Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
اعداد یکی از اساسی‌ترین بخش‌های هر زبانی هستند و یادگیری آن‌ها به شما کمک می‌کند تا پایه‌های زبان عبری را بهتر درک کنید. در این درس، ما به یادگیری اعداد از ۱ تا ۱۰۰ در زبان عبری خواهیم پرداخت. همچنین الگوهای عددی پایه را بررسی خواهیم کرد که به شما در فهم و استفاده از اعداد در جملات کمک می‌کند.
در زبان عبری، اعداد فقط برای شمارش استفاده نمی‌شوند، بلکه در مواردی مانند تاریخ، زمان، و قیمت‌ها نیز کاربرد دارند. بنابراین، تسلط بر اعداد نه تنها دانش زبانی شما را گسترش می‌دهد، بلکه در تعاملات روزمره شما با دیگران نیز بسیار مفید خواهد بود.
در این درس، ما به ساختار زیر خواهیم پرداخت:
آشنایی با اعداد در زبان عبری
اعداد در زبان عبری به دو دسته اصلی تقسیم می‌شوند: اعداد اصلی و اعداد ترتیبی. اعداد اصلی برای شمارش استفاده می‌شوند، در حالی که اعداد ترتیبی برای ترتیب دادن به اشیاء یا افراد به کار می‌روند.
اعداد اصلی
در این بخش، ما به یادگیری اعداد اصلی از ۱ تا ۲۰ خواهیم پرداخت. سپس به اعداد بالاتر خواهیم رفت.
| Hebrew | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| 1 | אֶחָד (eḥad) | یک |
| 2 | שְׁנַיִם (shnayim) | دو |
| 3 | שָׁלוֹשׁ (shalosh) | سه |
| 4 | אַרְבַּע (arba) | چهار |
| 5 | חָמֵשׁ (ḥamesh) | پنج |
| 6 | שֵׁשׁ (shesh) | شش |
| 7 | שֶׁבַע (sheva) | هفت |
| 8 | שְׁמוֹנֶה (shmonah) | هشت |
| 9 | תֵּשַׁע (tesha) | نه |
| 10 | עֶשֶׂר (eser) | ده |
| 11 | אֶחָד-עָשָׂר (eḥad-asar) | یازده |
| 12 | שְׁנֵי-עָשָׂר (shnei-asar) | دوازده |
| 13 | שָׁלוֹשׁ-עָשָׂר (shalosh-asar) | سیزده |
| 14 | אַרְבַּע-עָשָׂר (arba-asar) | چهارده |
| 15 | חֲמֵשׁ-עָשָׂר (ḥamesh-asar) | پانزده |
| 16 | שֵׁשׁ-עָשָׂר (shesh-asar) | شانزده |
| 17 | שֶׁבַע-עָשָׂר (sheva-asar) | هفده |
| 18 | שְׁמוֹנֶה-עָשָׂר (shmonah-asar) | هجده |
| 19 | תֵּשַׁע-עָשָׂר (tesha-asar) | نوزده |
| 20 | עֶשְׂרִים (esrim) | بیست |
اعداد بالاتر
حال که با اعداد اولیه آشنا شدیم، بیایید اعداد ۲۱ تا ۱۰۰ را بررسی کنیم.
در زبان عبری، برای ساخت اعداد از ۲۱ تا ۹۹، ما از الگوی زیر استفاده می‌کنیم:
- برای اعداد ۲۱ تا ۹۹، ابتدا عدد واحد را می‌گوییم، سپس واژه "ועשרים" (ve'esrim) به معنی "و بیست" یا "و سی" و غیره، و در انتها عدد واحد را اضافه می‌کنیم.
