Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/th|ภาษาอาหรับมอร์อคโค]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำสั่งยืนยัน</span></div>
ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเรื่อง "คำสั่งยืนยัน" ในภาษาอาหรับมอร์อคโค ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการสั่งอาหาร การขอให้ทำสิ่งต่าง ๆ หรือการแนะนำให้คนอื่นทำอะไรบางอย่าง การใช้คำสั่งยืนยันถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น
บทเรียนนี้จะประกอบไปด้วย:


<div class="pg_page_title"><span lang="th">ภาษาอาหรับโมร็อกกัน</span> → <span cat="th">ไวยากรณ์</span> → <span level="th">คอร์สระดับ 0 ถึง A1</span> → <span title="th">คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ</span></div>
1. ความหมายและการใช้งานของคำสั่งยืนยัน
 
2. การผันคำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน
 
3. ตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยันในชีวิตประจำวัน
 
4. แบบฝึกหัดเพื่อฝึกปฏิบัติ


__TOC__
__TOC__


== คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ ==
=== ความหมายและการใช้งานของคำสั่งยืนยัน ===


ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการผันกริยาในแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ (affirmative imperative) ในภาษาอาหรับโมร็อกกัน
คำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโคมีความสำคัญในการสื่อสาร เพราะมันช่วยให้เราสามารถบอกคนอื่นให้ทำอะไรบางอย่างได้อย่างชัดเจน โดยทั่วไปแล้วคำสั่งยืนยันจะใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการให้ผู้อื่นทำตามคำสั่งของเรา เช่น การสั่งอาหาร การบอกให้ทำการบ้าน หรือการแนะนำให้ทำกิจกรรมต่าง ๆ


=== คำอธิบาย ===
=== การผันคำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน ===


คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ (affirmative imperative) เป็นแบบคำสั่งที่ใช้ในการสั่งให้ผู้ฟังหรือผู้ที่ถูกส่งเสียงพูดต้องกระทำบางสิ่งหรือไม่กระทำบางสิ่ง เช่น ย่อนขาขึ้น! นั่งเงียบ! เป็นต้น
เมื่อเราต้องการใช้คำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน เราจะต้องผันคำกริยาในลักษณะที่เหมาะสม โดยคำกริยามักจะถูกใช้ในรูปแบบที่ไม่ต้องมีประธาน เช่น "ไป!" หรือ "ทำ!" ซึ่งในภาษาอาหรับมอร์อคโคจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันไปตามประเภทของคำกริยา


=== การผันกริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ ===
==== ตารางการผันคำกริยาในคำสั่งยืนยัน ====


ในภาษาอาหรับโมร็อกกัน กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบจะถูกผันตามเพศและจำนวนของผู้ฟังหรือผู้ที่ถูกส่งเสียงพูด โดยมีรูปแบบการผันดังตารางต่อไปนี้:
{| class="wikitable"
 
! Moroccan Arabic !! Pronunciation !! Thai


{| class="wikitable"
! กริยา !! ประโยคตัวอย่าง !! แปลภาษาไทย
|-
|-
| اكْتُبْ! (aktub!) || اكْتُبْ ذٰلِكَ (aktub dhalik) || เขียนมันล่ะ!
 
| اذهب! || idhhab! || ไป!
 
|-
|-
| اِقْرَأْ! (iqra'!) || اِقْرَأْ الْكِتٰابَ (iqra' al-kitab) || อ่านหนังสือเล่มนั้นล่ะ!
 
| تعال! || ta'al! || มา!
 
|-
|-
| اِسْتَمِعْ! (istami'!) || اِسْتَمِعْ إِلَى الْأَغْنِيَةِ (istami' 'ila al-'aghniyah) || ฟังเพลงนี้ล่ะ!
|}


=== การใช้คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ ===
| اكتب! || uktub! || เขียน!


ในภาษาอาหรับโมร็อกกัน เราใช้คำสั่งของกล่าวโต้ตอบเมื่อต้องการสั่งให้ผู้ฟังกระทำบางสิ่งหรือไม่กระทำบางสิ่ง โดยคำสั่งเหล่านี้จะถูกใช้กับบุคคลเดียวเท่านั้น ไม่สามารถใช้กับกลุ่มได้
|-


ตัวอย่าง:
| اقرأ! || iqra! || อ่าน!


* اِغْلِقِ النَّافِذَةَ (ighliq al-nafidhah) - ปิดหน้าต่างนั้นล่ะ!
|-
* اِنْتَظِرْ هُنَا (intazhir huna) - รอที่นี่ล่ะ!
* اِذْهَبْ إِلَى الْمَدْرَسَةِ (idhab 'ila al-madrasah) - ไปโรงเรียนล่ะ!


=== การเติมสระ ===
| كل! || kul! || กิน!


บางกริยาในแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบจำเป็นต้องเติมสระที่สระหนึ่งหรือสองเพื่อให้ผันได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น:
|-


* فَتَحْ (fatah) - เปิด (กริยาปกติ)
| اشرب! || ishrab! || ดื่ม!
* فَتِّحْ (fattih) - เปิด (กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ)


=== การใช้กริยาในคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ ===
|-


กริยาในคำสั่งของกล่าวโต้ตอบในภาษาอาหรับโมร็อกกันจะอยู่ในรูปของกริยาฐาน (base verb) ซึ่งจะต่างจากรูปของกริยาปกติในบางกรณี ตัวอย่างเช่น:
| اركض! || irkudh! || วิ่ง!


{| class="wikitable"
! กริยาปกติ !! กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ
|-
|-
| كَتَبَ (kataba) || اِكْتُبْ! (iktub!)
 
| تحدث! || tahaddath! || พูด!
 
|-
|-
| قَرَأَ (qara'a) || اِقْرَأْ! (iqra'!)
 
| اسمع! || isma! || ฟัง!
 
|-
|-
| شَرِبَ (shariba) || اِشْرَبْ! (ishrab!)
 
| اجلس! || ajlis! || นั่ง!
 
|}
|}


อย่างไรก็ตาม กริยาบางตัวก็อาจจะไม่มีรูปแบบแตกต่างจากรูปของกริยาปกติ เช่น:
=== ตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยันในชีวิตประจำวัน ===
 
ต่อไปนี้เราจะมาดูกันว่าคำสั่งยืนยันสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างไร โดยจะมีตัวอย่างให้เห็นชัดเจน
 
==== ตารางตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยัน ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! กริยาปกติ !! กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ
 
! Moroccan Arabic !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| فَتَحَ (fataha) || فَتِّحْ! (fattih!)
 
| اذهب إلى السوق! || idhhab ila as-suq! || ไปที่ตลาด!
 
|-
|-
| ذَهَبَ (dhahaba) || اِذْهَبْ! (idhab!)
 
| تعال هنا! || ta'al huna! || มาที่นี่!
 
|-
 
| اكتب اسمك! || uktub ismak! || เขียนชื่อของคุณ!
 
|-
|-
| نَظَرَ (nadhara) || اِنْظُرْ! (inthur!)
|}


=== การใช้กริยาพหูพจน์ ===
| اقرأ الكتاب! || iqra al-kitab! || อ่านหนังสือ!
 
|-
 
| كل الفواكه! || kul al-fawakih! || กินผลไม้!
 
|-
 
| اشرب الماء! || ishrab al-ma'a! || ดื่มน้ำ!
 
|-


ในกรณีที่คำสั่งของกล่าวโต้ตอบเป็นการสั่งให้ผู้ที่ถูกส่งเสียงพูดหลายคนกระทำบางสิ่ง เราสามารถใช้กริยาพหูพจน์ (dual verb) และกริยาพหูพจน์ (plural verb) เพื่อให้ผันกริยาได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น:
| اركض بسرعة! || irkudh bisur'ah! || วิ่งให้เร็ว!


{| class="wikitable"
! กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ !! กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ (พหูพจน์) !! กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ (พหูพจน์)
|-
|-
| اِسْتَمِعْ! (istami'!) || اِسْتَمِعَا! (istami'a!) || اِسْتَمِعُوا! (istami'u!)
 
| تحدث بوضوح! || tahaddath biwuduh! || พูดให้ชัดเจน!
 
|-
|-
| اِكْتُبْ! (iktub!) || اِكْتُبَا! (iktuba!) || اِكْتُبُوا! (iktubu!)
 
| اسمع الموسيقى! || isma al-musiqa! || ฟังเพลง!
 
|-
|-
| اِقْرَأْ! (iqra'!) || اِقْرَآْ! (iqra'a!) || اِقْرَؤُوا! (iqra'u!)
 
| اجلس على الكرسي! || ajlis 'ala al-kursi! || นั่งบนเก้าอี้!
 
|}
|}


=== การใช้คำสั่งของกล่าวโต้ตอบกับสรรพนาม ===
=== แบบฝึกหัดเพื่อฝึกปฏิบัติ ===


ในกรณีที่เราต้องการสั่งให้ผู้ฟังหรือผู้ที่ถูกส่งเสียงพูดกระทำบางสิ่งหรือไม่กระทำบางสิ่งเพียงเท่านั้น แต่ไม่ได้ระบุว่าสั่งให้ใครกระทำ เราสามารถใช้สรรพนามแทนที่ผู้ที่ถูกส่งเสียงพูดได้ เช่น:
เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ได้จริง เราจะมีแบบฝึกหัดให้ทำ 10 ข้อ โดยแต่ละข้อจะมีคำสั่งยืนยันให้คุณแปลเป็นภาษาไทย


* اِغْلِقْ الْبَابَ (ighliq al-bab) - ปิดประตูนั้นล่ะ!
==== แบบฝึกหัดที่ 1 ====
* اِنْتَظِرْنِي (intazhirni) - รอฉันหน่อย!
* اِسْتَمِعْ لَنَا (istami' lana) - ฟังเราหน่อย!


