Language/Mandarin-chinese/Grammar/Action-Verbs-and-Stative-Verbs/hu
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Üdvözlünk a "0-tól A1-es Mandarin kínai tanfolyam" Cselekvő és állapotige leckéjében! Ebben a leckében megismerkedünk a cselekvő és állapotige közötti különbségekkel, megértjük, hogyan kell használni és hogyan kell őket megfelelően alkalmazni.
Cselekvő és állapotige: Mi a különbség?
A kínai nyelvtanban az igék két csoportra oszthatók: cselekvő és állapotige. A cselekvő ige olyan tevékenységet vagy cselekvést fejez ki, amelynek eredménye megfigyelhető. Az állapotige olyan állapotot vagy tulajdonságot ír le, amely nem feltétlenül kapcsolódik valamilyen cselekvéshez.
Például a "futás" szó egy cselekvő ige, mert a futás eredménye látható és megfigyelhető. A "boldog" szó azonban egy állapotige, mert az boldogság állapotát írja le, amely nem kapcsolódik közvetlenül semmilyen cselekvéshez.
Cselekvő igék
Többnyire a cselekvő igék helyén állhatunk a "le" (了) partikulával, ami a múlt időt jelenti. Például:
| Kínai | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| 跑步 | pǎobù | futás |
| 吃饭 | chīfàn | étkezés |
| 看电影 | kàn diànyǐng | filmnézés |
| 学习 | xuéxí | tanulás |
Állapotigék
Az állapotigéket általában nem használjuk a "le" (了) partikulával, mivel az állapot nem kapcsolódik közvetlenül semmilyen cselekvéshez. Az állapotigék gyakran használatosak a következő helyzetekben:
- Tulajdonságok leírására: például 高 (gāo) - magas, 瘦 (shòu) - sovány, 美丽 (měilì) - szép.
- Érzelmek vagy állapotok leírására: például 快乐 (kuàilè) - boldog, 累 (lèi) - fáradt, 生气 (shēngqì) - mérges.
| Kínai | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| 高 | gāo | magas |
| 瘦 | shòu | sovány |
| 快乐 | kuàilè | boldog |
| 生气 | shēngqì | mérges |
Használati szabályok
- Általában a cselekvő igéket használjuk cselekvések vagy tevékenységek leírására, míg az állapotigéket tulajdonságok vagy érzelmek leírására használjuk.
- Az állapotigéket általában nem használjuk a múlt idő kifejezésére.
- Az állapotigék néha használhatóak a jelen időben, ha az állapot vagy tulajdonság változatlan.
- Az állapotigék általában a mondat végén állnak.
Gyakorlat
Most, hogy megértettük a cselekvő és állapotige közötti különbségeket, próbáljuk ki az újonnan megszerzett tudásunkat néhány gyakorlatban:
1. Mi az állapotige az alábbi szavak közül?
- 爱 (ài) - szeret
- 好吃 (hǎochī) - finom
- 喜欢 (xǐhuan) - szeret
- 累 (lèi) - fáradt
2. Melyik mondat helyes?
- 我的狗跑得很快。 (Wǒ de gǒu pǎo de hěn kuài.) - A kutyám nagyon gyorsan fut.
- 我的狗很快跑了。 (Wǒ de gǒu hěn kuài pǎo le.) - A kutyám nagyon gyorsan futott.
Következtetés
Gratulálok! Most már érted a cselekvő és állapotige közti különbségeket, és tudod, mikor és hogyan kell őket megfelelően alkalmazni. Folytasd az edzést, és hamarosan meglepődsz azon, mennyire folyékonyan tudsz beszélni Mandarin kínai nyelven!