Language/Thai/Grammar/Basic-Prepositions/iw

תאילנדי → דקדוק → קורס 0 עד A1 → prepositions בסיסיים

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור על "prepositions בסיסיים" בתאילנדית! בשיעור זה נלמד על מילות יחס בסיסיות כמו "בתוך", "על" ו"מתחת". הכרת מילות יחס היא חשובה מאוד בתאילנדית, מכיוון שהן עוזרות לנו לתאר את המיקום של דברים או אנשים. זהו צעד ראשון מצוין ליצירת משפטים שלמים ומעוררי עניין.

כדי להקל על הלמידה, השיעור יחולק לחלקים:

• מבוא למילות יחס

• דוגמאות לשימוש במילות יחס

• תרגילים לבחינה עצמית

מילות יחס בסיסיות

מילות יחס בתאילנדית משמשות לתאר את הקשר בין דברים במרחב.

נראה כעת שלוש מילות יחס בסיסיות:

• "בתוך" - ใน (nai)

• "על" - บน (bon)

• "מתחת" - ใต้ (tai)

דוגמאות לשימוש במילות יחס

כדי להבין טוב יותר את השימוש במילות יחס, נציג דוגמאות.

תאילנדי	הגייה	עברית
בתוך הבית	nai bâi	בתוך הבית
הספר על השולחן	sàpbòːn bon tʰūŋ	הספר על השולחן
החתול מתחת למיטה	kʰàtʰōːl tai mīːtâ	החתול מתחת למיטה
אני בתוך החדר	ān nai kʰêːd	אני בתוך החדר
התמונה על הקיר	tʰūnmāː bon kīːr	התמונה על הקיר
הכלב מתחת לשולחן	kʰɛ́l tai tʰūŋ	הכלב מתחת לשולחן
היא בתוך המכונית	ʔīː nai mɛ́kʰōn	היא בתוך המכונית
המפתח על השולחן	mátʰɛ́k bon tʰūŋ	המפתח על השולחן
השולחן מתחת לחלון	tʰūŋ tai hānlōn	השולחן מתחת לחלון
הספר בתוך התיק	sàpǝ́ nai tʰik	הספר בתוך התיק

כאשר אנו משתמשים במילות יחס, חשוב לדעת את הסדר הנכון של המילים במשפט. בתאילנדית, הסדר הוא בדרך כלל: סובייקט + פועל + מילות יחס + מושא.

תרגילים

כעת, כדי לתרגל את מה שלמדנו, הנה מספר תרגילים:

1. השלם את המשפטים הבאים עם המילה המתאימה:

• החתול _____ המיטה.

• הספר _____ השולחן.

• אני _____ הבית.

2. תרגם את המשפטים הבאים לעברית:

• เขาอยู่ในรถ.

• ลูกหมาอยู่ใต้โต๊ะ.

• รูปอยู่บนผนัง.

3. זיהוי השגיאות: מצא את השגיאות במשפטים הבאים ותקן אותן:

• אני על הבית.

• הכלב מתחת השולחן.

• התמונה בתוך הקיר.

4. כתוב משפטים משלך: השתמש במילות יחס שלמדת וכתוב 5 משפטים על דברים בסביבתך.

5. השלם את הטבלה הבאה:

תאילנדי	הגייה	עברית
_____	_____	_____
_____	_____	_____
_____	_____	_____

פתרונות לתרגילים

1.

• החתול מתחת המיטה.

• הספר על השולחן.

• אני בתוך הבית.

2.

• הוא בתוך המכונית.

• הגור מתחת לשולחן.

• התמונה על הקיר.

3.

• אני בתוך הבית.

• הכלב מתחת לשולחן.

• התמונה בתוך הקיר.

4.

• התלמיד בתוך הכיתה.

• הספר על השולחן.

• המפתח מתחת למיטה.

5.

תאילנדי	הגייה	עברית
אני בתוך החדר	ʔāːn nai kʰêːd	אני בתוך החדר
התמונה על הקיר	tʰūnmāː bon kīːr	התמונה על הקיר
החתול מתחת לשולחן	kʰàtʰōːl tai tʰūŋ	החתול מתחת לשולחן

אני מקווה שהשיעור היה מועיל ונראה אתכם בשיעור הבא!

טבלת התוכן - קורס תאילנדית - מרמת 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

ברכות והיכרויות בסיסיות

• איך לומר שלום
• בקשת השם והלאום
• הצגת חברי המשפחה

  ---

מבנה משפט בסיסי

• סובייקט ופועל
• משפטים מנגד
• שאלות
• תוארים

  ---

מספרים וספירה

• מספרים 1-10
• מספרים 11-100
• מספרים מסדר רציני
• מספרי טלפון

  ---

פועלי הווה

• פועלים רגילים
• פעלים לא רגילים
• פועל 'להיות'

  ---

תרבות ומגזרי האוכלוסייה בתאילנד

• ברכות תאילנדיות
• אוכל תאילנדי וטקטיקת אכילה
• חגי תאילנד

  ---

פעילויות יומיומיות

• שגרת יום יומית
• ביטויי זמן
• ימי השבוע וחודשים

  ---

תוארים מתאימים

• תוארי זמן
• תוארי תדירות
• תוארי מצב
• תוארי שוויון והשוואה

  ---

צבעים

• צבעים בסיסיים
• תיאור צבעים
• פירות וירקות

  ---

זוםנים

• זוםנים של מושגים
• זוםנים של עצמם
• זוםנים של מוחזקים

  ---

גיאוגרפיה ומקומות בתאילנד

• מחוזות ובירות בתאילנד
• אטרקציות תיירותיות בתאילנד

  ---

חיות

• חיות מקובלות
• חיות מחמד
• חיות ברות

  ---

פעמים

• פעמיים בסיסיים
• תנועת פעמיים

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטי עזר של זמן
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטים שליליים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → צורות המפעיל בתאילנדית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → נושא ופועל
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → פועלים לא סדירים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → זכרונות נושא
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספות השוואה והשוואה מקסימלית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטי תדירות
• 0 to A1 Course
• קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זמני עצם
• Questions
• קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → שם תואר
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → פועל "להיות"
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → פועלים רגילים