Language/Turkish/Vocabulary/Time/cs

Turkish → Vocabulary → 0 to A1 Course → Čas

Úvod

Vítejte na lekci zaměřené na čas v turečtině! Čas je jedním z nejzákladnějších a nejdůležitějších témat při učení nového jazyka. Znalost toho, jak říct čas, dny v týdnu a měsíce, vám pomůže orientovat se v každodenním životě, plánovat schůzky a komunikovat s lidmi. V této lekci se naučíte důležité výrazy a fráze, které vám umožní mluvit o čase v turečtině.

Nejprve si projdeme základní slovní zásobu, poté se podíváme na příklady a nakonec si vyzkoušíme, co jste se naučili, pomocí cvičení. Těším se na vaši účast!

Základní slovní zásoba

Nyní se seznámíme s klíčovými slovy a frázemi, které se vztahují k času. Tato slova se vám budou hodit při každodenní komunikaci.

Jak říct čas

V turečtině se čas obvykle vyjadřuje pomocí slova saat (hodina). Zde jsou příklady, jak se říká různé časy.

Turecky	Výslovnost	Česky
saat bir	saːt biɾ	jedna hodina
saat iki	saːt iki	dvě hodiny
saat üç	saːt ytʃ	tři hodiny
saat dört	saːt døɾt	čtyři hodiny
saat beş	saːt beʃ	pět hodin
saat altı	saːt alˈtɯ	šest hodin
saat yedi	saːt jeˈdi	sedm hodin
saat sekiz	saːt seˈkiz	osm hodin
saat dokuz	saːt doˈkuʃ	devět hodin
saat on	saːt on	deset hodin

Dny v týdnu

Dny v týdnu jsou také důležité, pokud jde o plánování a každodenní aktivity. Zde jsou názvy jednotlivých dnů.

Turecky	Výslovnost	Česky
Pazartesi	paˈzaɾtesi	pondělí
Salı	saˈlɯ	úterý
Çarşamba	tʃaɾˈʃamba	středa
Perşembe	peɾˈʃembe	čtvrtek
Cuma	dʒuˈma	pátek
Cumartesi	dʒuˈmaɾtesi	sobota
Pazar	paˈzaɾ	neděle

Měsíce v roce

Také je dobré znát názvy měsíců, abyste mohli mluvit o datech a událostech.

Turecky	Výslovnost	Česky
Ocak	oˈdʒak	leden
Şubat	ʃuˈbat	únor
Mart	maɾt	březen
Nisan	niˈsan	duben
Mayıs	maˈjɯs	květen
Haziran	haˈziɾan	červen
Temmuz	temˈmuz	červenec
Ağustos	aˈɯɾstos	srpen
Eylül	ejˈlɯl	září
Ekim	eˈkim	říjen
Kasım	kaˈsɯm	listopad
Aralık	aˈɾaɫɯk	prosinec

Příklady užití

Nyní se podíváme na praktické příklady, jak můžete použít tuto novou slovní zásobu v konverzaci.

Příklady vyjadřování času

1. Saat kaç? (Kolik je hodin?)

2. Saat üçte buluşalım. (Sejdeme se ve tři hodiny.)

3. Ders saat dokuzda başlıyor. (Hodina začíná v devět hodin.)

4. Benim doğum günüm yirmi beş Şubat. (Můj narozenin je 25. února.)

5. Bugün perşembe. (Dnes je čtvrtek.)

6. Yarın cumartesi. (Zítra je sobota.)

7. Sınıf saat bire kadar açık. (Třída je otevřena do jedné hodiny.)

8. Şu an saat altı. (Teď je šest hodin.)

9. Çalışma saat yedide bitecek. (Práce skončí v sedm hodin.)

10. Hafta sonu denize gideceğiz. (O víkendu půjdeme k moři.)

Příklady užití dnů v týdnu

1. Pazartesi günü toplantı var. (V pondělí máme schůzku.)

2. Salı günü sinemaya gideceğim. (V úterý půjdu do kina.)

3. Çarşamba günü derslerim var. (Ve středu mám hodiny.)

4. Perşembe günü arkadaşım gelecek. (Ve čtvrtek přijde můj přítel.)

5. Cuma günü tatil. (V pátek je volno.)

6. Cumartesi günü alışveriş yapacağım. (V sobotu půjdu na nákupy.)

7. Pazar günü dinleneceğim. (V neděli si odpočinu.)

8. Bu hafta çok yoğunum. (Tento týden jsem velmi zaneprázdněný.)

9. Her gün spora gidiyorum. (Každý den chodím na sport.)

10. Dört gün sonra tatile çıkıyorum. (Za čtyři dny odjíždím na dovolenou.)

Příklady užití měsíců

1. Ocak ayında çok soğuk oluyor. (V lednu je velmi chladno.)

2. Mayıs ayında bahar geliyor. (V květnu přichází jaro.)

3. Ağustos ayında tatile gideceğim. (V srpnu pojedu na dovolenou.)

4. Ekim ayında okul açılıyor. (V říjnu se otevírá škola.)

5. Aralık ayında yılbaşı var. (V prosinci je Silvestr.)

6. Bu yıl Temmuz'da düğün yapacağız. (Tento rok budeme mít svatbu v červenci.)

7. Şubat ayında sevgililer günü kutlanır. (V únoru se slaví den svatého Valentýna.)

8. Nisan ayında doğa uyanıyor. (V dubnu se příroda probouzí.)

9. Haziran ayında tatil planlıyorum. (V červnu plánuju dovolenou.)

10. Eylül ayında okul başlayacak. (V září začne škola.)

Cvičení a úkoly

Teď, když jsme pokryli důležité výrazy a příklady, pojďme si to vyzkoušet! Následující cvičení vám umožní aplikovat to, co jste se naučili.

Cvičení 1: Překlad časových frází

Přeložte následující věty z češtiny do turečtiny:

1. Kolik je hodin?

2. Mám schůzku v pět.

3. Dnes je úterý.

4. Zítra je pátek.

5. Můj oblíbený měsíc je červenec.

Řešení

1. Saat kaç?

2. Saat beşte toplantım var.

3. Bugün salı.

4. Yarın cuma.

5. En sevdiğim ay temmuz.

Cvičení 2: Určete den podle data

Napište, jaký den v týdnu odpovídá následujícím datům:

1. 1. ledna

2. 15. února

3. 3. března

4. 20. dubna

5. 31. května

Řešení

1. Ocak ayının 1'i - Cumartesi

2. Şubat ayının 15'i - Pazar

3. Mart ayının 3'ü - Cuma

4. Nisan ayının 20'si - Çarşamba

5. Mayıs ayının 31'i - Pazar

Cvičení 3: Vytvoření vět

Vytvořte věty pomocí následujících slov:

1. saat / altı / buluşmak

2. Ocak / soğuk / ay

3. Pazartesi / toplantı / var

4. yaz / tatil / Temmuz

5. hafta / çok / yoğunum

Řešení

1. Saat altıda buluşacağız. (Sejdeme se v šest hodin.)

2. Ocak ayı çok soğuk. (Leden je velmi chladný.)

3. Pazartesi günü toplantı var. (V pondělí máme schůzku.)

4. Temmuz ayında tatil yapacağız. (V červenci pojedeme na dovolenou.)

5. Bu hafta çok yoğunum. (Tento týden jsem velmi zaneprázdněný.)

Cvičení 4: Vyplňte prázdná místa

Doplňte chybějící slova:

1. Bugün __________ (čtvrtek).

2. Benim doğum günüm __________ (prosinec).

3. Saat __________ (devět) buluşalım.

4. __________ (úterý) günü sinemaya gideceğim.

5. __________ (červen) ayında çok sıcak oluyor.

Řešení

1. Bugün perşembe.

2. Benim doğum günüm aralık.

3. Saat dokuzda buluşalım.

4. Salı günü sinemaya gideceğim.

5. Haziran ayında çok sıcak oluyor.

Cvičení 5: Časové otázky

Zeptejte se na čas a dny v týdnu pomocí následujících frází:

1. Jaký je čas?

2. Kdy se koná schůzka?

3. Jaký den je dnes?

4. Kdy jsi narozen?

5. Jaký měsíc je nyní?

Řešení

1. Saat kaç?

2. Toplantı ne zaman?

3. Bugün hangi gün?

4. Senin doğum günün ne zaman?

5. Şu an hangi ay?

Závěr

Doufám, že jste si tuto lekci užili a že jste se naučili spoustu užitečných frází a slov, které vám pomohou v každodenním životě. Čas je klíčovým prvkem v naší komunikaci a jeho porozumění vám umožní lépe se orientovat v tureckém jazyce. Nezapomeňte trénovat a používat novou slovní zásobu ve svých konverzacích! Těším se na vás v další lekci!

Obsah - Kurs turečtiny - od 0 do A1

• Prezentace kurzu

  ---

Turecká abeceda

• Samohlásky a souhlásky
• Výslovnost

  ---

Základní gramatika

• Podstatná jména
• Slovesa
• Přídavná jména
• Zájmena

  ---

Složitá gramatika

• Pády
• Příčestí
• Podmínkové věty

  ---

Každodenní fráze

• Pozdravy
• Ptání se na cestu
• Jídlo a pití
• Nákupy

  ---

Čísla a čas

• Základní číslovky
• Řadové číslovky
• Čas

  ---

Turecká kultura

• Historie a geografie
• Zvyky a tradice
• Kuchyně
• Umění a festivaly

  ---

Život v Turecku

• Bydlení
• Rodina a vztahy
• Náboženství
• Doprava a cestování

Další lekce

• Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Jídlo a pití
• Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Zeptání se na cestu
• Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Kardinální čísla
• Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Nákupy
• 0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Ordinální čísla
• 0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Pozdravy