Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/ro

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Indonesian‎ | Grammar‎ | Word-Order
Revision as of 18:05, 11 May 2023 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Indonesian-flag-polyglotclub.png
IndonezianăGramaticăCurs 0- A1Ordinea cuvintelor

Bun venit la lecția despre ordinea cuvintelor în limba indoneziană! În această lecție, veți învăța despre ordinea de bază a cuvintelor în propozițiile indoneziene.

Ordinea cuvintelor în Indoneziană

În Indoneziană, ordinea cuvintelor dintr-o propoziție este subiect-verb-obiect (SVO), asemănătoare cu limba engleză. De exemplu:

Indoneziană Pronunție Română
Saya sa-ya Eu
makan ma-kan mănânc
nasi goreng na-si go-reng orez prăjit
(subiect) (verb) (obiect)

Traducerea propoziției este "Eu mănânc orez prăjit".

În timp ce majoritatea propozițiilor indoneziene urmează ordinea SVO, există și alte ordini posibile, dar acestea sunt mai rare și sunt utilizate în general în poezie sau literatură.

Exemple practice

Iată câteva exemple practice pentru a vă ajuta să vă exersați:

Exemplu 1

Indoneziană Pronunție Română
Ani a-ni Ani (nume propriu)
membaca mem-ba-ca citește
buku bu-ku o carte
(subiect) (verb) (obiect)

Traducerea propoziției este "Ani citește o carte".

Exemplu 2

Indoneziană Pronunție Română
Mereka me-re-ka Ei/ele
menonton me-non-ton urmăresc
film film un film
(subiect) (verb) (obiect)

Traducerea propoziției este "Ei/ele urmăresc un film".

Exemplu 3

Indoneziană Pronunție Română
Kamu ka-mu Tu
suka su-ka îți place
makanan Jepang ma-ka-nan je-pang mâncare japoneză
(subiect) (verb) (obiect)

Traducerea propoziției este "Îți place mâncarea japoneză".

Concluzie

În această lecție, ați învățat despre ordinea cuvintelor în limba indoneziană, care este subiect-verb-obiect (SVO). Ați văzut câteva exemple practice și v-ați exersat în traducerea acestora. Acum sunteți pregătit să continuați să învățați despre limba indoneziană și să vă îmbunătățiți abilitățile lingvistice.

Cuprins - Curs de indoneziană - De la 0 la A1


Pronume și Salutări


Gramatică de bază


Activități zilnice


Structura propoziției


Cultura indoneziană


Călătorii și transport


Timpurile verbale


Cumpărături și negociere


Arte indoneziene


Verbe modale


Culori și forme


Comparativul și superlativul


Tradiții indoneziene


Situații de urgență


Vorbire directă și indirectă


Locuri de muncă și meserii


Sărbători indoneziene



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson