Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/it

Giapponese → Grammatica → Corso da 0 a A1 → Confronto e Superlativo

Introduzione

Benvenuti alla lezione di oggi sul confronto e superlativo in giapponese! Questo argomento è estremamente importante perché ci permette di esprimere differenze e somiglianze tra oggetti, persone e situazioni. Imparare a confrontare e utilizzare il superlativo non solo arricchisce il nostro vocabolario, ma ci aiuta anche a comunicare le nostre opinioni in modo più efficace. In questa lezione, esploreremo due strutture principali: ～より～ per il confronto e ～で一番～ per il superlativo.

Struttura del Corso

1. Il confronto con ～より～

2. Il superlativo con ～で一番～

3. Esempi pratici

4. Esercizi e Soluzioni

Il confronto con ～より～

In giapponese, per esprimere un confronto tra due elementi, utilizziamo la struttura A は B より.... Questa struttura ci consente di dire che A è "più" o "meno" di B. Ecco come funziona:

• A: il soggetto che stiamo descrivendo

• B: l'elemento di confronto

• ...: l'aggettivo che descrive il confronto

Ad esempio:

• 彼は私より背が高いです。 (Kare wa watashi yori se ga takai desu.) - "Lui è più alto di me."

Esempi di confronto

Giapponese	Pronuncia	Italiano
私は彼より若いです。	Watashi wa kare yori wakai desu.	Io sono più giovane di lui.
この本はあの本より面白いです。	Kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu.	Questo libro è più interessante di quel libro.
彼女は私より料理が上手です。	Kanojo wa watashi yori ryouri ga jouzu desu.	Lei è più brava a cucinare di me.
明日は今日より寒いです。	Ashita wa kyou yori samui desu.	Domani farà più freddo di oggi.
この映画はあの映画より長いです。	Kono eiga wa ano eiga yori nagai desu.	Questo film è più lungo di quel film.
ジュースは水より甘いです。	Juusu wa mizu yori amai desu.	Il succo è più dolce dell'acqua.
私は彼より英語が上手です。	Watashi wa kare yori eigo ga jouzu desu.	Io sono più bravo in inglese di lui.
彼は私より早く走ります。	Kare wa watashi yori hayaku hashirimasu.	Lui corre più veloce di me.
この町はあの町より静かです。	Kono machi wa ano machi yori shizuka desu.	Questa città è più tranquilla di quella città.
彼女は私より背が低いです。	Kanojo wa watashi yori se ga hikui desu.	Lei è più bassa di me.

Il superlativo con ～で一番～

Per esprimere il superlativo in giapponese, utilizziamo la struttura A は B で一番.... Questa struttura indica che A è "il più" o "il meno" rispetto a un gruppo di elementi. Ecco come funziona:

• A: il soggetto che stiamo descrivendo

• B: il gruppo di elementi di confronto

• ...: l'aggettivo che descrive il superlativo

Ad esempio:

• 彼はクラスで一番背が高いです。 (Kare wa kurasu de ichiban se ga takai desu.) - "Lui è il più alto della classe."

Esempi di superlativo

Giapponese	Pronuncia	Italiano
私はクラスで一番若いです。	Watashi wa kurasu de ichiban wakai desu.	Io sono il più giovane della classe.
この本は図書館で一番面白いです。	Kono hon wa toshokan de ichiban omoshiroi desu.	Questo libro è il più interessante della biblioteca.
彼女は学校で一番料理が上手です。	Kanojo wa gakkou de ichiban ryouri ga jouzu desu.	Lei è la più brava a cucinare della scuola.
明日は今週で一番寒いです。	Ashita wa konshuu de ichiban samui desu.	Domani sarà il giorno più freddo della settimana.
この映画は今年で一番長いです。	Kono eiga wa kotoshi de ichiban nagai desu.	Questo film è il più lungo dell'anno.
ジュースはこの店で一番甘いです。	Juusu wa kono mise de ichiban amai desu.	Il succo è il più dolce di questo negozio.
私はクラスで一番英語が上手です。	Watashi wa kurasu de ichiban eigo ga jouzu desu.	Io sono il più bravo in inglese della classe.
彼は学校で一番速く走ります。	Kare wa gakkou de ichiban hayaku hashirimasu.	Lui è il più veloce a correre della scuola.
この町は県で一番静かです。	Kono machi wa ken de ichiban shizuka desu.	Questa città è la più tranquilla della prefettura.
彼女はクラスで一番背が低いです。	Kanojo wa kurasu de ichiban se ga hikui desu.	Lei è la più bassa della classe.

Esercizi e Soluzioni

Ora che hai appreso le strutture di confronto e superlativo, mettiamo alla prova le tue capacità con alcuni esercizi!

Esercizio 1: Completa le frasi

Completa le seguenti frasi con ～より～ o ～で一番～ a seconda del contesto.

1. 彼は私___背が高いです。

2. この映画は今年___面白いです。

3. 私は兄___料理が下手です。

4. 彼女はクラス___速く走ります。

5. このケーキはあのケーキ___甘いです。

Soluzioni

1. 彼は私より背が高いです。

2. この映画は今年で一番面白いです。

3. 私は兄より料理が下手です。

4. 彼女はクラスで一番速く走ります。

5. このケーキはあのケーキより甘いです。

Esercizio 2: Traduci le seguenti frasi

Traduci le seguenti frasi in giapponese utilizzando le strutture appropriate.

1. Io sono più alto di te.

2. Questo libro è il più interessante della biblioteca.

3. Lei è più brava a cucinare di me.

4. Lui è il più veloce della squadra.

5. Questa città è più tranquilla della mia.

Soluzioni

1. 私はあなたより背が高いです。 (Watashi wa anata yori se ga takai desu.)

2. この本は図書館で一番面白いです。 (Kono hon wa toshokan de ichiban omoshiroi desu.)

3. 彼女は私より料理が上手です。 (Kanojo wa watashi yori ryouri ga jouzu desu.)

4. 彼はチームで一番速いです。 (Kare wa chiimu de ichiban hayai desu.)

5. この町は私の町より静かです。 (Kono machi wa watashi no machi yori shizuka desu.)

Esercizio 3: Scegli la risposta corretta

Scegli l'opzione corretta tra le due fornite.

1. 彼は私___背が高い。(より/で一番)

2. この映画は今年___面白い。(より/で一番)

3. 私は兄___料理が下手。(より/で一番)

4. 彼女はクラス___速く走ります。(より/で一番)

5. このケーキはあのケーキ___甘い。(より/で一番)

Soluzioni

1. より

2. で一番

3. より

4. で一番

5. より

Esercizio 4: Crea le tue frasi

Crea due frasi utilizzando ～より～ e due frasi utilizzando ～で一番～. Scrivi le frasi qui sotto.

Soluzioni

Le soluzioni variano, ma dovrebbero includere frasi che rispettano le strutture apprese.

Esercizio 5: Riflessione

Scrivi un breve paragrafo su come puoi utilizzare il confronto e il superlativo nella tua vita quotidiana in giapponese.

Soluzioni

Le risposte varieranno, ma dovrebbero riflettere un uso pratico di quanto appreso.

Grazie per aver partecipato a questa lezione! Spero che tu abbia trovato utili le informazioni e che tu possa applicare queste strutture nel tuo apprendimento del giapponese.

Tabella dei contenuti - Corso di giapponese - dal 0 all'A1

• Presentazione del corso

  ---

Basi di Hiragana

• Esercizi di lettura e scrittura di Hiragana
• Introduzione alla struttura delle frasi giapponesi
• Particella は e が
• Coniugazione dei verbi
• Modifica di nomi e aggettivi
• Espressioni e parole interrogative

  ---

Saluti e presentazioni

• Saluti
• Presentazioni di se stessi e di altri
• Descrizione delle persone
• Numeri e tempo
• Terminologia di base del cibo e delle bevande
• Attività quotidiane e hobby
• Indicazioni stradali e trasporto di base

  ---

Geografia e storia

• Introduzione alla geografia giapponese
• Breve storia del Giappone
• Arti e costumi tradizionali
• Cultura popolare e intrattenimento

  ---

Aggettivi e avverbi

• Coniugazione degli aggettivi
• Tipi e utilizzo degli aggettivi
• Tipi e utilizzo degli avverbi
• Confronto e superlativo
• Modifica degli aggettivi e degli avverbi

  ---

Famiglia e relazioni sociali

• Membri della famiglia e titoli
• Etichetta e espressioni sociali
• Terminologia di base dei luoghi di lavoro e del business
• Shopping e cultura dei consumi

  ---

Religione e filosofia

• Shintoismo e Buddismo
• Cultura Zen e dei Samurai
• Movimenti spirituali contemporanei

  ---

Particelle e congiunzioni

• Particelle に e で
• Particelle へ e を
• Particelle も e しか
• Congiunzioni e frasi composte
• Frasi condizionali e ipotetiche

  ---

Viaggi e turismo

• Vocabolario di base per viaggi e turismo
• Attrazioni turistiche e luoghi famosi
• Ospitalità giapponese e cultura del servizio

  ---

Istruzione e scienza

• Sistema educativo e vocabolario
• Scienza e tecnologia tradizionale e moderna
• Disastri naturali e prevenzione del rischio

  ---

Preposizioni e interiezioni

• Preposizioni e postposizioni
• Enfasi e intensificazione
• Espressioni esclamative e di impressione

  ---

Arte e media

• Terminologia del cinema e del teatro
• Terminologia della musica e della danza
• Terminologia dell'arte e della letteratura

  ---

Politica e società

• Vocabolario politico di base
• Questioni sociali e controversie
• Cultura del business e del lavoro giapponese

Altre lezioni

• Corso 0 - A1 → Grammatica → Parole e Frasi Interrogative
• Corso 0-A1 → Grammatica → Tipo e uso degli avverbi
• Corso 0- A1 → Grammatica → Particelle は e が
• Corso 0- A1 → Grammatica → Modifica dei sostantivi e degli aggettivi
• Corso 0-A1 → Grammatica → Introduzione alla Struttura della Frase Giapponese
• Corso 0- A1 → Grammatica → Tipo e Uso degli Aggettivi
• 0 to A1 Course
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Esercizio di Lettura e Scrittura Hiragana
• Corso 0- A1 → Grammatica → Coniugazione degli aggettivi
• Corso 0- A1 → Grammatica → Coniugazione dei Verbi