Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/iw

ספרדית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → פועלים רפלקטיביים

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור על פועלים רפלקטיביים בספרדית! פועלים רפלקטיביים הם חלק חשוב מהשפה הספרדית, והבנה שלהם תעזור לכם לתקשר בצורה טובה יותר. פועל רפלקטיבי הוא פועל שבו הנושא מבצע פעולה על עצמו. לדוגמה, אם אני אומר "אני מתקלח", אני מתכוון שאני מבצע את הפעולה על עצמי. בשיעור זה נלמד מה הם פועלים רפלקטיביים, איך להשתמש בהם, ואילו כללים יש לשים לב אליהם.

מה הם פועלים רפלקטיביים?

פועלים רפלקטיביים הם פועלים שמתארים פעולה שהנושא מבצע על עצמו. בספרדית, פועלים רפלקטיביים נכתבים עם כינוי רפלקטיבי, כמו "me", "te", "se", "nos", ו"os". לדוגמה:

• "Yo me lavo" (אני מתקלח)

• "Tú te despiertas" (אתה מתעורר)

איך להשתמש בפועלים רפלקטיביים?

כדי להשתמש בפועל רפלקטיבי, יש צורך לשים את הכינוי הרפלקטיבי לפני הפועל. הכינוי משתנה בהתאם לנושא:

• אני - "me"

• אתה - "te"

• הוא/היא - "se"

• אנחנו - "nos"

• אתם - "os"

• הם/הן - "se"

דוגמאות לפועלים רפלקטיביים

כדי להבין טוב יותר, הנה טבלה עם דוגמאות לפועלים רפלקטיביים בשפה הספרדית:

Spanish	Pronunciation	Hebrew
Yo me lavo	jo me 'laβo	אני מתקלח
Tú te despiertas	tu te des'piertas	אתה מתעורר
Él se viste	el se 'viste	הוא מתלבש
Nosotros nos bañamos	no'so.tros nos ba'ɲa.mos	אנחנו מתקלחים
Vosotros os afeitáis	βosotɾos os afe'itaɪs	אתם מתגלחים
Ellos se sienten	'eʝos se 'sjenten	הם מרגישים

שימושים שונים של פועלים רפלקטיביים

פועלים רפלקטיביים יכולים לשמש במגוון דרכים. הנה כמה מהשימושים הנפוצים ביותר:

• פעולה יומיומית - כמו לשתות, להתקלח, להתלבש.

• שינוי מצב רוח - כמו להרגיש או להתעורר.

• פעולות הדורשות ריכוז - כמו ללמוד או לעבוד.

תרגילים

כעת, הגיע הזמן לתרגל! להלן 10 תרגילים שיכולים לעזור לכם להבין טוב יותר את השימוש בפועלים רפלקטיביים:

תרגיל 1

השלם את המשפטים עם הכינוי הרפלקטיבי הנכון:

1. Yo _____ (lavarse) las manos.

2. Tú _____ (despertarse) temprano.

3. Él _____ (vestirse) para la fiesta.

תרגיל 2

תרגם את המשפטים הבאים לעברית:

1. Nos encontramos en la plaza.

2. Se miran en el espejo.

תרגיל 3

כתוב משפטים עם הפועלים הרפלקטיביים הבאים:

1. cepillarse

2. afeitarse

תרגיל 4

השלם את הטבלה הבאה עם פועלים רפלקטיביים נוספים:

פועל רפלקטיבי	תרגום לעברית
_____	_____
_____	_____

תרגיל 5

בחר את הכינוי הרפלקטיבי הנכון:

1. (Nosotros / Vosotros) _____ vamos a duchar.

תרגיל 6

הפוך את המשפטים הבאים לפועלים רפלקטיביים:

1. Yo lavo el coche.

2. Ella come la cena.

תרגיל 7

כתוב שלושה משפטים על מה אתה עושה כל יום בעזרת פועלים רפלקטיביים.

תרגיל 8

השלם את המשפטים עם הפועל בפועל רפלקטיבי:

1. Ellos _____ (sentirse) cansados.

2. Tú _____ (prepararse) para el examen.

תרגיל 9

תרגם את המשפטים הבאים לספרדית:

1. אני מתעורר ב-7 בבוקר.

2. הם מתלבשים בזמן.

תרגיל 10

כתוב סיפור קצר (4-5 משפטים) על יום שבו השתמשת בפועלים רפלקטיביים.

פתרונות לתרגילים

פתרונות לתרגיל 1

1. me lavo

2. te despiertas

3. se viste

פתרונות לתרגיל 2

1. אנחנו נפגשים בכיכר.

2. הם מסתכלים במראה.

פתרונות לתרגיל 3

1. Yo me cepillo los dientes.

2. Él se afeita todas las mañanas.

פתרונות לתרגיל 4

פועל רפלקטיבי	תרגום לעברית
levantarse	לקום
ducharse	להתקלח

פתרונות לתרגיל 5

Nosotros

פתרונות לתרגיל 6

1. Yo me lavo el coche.

2. Ella se come la cena.

פתרונות לתרגיל 7

תשובות משתנות, אך דוגמאות יכולות להיות: "אני מתקלח, מתלבש ויוצא לעבודה."

פתרונות לתרגיל 8

1. se sienten

2. te preparas

פתרונות לתרגיל 9

1. Me despierto a las 7 de la mañana.

2. Ellos se visten a tiempo.

פתרונות לתרגיל 10

תשובות משתנות, אך תלמידים יכולים לכתוב סיפור קצר על היום שלהם.

טבלת תכנים - קורס ספרדית - 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

היכרות עם הספרדית

• האלפבית הספרדי וההגייה
• שמות עצם ומין
• קבועי המוגדר ואין המוגדר
• כינויי הפועל

  ---

פועלים

• פועלים בזמן הווה
• פועלי הקיים ser ו-estar
• פועלים רפלקטיביים

  ---

תוארים

• תוארים תיאוריים
• תוארים מופיעים

  ---

כינויים

• כינויי אובייקט ישיר
• כינויים לאובייקטים עקיפים

  ---

מילים וביטויים נפוצים

• ברכות וסליחות
• מספרים וספירה
• ימי השבוע וחודשי השנה

  ---

אוכל ומשקאות

• מזון נפוץ
• ביטויי מסעדה

  ---

נסיעות והוראות

• בקשת הוראות
• מילון מלון

  ---

מדינות דוברות ספרדית

• ספרד: היסטוריה ותרבות
• אמריקה הלטינית: היסטוריה ותרבות

  ---

חגים ומועדים

• יום המתים (Día de los Muertos)
• חמישה במאי (Cinco de Mayo)

  ---

חודש מורשת היספנית

• ספרדים מפורסמים
• השפעת ספרד על מוזיקה וכיבודים

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → דקדוק → פעמוני עצם משפטיים
• קורס מתחילים עד הרמה A1 → דקדוק → זמני הווה בצורת הפועלים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מכוניות הגדר ואי הגדר בספרדית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → תואריות תאורה
• קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → שמות ומין
• קורס מתחילים - רמה A1 → גרמטיקה → האלפבית וההגייה הספרדית
• Subject Pronouns
• 0 to A1 Course
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → שימוש בפועלי ה"להיות"
• קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → תואי מצטיינים
• קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → פועלי עזר ישירים