Language/Swedish/Grammar/Future-tense/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه
در این درس، ما به بررسی زمان آینده در زبان سوئدی خواهیم پرداخت. زمان آینده یکی از مهم‌ترین زمان‌ها در هر زبانی است، زیرا به ما این امکان را می‌دهد که درباره اقداماتی که قرار است در آینده انجام شوند، صحبت کنیم. با یادگیری زمان آینده، شما قادر خواهید بود به راحتی برنامه‌ها و پیش‌بینی‌های خود را بیان کنید. در این درس، ما به ساختار جملات آینده، مثال‌ها و تمرین‌هایی برای درک بهتر این زمان خواهیم پرداخت.
زمان آینده چیست؟
زمان آینده برای بیان اقداماتی که در آینده انجام خواهند شد، استفاده می‌شود. در زبان سوئدی، می‌توانیم از جملات ساده یا ترکیبی برای بیان زمان آینده استفاده کنیم.
ساختار جملات آینده
در زبان سوئدی، برای ساخت جملات آینده می‌توانیم از فعل "skola" به همراه فعل اصلی استفاده کنیم. ساختار کلی به این صورت است:
- فعل "skola" + فعل اصلی
به عنوان مثال، "Jag ska äta" به معنی "من قرار است بخورم" است.
مثال‌ها
در اینجا 20 مثال برای درک بهتر زمان آینده آورده شده است:
| سوئدی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| Jag ska läsa en bok. | یَگ سکا لِسا ان بُک. | من قرار است یک کتاب بخوانم. |
| Du ska gå till skolan. | دو سکا گُو تیل اسکولان. | تو قرار است به مدرسه بروی. |
| Han ska spela fotboll. | هان سکا اسپِلا فوتبول. | او قرار است فوتبال بازی کند. |
| Vi ska resa till Sverige. | وی سکا رِسا تیِل سوئدی. | ما قرار است به سوئد سفر کنیم. |
| Ni ska äta middag. | نی سکا اَتا میداگ. | شما قرار است شام بخورید. |
| De ska titta på film. | دِ سکا تیتا پُو فیلم. | آنها قرار است فیلم ببینند. |
| Jag ska träffa min vän. | یَگ سکا تِرَفا مین وِن. | من قرار است دوستم را ملاقات کنم. |
| Du ska köpa en ny bil. | دو سکا شُوپَا ان نی بیل. | تو قرار است یک ماشین جدید بخری. |
| Hon ska laga mat. | هُن سکا لاگا مَات. | او قرار است غذا بپزد. |
| Vi ska gå på bio. | وی سکا گُو پُو بیو. | ما قرار است به سینما برویم. |
| Ni ska besöka släktingar. | نی سکا بِسُوکا سِلَکتینگار. | شما قرار است به خویشاوندان سر بزنید. |
| De ska flytta till en ny lägenhet. | دِ سکا فلیتا تِل ان نی لَگِنِت. | آنها قرار است به یک آپارتمان جدید نقل مکان کنند. |
| Jag ska studera svenska. | یَگ سکا استودِرا سْوِنسکا. | من قرار است سوئدی بخوانم. |
| Du ska skriva ett brev. | دو سکا سِکْرِیوا ات بْرِو. | تو قرار است یک نامه بنویسی. |
| Han ska träna på gymmet. | هان سکا تِرَنا پُو یُمِت. | او قرار است در باشگاه تمرین کند. |
| Vi ska ha en fest. | وی سکا ها ان فِست. | ما قرار است یک مهمانی داشته باشیم. |
| Ni ska fixa bilen. | نی سکا فیکسا بیلن. | شما قرار است ماشین را تعمیر کنید. |
| De ska åka till stranden. | دِ سکا اُکا تِل استرَندِن. | آنها قرار است به ساحل بروند. |
| Jag ska besöka museum. | یَگ سکا بِسُوکا موزهُم. | من قرار است به موزه سر بزنم. |
| Du ska träffa din lärare. | دو سکا تِرَفا دین لَره رِه. | تو قرار است معلمت را ملاقات کنی. |
تمرینات
حالا که با ساختار زمان آینده آشنا شدید، بیایید چند تمرین انجام دهیم تا مهارت‌های خود را تقویت کنیم.
تمرین 1
جملات زیر را به زمان آینده تغییر دهید:
1. Jag går till affären.
2. Vi äter lunch.
3. Hon skriver en bok.
تمرین 2
با توجه به تصاویر زیر، جملات آینده را بسازید:
1. (عکس شخصی در حال مطالعه)
2. (عکس یک خانواده در حال سفر)
3. (عکس یک نفر در حال بازی فوتبال)
تمرین 3
به جملات زیر پاسخ دهید:
1. Vad ska du göra imorgon?
2. När ska vi träffas?
3. När ska de åka på semester?
تمرین 4
شخصیتی را انتخاب کنید و درباره برنامه‌های آینده‌اش بنویسید. (حداقل 5 جمله)
تمرین 5
جملات زیر را درست کنید:
1. Ska du en bil köpa?
2. Jag ska på resa gå.
3. Vi ska middag äta.
تمرین 6
با استفاده از جملات آینده، یک داستان کوتاه بنویسید.
تمرین 7
کلمات زیر را به زمان آینده تغییر دهید:
1. (بازی کردن)
2. (خوردن)
3. (سفر کردن)
تمرین 8
چند سوال درباره برنامه‌های آینده دوستانتان بپرسید.
تمرین 9
تبدیل جملات زیر به سوال:
1. Du ska åka till Stockholm.
2. Han ska träffa sin vän.
3. Vi ska se en film.
تمرین 10
فعل‌های زیر را در زمان آینده بنویسید:
1. سفر کردن
2. نوشتن
3. خریدن
پاسخ‌های تمرینات
تمرین 1:
1. Jag ska gå till affären.
2. Vi ska äta lunch.
3. Hon ska skriva en bok.
تمرین 2: (مثال‌ها)
1. Jag ska studera.
2. Vi ska åka på semester.
3. Han ska spela fotboll.
تمرین 3: (پاسخ‌ها ممکن است متفاوت باشند)
1. Jag ska gå till parken.
2. Vi ska träffas på lördag.
3. De ska åka till Spanien.
تمرین 4: (داستان‌ها ممکن است متفاوت باشند)
تمرین 5:
1. Ska du köpa en bil?
2. Jag ska gå på resa.
3. Vi ska äta middag.
تمرین 6: (داستان‌ها ممکن است متفاوت باشند)
تمرین 7:
1. Jag ska spela.
2. Jag ska äta.
3. Jag ska resa.
تمرین 8: (سوالات ممکن است متفاوت باشند)
تمرین 9:
1. Ska du åka till Stockholm?
2. Ska han träffa sin vän?
3. Ska vi se en film?
تمرین 10:
1. Jag ska resa.
2. Jag ska skriva.
3. Jag ska köpa.