Language/German/Grammar/Subject-and-Verb/fa





































در یادگیری زبان آلمانی، درک فاعل و فعل به عنوان دو عنصر اصلی در ساخت جملات بسیار مهم است. این درس به شما کمک میکند تا جملات پایهای ایجاد کنید و به راحتی بتوانید خودتان را ابراز کنید. فاعل نشاندهندهی شخص یا چیزی است که عمل را انجام میدهد، در حالی که فعل نشاندهندهی عمل است. به همین دلیل، یادگیری نحوهی ترکیب این دو عنصر کلیدی برای پیشرفت در زبان آلمانی ضروری است.
در این درس،
- به توضیح فاعل و فعل خواهیم پرداخت.
- نکات مهمی را دربارهی ساختار جملات پایه بررسی خواهیم کرد.
- ۲۰ مثال مختلف برای درک بهتر ارائه خواهیم داد.
- همچنین ۱۰ تمرین برای شما فراهم میشود تا مهارتهای جدیدتان را تمرین کنید.
فاعل چیست؟
فاعل در یک جمله، شخص یا چیزی است که عمل فعل را انجام میدهد. به عبارت دیگر، فاعل جوهرهی جمله است که نشان میدهد چه کسی یا چه چیزی در حال انجام عمل است. برای مثال:
- من میخوانم. (من = فاعل)
فعل چیست؟
فعل نشاندهندهی عمل است. فعلها در زبان آلمانی به اشکال مختلفی صرف میشوند و این بستگی به فاعل و زمان دارد. برای مثال:
- من میخوانم. (میخوانم = فعل)
ساختار جمله
یک جملهی پایه شامل فاعل و فعل است. ساختار آن به شکل زیر است:
- فاعل + فعل
به عنوان مثال:
- من میخوانم.
- او میخورد.
مثالها
در اینجا ۲۰ مثال برای درک بهتر ساختار فاعل و فعل آورده شده است:
German | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
Ich esse. | ایخ اسه. | من میخورم. |
Du spielst. | دو اشپیلتس. | تو بازی میکنی. |
Er trinkt. | ائر ترینکت. | او مینوشد. |
Wir lernen. | ویر لرنن. | ما یاد میگیریم. |
Ihr tanzt. | ایئر تانتس. | شما میرقصید. |
Sie schlafen. | زی شلافن. | آنها میخوابند. |
Ich gehe. | ایخ گه. | من میروم. |
Du liest. | دو لیست. | تو میخوانی. |
Er sieht. | ائر زیت. | او میبیند. |
Wir essen. | ویر اسن. | ما میخوریم. |
Ihr arbeitet. | ایئر آربایتت. | شما کار میکنید. |
Sie sprechen. | زی شپرخِن. | آنها صحبت میکنند. |
Ich spiele. | ایخ اشپیل. | من بازی میکنم. |
Du schreibst. | دو شریبتس. | تو مینویسی. |
Er arbeitet. | ائر آربایتت. | او کار میکند. |
Wir trinken. | ویر ترینکن. | ما مینوشیم. |
Ihr lest. | ایئر لست. | شما میخوانید. |
Sie tanzen. | زی تانزن. | آنها میرقصند. |
Ich sehe. | ایخ زهه. | من میبینم. |
Du gehst. | دو گهست. | تو میروی. |
Er kommt. | ائر کامت. | او میآید. |
تمرینها
در این قسمت، ۱۰ تمرین برای شما فراهم شده است تا مهارتهای خود را تقویت کنید:
تمرین ۱
جملات زیر را کامل کنید:
1. من ______ (بازی کردن).
2. او ______ (خواندن).
پاسخ:
1. من بازی میکنم.
2. او میخواند.
تمرین ۲
فعل مناسب را پیدا کنید:
1. ما ______ (نوشتن) نامه.
2. شما ______ (خوردن) سیب.
پاسخ:
1. ما نامه مینویسیم.
2. شما سیب میخورید.
تمرین ۳
جملات زیر را به زبان آلمانی ترجمه کنید:
1. من میخورم.
2. تو میرقصید.
پاسخ:
1. Ich esse.
2. Du tanzt.
تمرین ۴
جملات زیر را با فاعل و فعل درست کامل کنید:
1. ______ (من) مینویسم.
2. ______ (او) مینوشد.
پاسخ:
1. من مینویسم.
2. او مینوشد.
تمرین ۵
از جملات زیر فاعل و فعل را شناسایی کنید:
1. آنها میخوابند.
2. ما میخوانیم.
پاسخ:
1. فاعل: آنها، فعل: میخوابند.
2. فاعل: ما، فعل: میخوانیم.
تمرین ۶
جملات زیر را به صورت سوالی بیان کنید:
1. او میخورد.
2. شما بازی میکنید.
پاسخ:
1. آیا او میخورد؟
2. آیا شما بازی میکنید؟
تمرین ۷
فعلها را به زمان حال تغییر دهید:
1. من (رفتن) __________.
2. او (خوردن) __________.
پاسخ:
1. من میروم.
2. او میخورد.
تمرین ۸
جملات زیر را اصلاح کنید:
1. من میخوابم. (به صورت سوالی)
2. شما مینوشید. (به صورت منفی)
پاسخ:
1. آیا من میخوابم؟
2. شما نمینوشید.
تمرین ۹
جملات زیر را با فعل مناسب کامل کنید:
1. ما ______ (آموختن) زبان آلمانی.
2. شما ______ (گفتن) سلام.
پاسخ:
1. ما زبان آلمانی میآموزیم.
2. شما سلام میگویید.
تمرین ۱۰
یک جمله بسازید با فاعل "او" و فعل "رفتن":
پاسخ:
او میرود.
با این درس، شما با ساختار جملات پایه در زبان آلمانی آشنا شدید. امیدوارم که این مطالب به شما کمک کند تا در یادگیری زبان آلمانی پیشرفت کنید و به زودی بتوانید جملات پیچیدهتری بسازید.
ویدئوها
نامه نویسی به زبان آلمانی (سطح A2) موضوع : خرابی در آپارتمان اجاره ...
ایمیل نویسی و نامه نویسی به زبان آلمانی با موضوع : ارسال محصول ...
دروس دیگر
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر مالکیتی
- دوره صفر تا A1 → Grammar → حال ساده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر شخصی
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حالت ها: نامزدی و جرم
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → صفات توصیفی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل
- دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی
- دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی
- 0 to A1 Course