Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/hy

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Indonesian‎ | Grammar‎ | Past-Tense
Revision as of 08:02, 13 August 2024 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Indonesian-flag-polyglotclub.png

Ներածություն

Ինդոնեզերենը հարուստ և բազմազան լեզու է, որն ունի իր յուրահատուկ կառուցվածքը և կանոնները: Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք անցյալ ժամանակի օգտագործումը, որը շատ կարևոր է հաղորդակցման համար: Անցյալ ժամանակը մեզ թույլ է տալիս պատմել այն, ինչ տեղի է ունեցել, և հասկանալ մեր փորձառությունները: Մենք կսովորենք հիմնական բառերը, որոնք կապված են անցյալ ժամանակի հետ, ներառյալ "sudah," "belum," "pernah," և "dulu":

Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել անցյալ ժամանակը ինդոնեզերենում՝ սկսելով 20 օրինակներից, որոնք կօգնեն ձեզ տեսնել այդ բառերի օգտագործման տարբեր իրավիճակներում: Վերջում մենք կընտրենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները:

Անցյալ ժամանակի բացատրություն

Ինդոնեզերենում անցյալ ժամանակը կարող է արտահայտվել տարբեր ձևերով: Հիմնական բառերը, որոնք օգտագործվում են անցյալ ժամանակի նկարագրության համար, կօգնեն հասկանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել, երբ:

  • sudah – նշանակում է "հասանելի" կամ "պատրաստ" (օրինակ, "Ես արդեն ընթերցել եմ այդ գիրքը")
  • belum – նշանակում է "էլ ոչ" (օրինակ, "Ես դեռ չեմ գնացել")
  • pernah – նշանակում է "այդ ժամանակ" (օրինակ, "Ես երբեք չեմ եղել այդտեղ")
  • dulu – նշանակում է "նախկինում" (օրինակ, "Երբ ես փոքր էի, ես սիրում էի խաղալ")

"sudah" օգտագործումը

"Sudah" բառը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք նշել, որ մի գործողություն արդեն կատարված է:

Ինդոնեզերեն Ապրանք Հայերեն
Saya sudah makan. [saja suˈdɑ mɑˈkɑn] Ես արդեն կերել եմ:
Dia sudah pergi. [ˈdiːjɑ suˈdɑ pərˈɡi] Նա արդեն գնացել է:
Kami sudah selesai. [ˈkɑmi suˈdɑ səˈlɛsai] Մենք արդեն ավարտել ենք:
Mereka sudah tiba. [məˈrɛkɑ suˈdɑ tiˈbɑ] Նրանք արդեն եկել են:

"belum" օգտագործումը

"Belum" բառը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք նշել, որ մի գործողություն դեռ չի կատարվել:

Ինդոնեզերեն Ապրանք Հայերեն
Saya belum makan. [saja bəˈlum mɑˈkɑn] Ես դեռ չեմ կերել:
Dia belum datang. [ˈdiːjɑ bəˈlum ˈdɑtɑŋ] Նա դեռ չի եկել:
Kami belum selesai. [ˈkɑmi bəˈlum səˈlɛsai] Մենք դեռ չենք ավարտել:
Mereka belum pergi. [məˈrɛkɑ bəˈlum pərˈɡi] Նրանք դեռ չեն գնացել:

"pernah" օգտագործումը

"Pernah" բառը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք նշել, որ մի գործողություն կամ փորձ որևէ ժամանակ տեղի է ունեցել կամ եղել:

Ինդոնեզերեն Ապրանք Հայերեն
Saya pernah pergi ke Bali. [saja pərˈnah pərˈɡi kə ˈbali] Ես նախկինում գնացել եմ Բալի:
Dia pernah melihat film itu. [ˈdiːjɑ pərˈnah məˈlih fɪlm ˈitu] Նա նախկինում տեսել է այդ ֆիլմը:
Kami pernah bermain di taman. [ˈkɑmi pərˈnah bərˈmɑin di ˈtɑmɑn] Մենք նախկինում խաղացել ենք պուրակում:
Mereka pernah tinggal di Jakarta. [məˈrɛkɑ pərˈnah ˈtiŋɡɑl di dʒɑˈkɑrtɑ] Նրանք նախկինում ապրել են Ջակարտայում:

"dulu" օգտագործումը

"Dulu" բառը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք նշել, որ մի գործողություն տեղի է ունեցել նախորդ ժամանակում (օրինակ, երեխաների ժամանակ):

Ինդոնեզերեն Ապրանք Հայերեն
Saya belajar bahasa Inggris dulu. [saja bəˈlɑʤɑr bɑˈhɑsɑ ˈiŋɡrɪs ˈdulu] Ես նախկինում սովորել եմ անգլերեն:
Dia suka bermain bola dulu. [ˈdiːjɑ suˈkɑ bərˈmɑin ˈbɔlɑ ˈdulu] Նա նախկինում սիրում էր խաղալ գնդակով:
Kami tinggal di desa dulu. [ˈkɑmi ˈtiŋɡɑl di ˈdɛsɑ ˈdulu] Մենք նախկինում ապրում էինք գյուղում:
Mereka pergi ke sekolah dulu. [məˈrɛkɑ pərˈɡi kə səˈkɔlɑ ˈdulu] Նրանք նախկինում գնում էին դպրոց:

