարևոր է ճապոներենի խոսակցական և գրավոր հաղորդակցությունում։
Բարդ նախադասությունները թույլ են տալիս ավելի համապարփակ և դիպուկ արտահայտվել, իսկ միացնող բառերը օգնում են կապել գաղափարները, ստեղծելով ավելի բնական և հոսուն խոսակցություն։
Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք հետևյալ թեմաները.
- Միացնող բառերի տեսակները
- Բարդ նախադասությունների կառուցվածքը
- Օրինակներ և կիրառություն
- Պրակտիկա՝ սովորածը կիրառելու համար
Միացնող բառերի տեսակները[edit | edit source]
Ճապոներենի միացնող բառերը բաժանվում են մի քանի հիմնական կատեգորիաների՝
- Դրական միացնող բառեր (например, "и", "և")
- Ուղղակի միացնող բառեր (например, "բայց", "իսկ")
- Ընդհանրական միացնող բառեր (например, "որ", "եթե")
Դրական միացնող բառեր[edit | edit source]
Դրանք օգտագործվում են երբ երկու կամ ավելի նախադասություններ կամ գաղափարներ պետք է միավորվեն, օրինակ՝ «Ես սիրում եմ սուրճ, և նա սիրում է թեյ»։
Japanese | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
コーヒーが好きです、そして彼は紅茶が好きです。 | Kōhī ga suki desu, soshite kare wa kōcha ga suki desu. | Ես սիրում եմ սուրճ, և նա սիրում է թեյ։ |
Ուղղակի միացնող բառեր[edit | edit source]
Այս միացնող բառերը օգնում են հակադրել երկու գաղափար, օրինակ՝ «Ես սիրում եմ պտուղներ, բայց նա նախընտրում է բանջարեղեն»։
Japanese | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
私は果物が好きですが、彼は野菜が好きです。 | Watashi wa kudamono ga suki desu ga, kare wa yasai ga suki desu. | Ես սիրում եմ պտուղներ, բայց նա նախընտրում է բանջարեղեն։ |
Ընդհանրական միացնող բառեր[edit | edit source]
Այս բառերը օգտագործվում են պայմանական կամ որոշակի տեղեկություններ ներկայացնելու համար, օրինակ՝ «Եթե դու գալիս ես, ես ուրախ կլինեմ»։
Japanese | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
あなたが来るなら、私は嬉しいです。 | Anata ga kuru nara, watashi wa ureshii desu. | Եթե դու գալիս ես, ես ուրախ կլինեմ։ |
Բարդ նախադասությունների կառուցվածքը[edit | edit source]
Բարդ նախադասությունները կազմաձևվում են մի քանի պարզ նախադասությունների միավորմամբ, որոնք կարող են լինել տարբեր տեսակի։
Բարդ նախադասությունների օրինակներ[edit | edit source]
Օրինակներ՝
Japanese | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
私は日本に行きたいですが、彼は行きたくありません。 | Watashi wa Nihon ni ikitai desu ga, kare wa ikitakunai desu. | Ես ուզում եմ գնալ Ճապոնիա, բայց նա չի ուզում։ |
彼女は本を読みます、そして私は映画を見ます。 | Kanojo wa hon o yomimasu, soshite watashi wa eiga o mimasu. | Նա կարդում է գիրք, և ես դիտում եմ ֆիլմ։ |
明日学校に行くなら、私は早く寝ます。 | Ashita gakkō ni iku nara, watashi wa hayaku nemasu. | Եթե վաղը դպրոց գնամ, ես շուտ կքնեմ։ |
Օրինակներ և կիրառություն[edit | edit source]
Նախադասությունների և միացնող բառերի ճիշտ օգտագործումը շատ կարևոր է ճապոներենի ճիշտ և հասկանալի խոսակցություն մուտքագրելու համար։
Օրինակներ[edit | edit source]
- «Ես սիրում եմ ուտել, և նա սիրում է խմել»
- «Եթե դուք հարցեր ունեք, խնդրում ենք հարցնել»
- «Ես գնում եմ խանութ, բայց նա մնալու է տանը»
Japanese | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
私は食べるのが好きで、彼は飲むのが好きです。 | Watashi wa taberu no ga suki de, kare wa nomu no ga suki desu. | Ես սիրում եմ ուտել, և նա սիրում է խմել։ |
質問があれば、どうぞ聞いてください。 | Shitsumon ga areba, dōzo kiite kudasai. | Եթե դուք հարցեր ունեք, խնդրում ենք հարցնել։ |
私は店に行きますが、彼は家にいます。 | Watashi wa mise ni ikimasu ga, kare wa ie ni imasu. | Ես գնում եմ խանութ, բայց նա մնալու է տանը։ |
Պրակտիկա[edit | edit source]
Այս բաժնում մենք կկատարենք մի քանի պրակտիկա, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ միացնող բառերի և բարդ նախադասությունների կառուցվածքը։
1. լրացրեք բաց թողնված բառերը[edit | edit source]
1. Ես սիրում եմ ___________, և նա սիրում է ___________։
2. Եթե ____________, ես ___________։
3. Ես գնում եմ ___________, բայց ___________։
2. կառուցեք ձեր սեփական նախադասությունները[edit | edit source]
- Օրինակ 1: Ես սիրում եմ ___________, բայց ___________։
- Օրինակ 2: Եթե ___________, ես ___________։
- Օրինակ 3: ___________, և ___________։
3. թարգմանեք նախադասությունները[edit | edit source]
1. «Ես սիրում եմ խաղալ, բայց նա սիրում է մտածել»
2. «Եթե դուք պատրաստ եք, ես սկսում եմ»
3. «Ես չեմ ցանկանում գնալ, և նա նույնպես»
4. Գրեք ձեր սեփական նախադասությունները[edit | edit source]
- Գրեք 3 նախադասություն, օգտագործելով միացնող բառեր:
- Գրեք 3 բարդ նախադասություն, օգտագործելով տարբեր միացնող բառեր:
= 5. Խոսակցություն[edit | edit source]
- Կազմեք զրույց, օգտագործելով միացնող բառեր և բարդ նախադասություններ:
- Խոսեք ձեր ընկերոջ հետ, օգտագործելով սովորածները:
Վերջնական մեկնաբանություն[edit | edit source]
Այս դասը կարևոր քայլ է ձեր ճապոներենի ուսուցման մեջ, քանի որ միացնող բառերն ու բարդ նախադասությունները թույլ են տալիս հաղորդակցվել ավելի ճշգրիտ և հստակ։ Այս գիտելիքը կօգնի ձեզ ավելի բնականաբար խոսել ճապոներեն և անշուշտ կբարելավի ձեր լեզվաուսմանությունը։