| Hebrew | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| 21 | אֶחָד וְעֶשְׂרִים (eḥad ve'esrim) | بیست و یک |
| 22 | שְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים (shnayim ve'esrim) | بیست و دو |
| 23 | שָׁלוֹשׁ וְעֶשְׂרִים (shalosh ve'esrim) | بیست و سه |
| 24 | אַרְבַּע וְעֶשְׂרִים (arba ve'esrim) | بیست و چهار |
| 25 | חָמֵשׁ וְעֶשְׂרִים (ḥamesh ve'esrim) | بیست و پنج |
| 26 | שֵׁשׁ וְעֶשְׂרִים (shesh ve'esrim) | بیست و شش |
| 27 | שֶׁבַע וְעֶשְׂרִים (sheva ve'esrim) | بیست و هفت |
| 28 | שְׁמוֹנֶה וְעֶשְׂרִים (shmonah ve'esrim) | بیست و هشت |
| 29 | תֵּשַׁע וְעֶשְׂרִים (tesha ve'esrim) | بیست و نه |
| 30 | שְׁלשִׁים (shloshim) | سی |
| 31 | אֶחָד וְשׁלשִׁים (eḥad ve'shloshim) | سی و یک |
| 32 | שְׁנַיִם וְשׁלשִׁים (shnayim ve'shloshim) | سی و دو |
| 33 | שָׁלוֹשׁ וְשׁלשִׁים (shalosh ve'shloshim) | سی و سه |
| 40 | אַרְבָּעִים (arba'im) | چهل |
| 50 | חֲמִשִּׁים (ḥamishim) | پنجاه |
| 60 | שִׁשִּׁים (shishim) | شصت |
| 70 | שִׁבְעִים (shiv'im) | هفتاد |
| 80 | שׁמוֹנִים (shmonim) | هشتاد |
| 90 | תִּשְׁעִים (tish'im) | نود |
| 100 | מֵאָה (me'ah) | صد |
الگوهای عددی
حالا که با اعداد آشنا شدیم، بیایید کمی بیشتر به الگوهای عددی بپردازیم.
- اعداد فرد و زوج:
- اعداد فرد: ۱، ۳، ۵، ۷، ۹
- اعداد زوج: ۲، ۴، ۶، ۸، ۱۰
- اعداد ترتیبی: اعداد ترتیبی به شما کمک می‌کند تا ترتیب اشیاء یا افراد را مشخص کنید. برای مثال:
- ראשון (ri'shon) به معنی "اول"
- שני (sheni) به معنی "دوم"
- שלישי (shlishi) به معنی "سوم"
تمرینات و سناریوهای عملی
در این قسمت، ۱۰ تمرین برای شما آماده کرده‌ایم تا آنچه را که یاد گرفته‌اید تمرین کنید.
تمرین ۱
عدد ۱۵ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: חֲמֵשׁ-עָשָׂر (ḥamesh-asar)
تمرین ۲
عدد ۲۳ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: שָׁלוֹשׁ וְעֶשְׂרִים (shalosh ve'esrim)
تمرین ۳
عدد ۴۰ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: אַרְבָּעִים (arba'im)
تمرین ۴
اعداد فرد از ۱ تا ۱۰ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ:
- ۱: אֶחָד (eḥad)
- ۳: שָׁלוֹשׁ (shalosh)
- ۵: חָמֵשׁ (ḥamesh)
- ۷: שֶׁבַע (sheva)
- ۹: תֵּשַׁע (tesha)
تمرین ۵
عدد ۷۷ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: שִׁבְעִים וְשֶׁבַע (shiv'im ve'sheva)
تمرین ۶
اعداد ترتیبی ۱ تا ۵ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ:
- ראשון (ri'shon)
- שני (sheni)
- שלישי (shlishi)
- רביעי (revi'i)
- חמישי (ḥamishi)
تمرین ۷
عدد ۵۲ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: חֲמִשִּׁים וְשְׁנַיִם (ḥamishim ve'shnayim)
تمرین ۸
عدد ۱۰ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: עֶשֶׂר (eser)
تمرین ۹
عدد ۹۹ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: תִּשְׁעִים וְתֵשַׁע (tish'im ve'tesha)
تمرین ۱۰
عدد ۱۰۰ را به زبان عبری بنویسید.
پاسخ: מֵאָה (me'ah)
با تمرینات بالا، امیدوارم که توانسته باشید اعداد عبری را به خوبی یاد بگیرید. با تمرین مداوم، تسلط شما بر اعداد نیز افزایش خواهد یافت.