Վարժություններ

Ս الآن մենք անցնում ենք վարժությունների հատվածին: Ստորև ներկայացված են 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները անցյալ ժամանակի վերաբերյալ:

Վարժություն 1: Լրացրեք բաց թողնված բառերը

Լրացրեք բաց թողնված բառերը "sudah," "belum," "pernah," կամ "dulu":

1. Saya _____ pergi ke pasar. (Ես _____ գնացել եմ շուկա)

2. Dia _____ melihat film itu. (Նա _____ տեսել է այդ ֆիլմը)

3. Kami _____ makan malam. (Մենք _____ ունեցել ենք ընթրիք)

4. Mereka _____ bermain di taman. (Նրանք _____ խաղացել են պուրակում)

5. Saya _____ tinggal di Jakarta. (Ես _____ ապրել եմ Ջակարտայում)

Վարժություն 2: Համեմատեք նախադասությունները

Պատասխանեք՝ արդյոք նախադասությունները ճիշտ են, թե սխալ:

1. Saya belum pergi ke pasar. (Ես դեռ չեմ գնացել շուկա) - (ճիշտ/սխալ)

2. Dia sudah melihat film itu. (Նա արդեն տեսել է այդ ֆիլմը) - (ճիշտ/սխալ)

3. Kami pernah makan malam. (Մենք երբեք չենք ունեցել ընթրիք) - (ճիշտ/սխալ)

4. Mereka dulu bermain di taman. (Նրանք նախկինում խաղացել են պուրակում) - (ճիշտ/սխալ)

Վարժություն 3: Բառեր օգտագործելու ձև

Գրեք նախադասություն՝ օգտագործելով ներքոնշյալ բառերը:

1. (sudah) -

2. (belum) -

3. (pernah) -

4. (dulu) -

Վարժություն 4: Շրջապատի նկարագրություն

Նկարագրեք ձեր օրը՝ օգտագործելով անցյալ ժամանակի բառերը:

Վարժություն 5: Փոխեք նախադասությունները

Փոխեք ներքոնշյալ նախադասությունները անցյալ ժամանակի ձևին:

1. Saya pergi ke sekolah. (Ես գնում եմ դպրոց) -

2. Dia makan nasi. (Նա ուտում է բրինձ) -

Վարժություն 6: Խնդիրներ լուծել

Ներկայացրեք 2 խնդիր, որոնք դուք ունեցել եք անցյալում, օգտագործելով "pernah":

Վարժություն 7: Նոր բառեր ստեղծել

Ստեղծեք 5 նոր բառեր, որոնք կապված են անցյալ ժամանակի հետ:

Վարժություն 8: Անցյալ ժամանակի պատմություն

Գրեք մի փոքր պատմություն ձեր անցյալից, օգտագործելով "sudah," "belum," "pernah," և "dulu":

Վարժություն 9: Նկարագրեք ձեր ընտանիքը

Նկարագրեք ձեր ընտանիքի անդամներին, օգտագործելով անցյալ ժամանակի բառերը:

Վարժություն 10: Խաղացեք դերեր

Խաղացեք դերեր մեկ այլ ուսուցչի հետ, որտեղ դուք պատմում եք ձեր անցյալ փորձառությունների մասին:

Պատասխաններ

  • Վարժություն 1:

1. sudah

2. pernah

3. sudah

4. pernah

5. pernah

  • Վարժություն 2:

1. ճիշտ

2. ճիշտ

3. սխալ

4. ճիշտ

  • Վարժություն 3:

1. Saya sudah pergi ke pasar.

2. Saya belum pergi ke pasar.

3. Saya pernah pergi ke pasar.

4. Dulu saya pergi ke pasar.

  • Վարժություն 4:

Անձնական պատասխաններ

  • Վարժություն 5:

1. Saya pergi ke sekolah. - Saya sudah pergi ke sekolah.

2. Dia makan nasi. - Dia sudah makan nasi.

  • Վարժություն 6:

Անձնական պատասխաններ

  • Վարժություն 7:

Անձնական պատասխաններ

  • Վարժություն 8:

Անձնական պատասխաններ

  • Վարժություն 9:

Անձնական պատասխաններ

  • Վարժություն 10:

Անձնական պատասխաններ

Table of Contents - Indonesian Course - 0 to A1


Pronouns and Greetings


Basic Grammar


Daily Life


Sentence Structure


Indonesian Culture


Travel and Transportation


Verb Tenses


Shopping and Bargaining


Indonesian Arts


Modal Verbs


Colors and Shapes


Comparative and Superlative


Indonesian Traditions


Emergencies


Indirect and Direct Speech


Jobs and Professions


Indonesian Holidays


Other lessons


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson