Language/Swedish/Grammar/Demonstrative-pronouns/fa

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Swedish‎ | Grammar‎ | Demonstrative-pronouns
Revision as of 07:56, 6 June 2023 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Swedish-Language-PolyglotClub.png
سوئدیدستور زباندوره 0 تا A1ضمایر اشاره

سطح 1

سطح 2

سطح 3

سطح 3

سطح 2

سطح 1

در این درس، شما یاد خواهید گرفت چگونه از ضمایر اشاره برای اشاره به اشیا در زبان سوئدی استفاده کنید. ضمایر اشاره، در زبان سوئدی وظیفه اشاره به شی، انسان یا مکان را دارند.

ضمایر اشاره

ضمایر اشاره در زبان سوئدی، به سه دسته تقسیم می‌شوند: "این"، "آن" و "همین". ضمایر اشاره در جمله، بعد از فعل قرار می‌گیرند.

این

ضمیر اشاره "این" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در حال حاضر در معرض نگاه قرار دارد، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی تلفظ ترجمه فارسی
den här bilen دن هار بیلن این ماشین
den här boken دن هار بوکن این کتاب
den här mannen دن هار منن این مرد

آن

ضمیر اشاره "آن" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در دوربین نیست، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی تلفظ ترجمه فارسی
den där bilen دن دار بیلن آن ماشین
den där boken دن دار بوکن آن کتاب
den där mannen دن دار منن آن مرد

همین

ضمیر اشاره "همین" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در معرض نگاه قرار دارد و بعداً به آن اشاره می‌شود، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی تلفظ ترجمه فارسی
samma bil ساما بیل همین ماشین
samma bok ساما بوک همین کتاب
samma man ساما من همین مرد

تمرین

  • انتخاب کنید کدام ضمیر اشاره در هر جمله استفاده شده است.
    • "Jag gillar den här låten."
    • "Kan du ge mig den där boken لطفاً."
    • "همین قیمت را پرداخت می‌کنم."
  • از ضمایر اشاره مناسب برای جملات زیر استفاده کنید.
    • "من ماشین زیادی دارم. آن (ماشین) که در پارکینگ قرار دارد، جدید است."
    • "آیا می‌توانید آن (کتاب) را به من بدهید؟"
    • "من این (کفش) را دوست دارم. آن (کفش) را دوست ندارم."



Template:Swedish-Page-Bottom

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson