Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/zh-CN

印尼语 → 语法 → 0到A1课程 → 过去时

在学习印尼语的过程中，掌握动词的时态是非常重要的一步。过去时的使用能够帮助我们表达已经发生的事情，这在日常交流中是必不可少的。在本节课中，我们将重点学习印尼语的过去时态，特别是使用的四个关键词：“sudah”、“belum”、“pernah”和“dulu”。这些词在句子中起到关键作用，帮助我们清楚地表达时间和事件的发生情况。

本节课的结构如下：

• 过去时的概述

• 关键词解释

• 例句

• 练习题

过去时的概述

在印尼语中，过去时主要用来描述已经完成的动作或发生的事件。不同的词语可以帮助我们更准确地描述这些事件的性质和时间。理解这些词语的用法是学习过去时的关键。

关键词解释

在这节课中，我们将重点学习以下四个关键词：

• sudah - 表示“已经”，用于说明某个动作已经完成。

• belum - 表示“还没有”，用于说明某个动作尚未完成。

• pernah - 表示“曾经”，用于说明某个动作在过去某个时间点发生过。

• dulu - 表示“以前”，用于描述过去的事情，通常用于强调时间。

例句

为了更好地理解这些关键词的用法，我们将提供20个例句。下面的表格展示了每个例句的印尼语、发音和中文翻译。

印尼语	发音	中文翻译
Saya sudah makan.	saya suˈdɑ mɑˈkɑn	我已经吃过了。
Dia belum datang.	diɑ bəˈlum ˈdɑtɑŋ	她还没有来。
Kami pernah ke Bali.	ˈkɑmi pəˈrɛn ˈkə bɑˈli	我们曾经去过巴厘岛。
Dia pergi ke sekolah dulu.	diɑ ˈpəɾɡi kə sɨˈkɔl ˈdulu	他以前去过学校。
Mereka sudah selesai bekerja.	məˈɾɛkɑ suˈdɑ sɨˈlɛsɑɪ bɛˈkɨɾʤɑ	他们已经完成了工作。
Saya belum tidur.	saya bəˈlum ˈtiduɾ	我还没有睡觉。
Dia pernah belajar bahasa Inggris.	diɑ pəˈrɛn bəˈlɑʤɑɾ bɑˈhɑsɑ ˈiŋɡɾis	他曾经学习过英语。
Kami pergi berlibur ke pantai dulu.	ˈkɑmi ˈpəɾɡi bɛɾˈlibuɾ kə ˈpɑntɑɪ ˈdulu	我们以前去海滩度假。
Saya sudah melihat film itu.	saya suˈdɑ mɨˈlih ˈfilm ˈitu	我已经看过那部电影。
Mereka belum memutuskan.	məˈɾɛkɑ bəˈlum məˈmutuːsˌkɑn	他们还没有做决定。
Saya pernah pergi ke Jakarta.	saya pəˈrɛn ˈpəɾɡi kə dʒɑˈkɑɾtɑ	我曾经去过雅加达。
Dia sudah membeli buku itu.	diɑ suˈdɑ məmˈbeli ˈbuku ˈitu	她已经买了那本书。
Kami belum makan malam.	ˈkɑmi bəˈlum ˈmɑkɑn ˈmɑlɑm	我们还没有吃晚餐。
Dia pernah melihat burung langka.	diɑ pəˈrɛn mɨˈlih ˈbuɾuŋ ˈlɑŋkɑ	他曾经看见过稀有鸟。
Saya pergi ke pasar dulu.	saya ˈpəɾɡi kə ˈpɑsɑɾ ˈdulu	我以前去过市场。
Mereka sudah pergi.	məˈɾɛkɑ suˈdɑ ˈpəɾɡi	他们已经走了。
Dia belum belajar.	diɑ bəˈlum bəˈlɑʤɑɾ	她还没有学习。
Saya pernah melihat bintang.	saya pəˈrɛn mɨˈlih ˈbɪntɑŋ	我曾经看过星星。
Mereka pergi berbelanja dulu.	məˈɾɛkɑ ˈpəɾɡi bɛɾˈbɨlɑŋdʒɑ ˈdulu	他们以前去购物。
Dia sudah menulis surat.	diɑ suˈdɑ məˈnulis ˈsuɾɑt	她已经写了信。

练习题

现在，让我们通过一些练习来巩固所学的内容。以下是10道练习题，帮助你运用过去时态的关键词。每道题后面都有详细的解答和解释。

1. 填空：使用“sudah”或“belum”填空。

• Saya ______ makan siang.

• 答案：sudah

• 解释：句子表示“我已经吃过午餐。”

2. 选择：选择正确的关键词填空。

• Dia ______ pergi ke pesta. (sudah/belum)

• 答案：belum

• 解释：表示“她还没有去参加聚会。”

3. 翻译：将以下句子翻译成印尼语。

• 我曾经去过印度。

• 答案：Saya pernah pergi ke India.

4. 填空：使用“dulu”或“pernah”填空。

• Saya tinggal di Jakarta ______.

• 答案：dulu

• 解释：表示“我以前住在雅加达。”

5. 判断：判断句子是否正确，并解释。

• Dia sudah tidak hadir. (正确/错误)

• 答案：正确

• 解释：表示“他已经缺席。”

6. 选择：选择正确的关键词填空。

• Mereka ______ ke pantai. (sudah/belum)

• 答案：sudah

• 解释：表示“他们已经去海滩。”

7. 翻译：将以下句子翻译成印尼语。

• 我还没有看过那部电影。

• 答案：Saya belum melihat film itu.

8. 填空：使用“pernah”或“dulu”填空。

• Saya ______ melihat gunung berapi.

• 答案：pernah

• 解释：表示“我曾经看过火山。”

9. 判断：判断句子是否正确，并解释。

• Dia belum membaca buku. (正确/错误)

• 答案：正确

• 解释：表示“她还没有读书。”

10. 翻译：将以下句子翻译成印尼语。

• 他们以前一起工作。

• 答案：Mereka bekerja bersama dulu.

通过这些练习，我们希望你能够更好地掌握印尼语的过去时态，并能够在日常交流中运用自如。记住，语言的学习是一个不断积累和实践的过程。加油！

印度尼西亚语课程-0级到A1级目录

• 课程介绍

  ---

代词与问候语

• 人称代词
• 问候和介绍

  ---

基础语法

• 语序
• 印尼语名词
• 印尼语动词

  ---

日常生活

• 基本短语
• 数字与时间
• 日、月和季节

  ---

句子结构

• 形容词和副词
• 问答
• 否定和肯定

  ---

印度尼西亚文化

• 印度尼西亚节日
• 印度尼西亚食品

  ---

旅游和交通

• 交通
• 指路

  ---

动词时态

• 现在进行时
• 过去进行时
• 将来进行时

  ---

购物和讨价还价

• 基本购物短语
• 讨价还价策略

  ---

印度尼西亚艺术

• 印度尼西亚音乐
• 印度尼西亚舞蹈

  ---

情态动词

• 能力和必要性
• 可能性和应当性

  ---

颜色和形状

• 颜色
• 形状

  ---

比较与最高级

• 比较
• 最高级

  ---

印度尼西亚传统

• 印度尼西亚婚礼
• 印度尼西亚蜡染

  ---

紧急情况

• 医疗紧急
• 自然灾害

  ---

直接与间接引语

• 直接引语
• 间接引语

  ---

职业和专业

• 职称
• 工作地点

  ---

印度尼西亚假期

• 印度尼西亚独立日
• 开斋节

其他课程

• 0至A1课程 → 语法 → 最高级
• 从0到A1的课程 → 语法 → 印度尼西亚语中的动词
• 0 to A1 Course → Grammar → 问题和回答
• 0到A1课程 → 文法 → 直接引语
• 0至A1课程 → 文法 → 可能和应该
• 从零到A1课程 → 文法 → 现在时态
• 0 到 A1 课程 → 语法 → 印度尼西亚名词
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
• 0到A1课程 → 语法 → 比较级
• 从零到A1课程 → 语法 → 可以和必须
• Word Order
• 从零到A1课程 → 语法 → 否定和肯定
• 0至A1级课程 → 语法 → 未来时
• 0 to A1 Course