Language/Portuguese/Vocabulary/Greetings/iw

פורטוגזית → מילות מילון → מתחילים - רמה אפס עד A1 → ברכות

רמה 1

הקדמה

בשיעור הזה נלמד איך לברך אנשים ולהיכיר את עצמכם. כאשר אתם מכירים אנשים חדשים, הברכה הראשונה תהיה הרבה פעמים החשובה ביותר. בנוסף ללמוד את הביטויים הבסיסיים של הברכות וההיכרות, אנו נלמד כמה כללים חשובים על התרגום וההגייה הנכונה.

חשוב לדעת

• כשאתם מברכים אנשים בפורטוגזית, חשוב להיות מודעים לזכרון המגדל את המילים החשובות. זה עשוי לקחת זמן עד שתחשפו למספר מספיק פעמים כדי להזכיר לעצמכם את הביטויים בצורה טובה.
• דבר נוסף שחשוב לזכור הוא שבפורטוגזית יש כמה דרכים לברך ולהיכיר, כך שחשוב ללמוד את הביטויים הבסיסיים וגם להתנסות עם דרכים שונות לברך.
• חשוב להגיד את המילים בצורה נכונה כדי להיות מובן ומבורך.

רמה 2

ברכות

בפורטוגזית, יש כמה דרכים לברך. כאן נלמד את הדרכים הבסיסיות לברך אנשים וגם את הצורה הנכונה להגיב לברכה.

פורטוגזית	הגייה	תרגום לעברית
Olá	oh-LAH	שלום
Bom dia	bõõ dih-YAH	יום טוב
Boa tarde	bõõ-uh tahr-DAY	אחר הצהריים טובים
Boa noite	bõõ-uh no-EET	לילה טוב
Como vai?	KOH-muh vai?	איך את/ה מרגיש/ה?
Tudo bem	TOO-doo behn	הכול בסדר
Até logo	ah-tay LOH-guh	להתראות בקרוב
Tchau	chow	ביי

היכרות

כאשר אתם מתחילים להיכיר עם אנשים חדשים, חשוב לדעת כיצד להציג את עצמכם ולשאול את האנשים האחרים על הם. כאן נלמד את הביטויים הבסיסיים להיכרות.

פורטוגזית	הגייה	תרגום לעברית
Oi, meu nome é...	oy, may-oo NOH-mee eh...	היי, שמי הוא...
Prazer em conhecê-lo	prah-ZEHR eng keh-ney-SAY-loo	נעים להכיר אותך (בעזרת המוזיקה ברקע)
E você?	eh voh-SEH?	ואת/ה?

רמה 3

תרגום נכון

כדי להיות בטוחים שאתם מבינים ומשתמשים בביטויים הנכונים, חשוב לבדוק את התרגום וההגייה. הנה כמה כללים חשובים לזכור:

• תרגום מילה אחת למילה לא תמיד מתאים לפורטוגזית.
• חשוב לדעת את התקופות השונות של הברכות בפורטוגזית.
• חשוב להיות מודעים לזמן הפעולה וההגייה הנכונים של תלת רגלי הקטן (קטן ה)
• התרגום הטוב ביותר הוא זה שמתאים למצב המתאים.

רמה 4

מקורות נוספים

כדי להמשיך ולשפר את הכישורים שלכם בפורטוגזית, חשוב להשתמש במקורות נוספים כמו:

• קורסי שפה באינטרנט כמו Duolingo, Babbel ו- Rosetta Stone
• ספרי לימוד בפורטוגזית
• קורסי שפה במוסדות החינוך

רמה 5

סיכום

בשיעור הזה למדנו איך לברך אנשים ולהיכיר עצמנו בפורטוגזית. למדנו כמה כללים חשובים לתרגום והגייה נכונה. כעת, אתם מסוגלים להתחיל להתנסות עם הביטויים הבסיסיים של הברכות וההיכרות. עם התרגול, יש לכם את הכלים כדי להוסיף את הביטויים הללו לכישורים שלכם בפורטוגזית.

טבלת תוכן - קורס פורטוגזית - מרמה 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

יחידה 1: ברכות וביטויים בסיסיים

• ברכות
• ביטויים בסיסיים

  ---

יחידה 2: פועלים - הווה קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים
• Ser ו-Estar

  ---

יחידה 3: משפחה ותיאורים

• חברי משפחה
• תיאורים פיזיים
• תיאורי אישיות

  ---

יחידה 4: פועלים - העתיד והתנאי

• העתיד הפשוט
• התנאי

  ---

יחידה 5: מדינות ותרבויות דוברות פורטוגזית

• ברזיל
• פורטוגל
• כף ורדה
• אנגולה

  ---

יחידה 6: אוכל ושתיה

• אוכל
• שתייה
• נהלי אכילה

  ---

יחידה 7: פעלים - העבר קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים

  ---

יחידה 8: נסיעה ותחבורה

• נסיעות באוויר
• תחבורה קרקעית
• תרבויות תחבורה

  ---

יחידה 9: מילות שימוש לא מגדוריות ומשפטיות

• מילות שימוש לא מגדוריות
• מילות הקישור

  ---

יחידה 10: בריאות וחירום

• מילולון רפואי
• שירותי חירום