Language/French/Grammar/Negation/th
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
ระดับหัวข้อ 1
ระดับหัวข้อ 2
ระดับหัวข้อ 3
ระดับหัวข้อ 3
ระดับหัวข้อ 2
ระดับหัวข้อ 1
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำการพูดและแสดงออกเป็นประโยคปฏิเสธในภาษาฝรั่งเศส
เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น คุณสามารถฝึกฝนคำศัพท์และประโยคต่างๆ ในเชิงบวกและเชิงลบได้เพื่อเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างทั้งสอง
การแสดงความไม่เห็นด้วย
การแสดงความไม่เห็นด้วยในภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่จะใช้คำว่า "ne" และ "pas" โดย"ne" จะใช้เพื่อแสดงความประหยัดคำและ"pas" จะแสดงความไม่เห็นด้วย
ตัวอย่าง
| ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| Je ne parle pas français. | ฌอ น์ เปาล์ ปาล์ ปา ฟรอนซ์ | ฉันไม่พูดภาษาฝรั่งเศส |
| Il ne comprend pas. | อีล์ เนือ คงปา | เขาไม่เข้าใจ |
| Elle ne mange pas de viande. | เอล น์ ม็องช์ ปา ด์วี่อง | เธอไม่กินเนื้อ |
| Nous ne dansons pas. | นู น์ ด็องซอง ปา | เราไม่เต้นรำ |
การใช้คำนิยามลบ
การใช้คำนิยามลบในภาษาฝรั่งเศสจะมีคำว่า "rien" หรือ "personne" ในบางกรณี แต่ในบางกรณีก็จะใช้คำว่า "jamais" หรือ "aucun" ดังตัวอย่างข้างล่าง
ตัวอย่าง
| ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| Rien ne va. | เรียง น์ เนือ วา | ไม่มีอะไรเป็นไปด้วยดี |
| Personne n'est là. | เปอร์ โซน์ เนือ ลา | ไม่มีใครอยู่ที่นี่ |
| Je ne sors jamais. | ฌอ เนือ ซอร์ จาเม | ฉันไม่ออกไปเลย |
| Aucun problème. | โอคง ปรอบเล็ม | ไม่มีปัญหา |
การใช้คำสรรพนามลบ
การใช้คำสรรพนามลบในภาษาฝรั่งเศสจะมีคำว่า "rien" หรือ "personne" ในบางกรณี แต่ในบางกรณีก็จะใช้คำว่า "jamais" หรือ "aucun" ดังตัวอย่างข้างล่าง
ตัวอย่าง
| ฝรั่งเศส | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| Je ne vois personne. | ฌอ เนือ วัวอว ปาส่ง | ฉันไม่เห็นใคร |
| Rien ne va. | เรียง น์ เนือ วา | ไม่มีอะไรเป็นไปด้วยดี |
| Je n'ai vu aucun film. | ฌอ เนือ วี อาย วู โอคง ฟีล์ม | ฉันไม่ได้ดูภาพยนตร์เลย |