== สรุป ==
1. اذهب إلى المدرسة! 


คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ (affirmative imperative) เป็นแบบคำสั่งที่ใช้ในการสั่งให้ผู้ฟังหรือผู้ที่ถูกส่งเสียงพูดต้องกระทำบางสิ่งหรือไม่กระทำบางสิ่ง ในภาษาอาหรับโมร็อกกัน กริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบจะถูกผันตามเพศและจำนวนของผู้ฟังหรือผู้ที่ถูกส่งเสียงพูด โดยมีรูปแบบการผันและการใช้งานต่างๆ ดังนี้:
'''คำแปล:''' ไปที่โรงเรียน!


* การผันกริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบ
==== แบบฝึกหัดที่ 2 ====
* การใช้คำสั่งของกล่าวโต้ตอบ
* การเติมสระ
* การใช้กริยาพหูพจน์
* การใช้คำสั่งของกล่าวโต้ตอบกับสรรพนาม


ตรงส่วนนี้ คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับการผันกริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบในภาษาอาหรับโมร็อกกันแล้ว อย่าลืมฝึกฝนการใช้งานผ่านแบบฝึกหัดที่มากมายในเว็บไซต์ของเราเพื่อเตรียมพร้อมก่อนไปสู่บทเรียนต่อไปนะคะ
2. كل الخبز! 
 
'''คำแปล:''' กินขนมปัง!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 3 ====
 
3. اقرأ الكتاب! 
 
'''คำแปล:''' อ่านหนังสือ!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 4 ====
 
4. اشرب العصير! 
 
'''คำแปล:''' ดื่มน้ำผลไม้!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 5 ====
 
5. اركض بسرعة! 
 
'''คำแปล:''' วิ่งให้เร็ว!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 6 ====
 
6. تعال بسرعة! 
 
'''คำแปล:''' มาให้เร็ว!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 7 ====
 
7. اكتب الواجب! 
 
'''คำแปล:''' เขียนการบ้าน!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 8 ====
 
8. تحدث بوضوح! 
 
'''คำแปล:''' พูดให้ชัดเจน!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 9 ====
 
9. اجلس في الصف! 
 
'''คำแปล:''' นั่งในห้องเรียน!
 
==== แบบฝึกหัดที่ 10 ====
 
10. اسمع الأخبار! 
 
'''คำแปล:''' ฟังข่าว!
 
เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและสามารถใช้คำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโคได้อย่างมั่นใจ และอย่าลืมฝึกฝนบ่อย ๆ เพื่อความคล่องแคล่วในการสื่อสารนะคะ


{{#seo:
{{#seo:
|title=การผันกริยาแบบคำสั่งของกล่าวโต้ตอบในภาษาอาหรับโมร็อกกัน
|keywords=การผันกริยาแบบค


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-th}}
|title=เรียนรู้คำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโค
 
|keywords=ภาษาอาหรับมอร์อคโค, คำสั่งยืนยัน, การผันคำกริยา, การสื่อสาร, การเรียนรู้ภาษา
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโคเพื่อใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
 
}}
 
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 115: Line 209:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 05:02, 16 August 2024


Morocco-flag-PolyglotClub.png
ภาษาอาหรับมอร์อคโค → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำสั่งยืนยัน

ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเรื่อง "คำสั่งยืนยัน" ในภาษาอาหรับมอร์อคโค ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการสั่งอาหาร การขอให้ทำสิ่งต่าง ๆ หรือการแนะนำให้คนอื่นทำอะไรบางอย่าง การใช้คำสั่งยืนยันถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

บทเรียนนี้จะประกอบไปด้วย:

1. ความหมายและการใช้งานของคำสั่งยืนยัน

2. การผันคำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน

3. ตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยันในชีวิตประจำวัน

4. แบบฝึกหัดเพื่อฝึกปฏิบัติ

ความหมายและการใช้งานของคำสั่งยืนยัน[edit | edit source]

คำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโคมีความสำคัญในการสื่อสาร เพราะมันช่วยให้เราสามารถบอกคนอื่นให้ทำอะไรบางอย่างได้อย่างชัดเจน โดยทั่วไปแล้วคำสั่งยืนยันจะใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการให้ผู้อื่นทำตามคำสั่งของเรา เช่น การสั่งอาหาร การบอกให้ทำการบ้าน หรือการแนะนำให้ทำกิจกรรมต่าง ๆ

การผันคำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน[edit | edit source]

