Language/Turkish/Grammar/Cases/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Az esetek
Az esetek segítenek abban, hogy kifejezhessük, hogy egy adott szó szerepet vállal egy mondatban, és milyen szerepet tölt be. A török nyelvben 6 darab eset van. Minden esetnek megvan a maga jelentése és felhasználási területe.
Az alanyeset
Az alanyesetben állítjuk le az alanyt, vagyis azt a szót, amely elvégzi a cselekvést a mondatban.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| evde | evde | otthon |
| Ali | Ali | Ali |
| kitap | kitap | könyv |
Az állítmányeset
Az állítmányesetben állítjuk le az állítmányt, vagyis azt a szót, amelynek tulajdonságát, állapotát vagy tevékenységét az alanyról vagy tárgyról mondjuk el.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| yorgun | jorgun | fáradt |
| kalın | kalin | vastag |
| güzel | güzel | szép |
Az állítmány-kiegészítő eset
Az állítmány-kiegészítő esetben egészítjük ki az állítmányt egy jelzővel, főnévi határozóval vagy birtokossal.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| benim | benim | az enyém |
| Türk | Türk | török |
| bisikletli | bisikletli | biciklis |
Az eszköz eset
Az eszköz esetben közöljük, hogy milyen eszközzel vagy segítséggel végezzük a tevékenységet.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| el | el | által |
| okulda | okulda | iskolában |
| pilottal | pilottaal | pilóta segítségével |
Az irány eset
Az irány esetben közöljük, hogy milyen irányban történik a cselekvés.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| İstanbul'a | Isztambula | Isztambulba |
| evden | evden | otthonról |
| plaja | plaaja | a tengerpart felé |
Az önéletrajzi eset
Az önálló esetben foglalunk össze különböző dolgokat, mint például a birtokos jelzőt vagy a "tisztelettel" kifejezést.
Példák:
| Török | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| babamın | babamin | az édesapámé |
| hocam | hodzsam | tanárom |
| efendim | efendim | tisztelettel |
Gyakorlás
- Fordítsuk le az alábbi mondatokat törökről magyarra:
- Ali okulda öğretmen.
- Bahar parkta bisikletli.
- Kitap işte.
- Türkiye'nin başkenti Ankara.
- Ben İstanbul'un eski mahallelerinden birinde yaşıyorum.
- Írjunk alábbi mondatokat törökül:
- A kutya a parkban fut.
- Az autó Balatonra megy.
- Az asztalon egy alma van.
- Én Magyarországon tanulok.
- Az ablak nyitva van.