Language/Swedish/Vocabulary/Asking-for-directions/cs
< Language | Swedish | Vocabulary | Asking-for-directions
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Úvod
V této lekci se naučíte, jak se zeptat na cestu ve švédštině a jak rozumět odpovědím.
Základní fráze
Zde jsou některé základní fráze, které můžete použít při žádání o cesty:
- Ursäkta mig, var ligger ...? - Omlouvám se, kde se nachází ...?
- Kan du visa mig vägen till ...? - Můžeš mi ukázat cestu k ...?
- Hur kommer jag till ...? - Jak se dostanu k ...?
Když se zeptáte na cestu, může vám být řečeno něco jako:
- Gå rakt fram. - Jděte rovně.
- Ta till höger/vänster. - Odbočte doprava/doleva.
- Korsa gatan. - Přejděte ulici.
- Det ligger på höger/vänster sida. - Je to na pravé/levé straně.
Zde je seznam dalších užitečných frází:
Cestování v městě
V autobuse/metro/tramvaji
Pokud chcete cestovat městskou dopravou, budete chtít vědět, jak se zeptat na jízdenku a na zastávku:
- En biljett till ... tack. - Jeden lístek do ... prosím.
- Var är närmaste hållplats? - Kde je nejbližší zastávka?
- Är det här rätt linje för ...? - Je to správná linka pro ...?
- När går nästa buss/tunnelbana/spårvagn till ...? - Kdy jede další autobus/metro/tramvaj do ...?
- Ukázka tabulky:
| Švédsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| En biljett, tack. | En biljet, tak. | Jeden lístek, prosím. |
| Var är närmaste hållplats? | Var är ner-maste holplats? | Kde je nejbližší zastávka? |
| Är det här rätt linje för ...? | Ar det har rätt lin-je för ...? | Je to správná linka pro ...? |
| När går nästa ... till ...? | Ner gor nersta ... till ...? | Kdy jede další ... do ...? |
Taxík
Pokud si chcete vzít taxík, budete chtít vědět, jak se zeptat na cenu a kam chcete jet:
- Hur mycket kostar det till ...? - Kolik to stojí do ...?
- Kan du ta mig till ...? - Můžeš mě vzít do ...?
- Jag ska till ... - Jedu do ...
- Ukázka tabulky:
| Švédsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| Hur mycket kostar det till ...? | Hur myk-ket koss-tar det til ...? | Kolik to stojí do ...? |
| Kan du ta mig till ...? | Kan du to mig til ...? | Můžeš mě vzít do ...? |
| Jag ska till ... | Jag ska til ... | Jedu do ... |
Závěr
Doufáme, že se vám tato lekce líbila a že jste se naučili několik užitečných frází pro žádání o cesty ve švédštině. Pokračujte ve studiu a uvidíme se v další lekci!