เมื่อเราต้องการใช้คำกริยาในรูปแบบคำสั่งยืนยัน เราจะต้องผันคำกริยาในลักษณะที่เหมาะสม โดยคำกริยามักจะถูกใช้ในรูปแบบที่ไม่ต้องมีประธาน เช่น "ไป!" หรือ "ทำ!" ซึ่งในภาษาอาหรับมอร์อคโคจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันไปตามประเภทของคำกริยา

ตารางการผันคำกริยาในคำสั่งยืนยัน[edit | edit source]

Moroccan Arabic Pronunciation Thai
اذهب! idhhab! ไป!
تعال! ta'al! มา!
اكتب! uktub! เขียน!
اقرأ! iqra! อ่าน!
كل! kul! กิน!
اشرب! ishrab! ดื่ม!
اركض! irkudh! วิ่ง!
تحدث! tahaddath! พูด!
اسمع! isma! ฟัง!
اجلس! ajlis! นั่ง!

ตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยันในชีวิตประจำวัน[edit | edit source]

ต่อไปนี้เราจะมาดูกันว่าคำสั่งยืนยันสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างไร โดยจะมีตัวอย่างให้เห็นชัดเจน

ตารางตัวอย่างการใช้คำสั่งยืนยัน[edit | edit source]

Moroccan Arabic Pronunciation Thai
اذهب إلى السوق! idhhab ila as-suq! ไปที่ตลาด!
تعال هنا! ta'al huna! มาที่นี่!
اكتب اسمك! uktub ismak! เขียนชื่อของคุณ!
اقرأ الكتاب! iqra al-kitab! อ่านหนังสือ!
كل الفواكه! kul al-fawakih! กินผลไม้!
اشرب الماء! ishrab al-ma'a! ดื่มน้ำ!
اركض بسرعة! irkudh bisur'ah! วิ่งให้เร็ว!
تحدث بوضوح! tahaddath biwuduh! พูดให้ชัดเจน!
اسمع الموسيقى! isma al-musiqa! ฟังเพลง!
اجلس على الكرسي! ajlis 'ala al-kursi! นั่งบนเก้าอี้!

แบบฝึกหัดเพื่อฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ได้จริง เราจะมีแบบฝึกหัดให้ทำ 10 ข้อ โดยแต่ละข้อจะมีคำสั่งยืนยันให้คุณแปลเป็นภาษาไทย

แบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]

1. اذهب إلى المدرسة!

คำแปล: ไปที่โรงเรียน!

แบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]

2. كل الخبز!

คำแปล: กินขนมปัง!

แบบฝึกหัดที่ 3[edit | edit source]

3. اقرأ الكتاب!

คำแปล: อ่านหนังสือ!

แบบฝึกหัดที่ 4[edit | edit source]

4. اشرب العصير!

คำแปล: ดื่มน้ำผลไม้!

แบบฝึกหัดที่ 5[edit | edit source]

5. اركض بسرعة!

คำแปล: วิ่งให้เร็ว!

แบบฝึกหัดที่ 6[edit | edit source]

6. تعال بسرعة!

คำแปล: มาให้เร็ว!

แบบฝึกหัดที่ 7[edit | edit source]

7. اكتب الواجب!

คำแปล: เขียนการบ้าน!

แบบฝึกหัดที่ 8[edit | edit source]

8. تحدث بوضوح!

คำแปล: พูดให้ชัดเจน!

แบบฝึกหัดที่ 9[edit | edit source]

9. اجلس في الصف!

คำแปล: นั่งในห้องเรียน!

แบบฝึกหัดที่ 10[edit | edit source]

10. اسمع الأخبار!

คำแปล: ฟังข่าว!

เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและสามารถใช้คำสั่งยืนยันในภาษาอาหรับมอร์อคโคได้อย่างมั่นใจ และอย่าลืมฝึกฝนบ่อย ๆ เพื่อความคล่องแคล่วในการสื่อสารนะคะ

สารบัญ - คอร์สภาษาอาหรับโมร็อกคอน - 0 ถึง A1[edit source]


บทนำ


คำทักทายและประโยคพื้นฐาน


นามและสรรพนาม


อาหารและเครื่องดื่ม


คำกริยา


บ้านและที่อยู่อาศัย


คำคุณศัพท์


ประเพณีและธรรมเนียมปฏิบัติ


คำบุพบท


การขนส่ง


วินัยคำสั่ง


การช้อปปิ้งและต่อรองราคา


สถานที่ประวัติศาสตร์และสถานที่สำคัญ


วลีคำสัมพันธ์


สุขภาพและฉุกเฉิน


พหุความจำเป็น


การผ่อนคลายและความบันเทิง


วันหยุดราตรีและงานเฉลิมฉลอง


สำนวนเงื่อนไข


สำนวนเสียงทางอ้อม


สภาพอากาศและสภาพภูมิอากาศ


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/th&oldid=319980"