Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Inledning
I denna lektion kommer vi att dyka ner i en av de mest grundläggande aspekterna av kazakisk grammatik: förgångna tiden. Att förstå hur man använder och formar förgångna verb är avgörande för att kunna uttrycka sig på kazakiska och berätta om händelser som har inträffat. Detta ämne är inte bara viktigt för att konstruera meningar utan hjälper också till att skapa en djupare förståelse för kulturen och historien i Kazakstan. Under lektionen kommer vi att gå igenom reglerna för att bilda förgångna verb, se exempel och öva med praktiska övningar.
Förståelse av förgångna tiden
För att kunna använda förgångna tiden i kazakiska, är det viktigt att känna till hur verb ändras beroende på subjektet och meningsstrukturen. Låt oss börja med att titta på vad som kännetecknar förgångna verb i kazakiska.
Grundläggande regler
I kazakiska finns det två huvudtyper av förgångna verb: enkla och sammanfogade.
- Enkla förgångna verb används för att uttrycka handlingar som har avslutats.
- Sammanfogade förgångna verb används för att uttrycka handlingar som har inträffat i förhållande till andra händelser.
För att bilda förgångna verb i kazakiska, lägger vi till olika suffix beroende på verbets rot och subjektets person. Här är några av de grundläggande reglerna:
1. Suffix för första person singular (jag): -dim
2. Suffix för andra person singular (du): -din
3. Suffix för tredje person singular (han/hon): -di
4. Suffix för första person plural (vi): -dıq
5. Suffix för andra person plural (ni): -dınız
6. Suffix för tredje person plural (de): -di
Exempel på förgångna verb
Låt oss titta på några exempel där vi tillämpar dessa regler. Vi kommer att använda några vanliga verb för att illustrera.
| Kazakh | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| мен бардым | men bardım | jag gick |
| сен бардың | sen bardıñ | du gick |
| ол барды | ol bardı | han/hon gick |
| біз бардық | biz bardıq | vi gick |
| сіз бардыңыз | siz bardıñız | ni gick |
| олар барды | olar bardı | de gick |
En annan uppsättning exempel med ett annat verb:
| Kazakh | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| мен оқыдым | men oqıdım | jag läste |
| сен оқыдың | sen oqıdıñ | du läste |
| ол оқыды | ol oqıdı | han/hon läste |
| біз оқыдық | biz oqıdıq | vi läste |
| сіз оқыдыңыз | siz oqıdıñız | ni läste |
| олар оқыды | olar oqıdı | de läste |
Användning av förgångna tiden
Förgångna tiden används för att beskriva händelser, handlingar och tillstånd som redan har inträffat. Det är viktigt att använda rätt tempus för att förmedla tid och betydelse korrekt.
Här är några exempel på hur man kan använda förgångna tiden i meningsfulla sammanhang:
- Jag gick till marknaden igår. (Мен кеше базарға бардым.)
- Hon läste en bok förra veckan. (Ол өткен аптада кітап оқыды.)
- Vi träffade våra vänner i helgen. (Біз демалыс күндері достарымызбен кездестік.)
Övningar
Nu när vi har lärt oss om förgångna verb och deras formationer, låt oss testa vår kunskap med några övningar.
Övning 1: Fyll i de saknade suffixen
Fyll i de saknade suffixen för att bilda korrekta förgångna verb.
1. мен (жазу) ________
2. сен (сұрау) ________
3. ол (көріскен) ________
4. біз (білген) ________
5. сіз (еске алу) ________
6. олар (бара) ________
Lösningar till övning 1
1. мен жаздым (men jazdım - jag skrev)
2. сен сұрадың (sen suradın - du frågade)
3. ол көрісті (ol köristi - han/hon träffade)
4. біз білдік (biz bildik - vi visste)
5. сіз есіңізге алдыңыз (siz esinizge aldınız - ni kom ihåg)
6. олар барды (olar bardı - de gick)
Övning 2: Översätt meningarna
Översätt följande meningarna till kazakiska.
1. Jag såg filmen.
2. De spelade fotboll.
3. Vi reste till Almaty.
4. Du lagade middag.
5. Hon köpte en ny bil.
Lösningar till övning 2
1. Мен фильм көрдім. (Men film kördim.)
2. Олар футбол ойнады. (Olar futbol oynadı.)
3. Біз Алматыға саяхат жасадық. (Biz Almatyğa sayahat jasadıq.)
4. Сен кешкі ас дайындадың. (Sen keshki as dayındadıñ.)
5. Ол жаңа машина сатып алды. (Ol jaña maşina satıp aldı.)
Övning 3: Skriv egna meningar
Skriv fem egna meningar på kazakiska som använder förgångna verb. Använd olika subjekt och verb.
Övning 4: Identifiera verbformer
Läs följande meningar och identifiera förgångna verb.
1. Мен кеше кітап оқыдым.
2. Сен өткен аптада жұмыс істедің.
3. Олар ұзақ уақыт бойы сөйлесті.
4. Ол жаңа зат сатып алды.
Lösningar till övning 4
1. оқыдым (oqıdım - läste)
2. істедің (isterdiñ - arbetade)
3. сөйлесті (söylesti - pratade)
4. сатып алды (satıp aldı - köpte)
Övning 5: Sammanfatta
Sammanfatta vad du har lärt dig om förgångna verb i kazakiska i en kort text (3-5 meningar).
Övning 6: Verbkonjugation
Konjugera följande verb i förgångna tiden:
1. (жүгіру) ________
2. (жазу) ________
3. (сүю) ________
Lösningar till övning 6
1. жүгірдім (jügirdim - jag sprang)
2. жаздым (jazdım - jag skrev)
3. сүйдім (süydım - jag älskade)
Övning 7: Frågor och svar
Ställ frågor till följande meningar och skriv svaren:
1. Ол мектепке барды. (Han gick till skolan.)
2. Біз киноны көрдік. (Vi såg filmen.)
Övning 8: Motsatsövning
Skriv motsatsen av följande meningar i förgångna tiden:
1. Мен кешке шықтым. (Jag gick ut på kvällen.)
2. Ол ас әзірледі. (Hon lagade mat.)
Övning 9: Dialog
Skriv en kort dialog mellan två personer där de pratar om vad de gjorde förra helgen.
Övning 10: Verb i olika tidsformer
Ge exempel på hur du skulle använda dessa verb i nutid, förgångna tiden och framtid.
1. (жазу)
2. (ойнау)
Avslutning
I denna lektion har vi lärt oss om förgångna verb i kazakiska, deras formationer och hur de används. Att bemästra detta ämne är ett viktigt steg mot att bli flytande i kazakiska. Fortsätt öva och tillämpa det du har lärt dig i dina konversationer. Lycka till!