Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Futur-Proche/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/th|ฝรั่งเศส]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>Futur Proche</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาฝรั่งเศส</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>อนาคตใกล้ของฝรั่งเศส</span></div>
== บทนำ ==
 
ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ '''Futur Proche''' (อนาคตใกล้) ในภาษา ฝรั่งเศส! การเรียนรู้เกี่ยวกับ Futur Proche เป็นสิ่งสำคัญมากในการสื่อสารเป็นภาษาฝรั่งเศส เพราะมันช่วยให้เราสามารถพูดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอย่างชัดเจนและเข้าใจได้ง่าย ซึ่งเป็นทักษะที่จำเป็นสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการพัฒนาภาษาและความมั่นใจในการพูดคุย
 
ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจโครงสร้างของ Futur Proche โดยจะแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้:
 
* '''ความหมายและการใช้งานของ Futur Proche'''
 
* '''โครงสร้างของ Futur Proche'''
 
* '''ตัวอย่างการใช้ Futur Proche'''
 
* '''แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะ'''


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ความหมายและการใช้งานของ Futur Proche ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
== ระดับหัวข้อ 1 ==


การใช้ Futur Proche ในภาษาฝรั่งเศส
Futur Proche ใช้เพื่อแสดงถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ เช่น การวางแผนหรือการคาดการณ์ สิ่งนี้ช่วยให้เราสื่อสารได้ง่ายขึ้นเมื่อพูดถึงสิ่งที่เราจะทำในอนาคต คุณอาจจะถามว่า "ทำไมถึงต้องใช้ Futur Proche?" เพราะมันทำให้การสนทนามีความกระชับและชัดเจนมากขึ้น


การใช้ Futur Proche ในภาษาฝรั่งเศสเป็นวิธีที่ง่ายและสะดวกในการอธิบายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไม่นาน แต่ไม่ได้ใช้กับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไกลๆ อันจะได้ใช้ Futur Simple แทน
=== โครงสร้างของ Futur Proche ===
 
Futur Proche สร้างขึ้นโดยการใช้ '''aller''' (จะ) ตามด้วย '''กริยา''' ในรูปแบบ '''infinitif''' (รูปฐาน) นี่คือตัวอย่างของโครงสร้าง:
 
* '''Subject + Aller (conjugated) + Infinitif'''
 
ตัวอย่างเช่น:
 
* Je vais manger. (ฉันจะกิน)
 
* Nous allons étudier. (เราจะเรียน)
 
=== ตัวอย่างการใช้ Futur Proche ===
 
ในการทำความเข้าใจการใช้ Futur Proche ให้ดียิ่งขึ้น เราจะดูตัวอย่างหลาย ๆ ตัวอย่าง โดยจะมีการแบ่งเป็นตารางเพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน
 
{| class="wikitable"


โครงสร้าง Futur Proche มีดังนี้ :
! French !! Pronunciation !! Thai


Sujet + aller (au présent) + infinitif du verbe
|-


Sujet คือ กรรมการ (ผู้กระทำ) หรือผู้ที่จะกระทำเหตุการณ์ในอนาคต
| Je vais parler. || เฌอ เว ปาร์เล || ฉันจะพูด
Aller คือ กริยาช่วยใน Futur Proche ซึ่งจะเป็นกิริยาช่วยในอดีตเมื่อมากับ participe passé และใช้กับ infinitif ใน Futur Proche
Infinitif du verbe คือ กริยาที่ยังไม่ประกอบด้วยเวลา หมายถึงกริยาเช่น faire, partir, acheter


ตัวอย่าง Futur Proche :
|-
Je vais manger une pomme. (ฉันจะกินแอปเปิ้ล)


เมื่อนำเอา aller มาใช้กับกริยาที่ต้องการใช้ เราจะต้องเปลี่ยน aller ให้เหมาะสมกับกรรมการในแต่ละกรณี ดังนี้
| Tu vas jouer. || ตู วา ชูเอ || เธอจะเล่น


กรรมการ (ผู้กระทำ) กริยา aller
|-
Je (ฉัน) vais
Tu (คุณ) vas
Il/Elle/On (เขา/เธอ/เรา) va
Nous (เรา) allons
Vous (คุณ) allez
Ils/Elles (พวกเขา) vont


ตัวอย่างการสร้างประโยค Futur Proche ดังนี้ :
| Il va travailler. || อิล วา ตราไวเย || เขาจะทำงาน


Je vais manger une pomme. (ฉันจะกินแอปเปิ้ล)
|-
Tu vas regarder la télévision. (คุณจะดูทีวี)
Il va parler avec nous. (เขาจะพูดกับเรา)
Nous allons visiter Paris. (เราจะไปเที่ยวปารีส)
Vous allez manger une pizza. (คุณจะกินพิซซ่า)
Ils vont étudier le français demain. (พวกเขาจะศึกษาภาษาฝรั่งเศสพรุ่งนี้)


== ตัวอย่าง ==
| Elle va regarder. || เอล วา เรการ || เธอจะดู


{| class="wikitable"
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
|-
| Je vais manger. || ʒə vɛ mɑ̃ʒe || ฉันจะกินอาหาร
 
| Nous allons manger. || นู อาลง มองเช || เราจะกิน
 
|-
|-
| Tu vas étudier. || ty va etydje || คุณจะเรียน
 
| Vous allez visiter. || วู ซาเล วีซิเต || คุณจะไปเยี่ยม
 
|-
|-
| Il va parler. || il va paʁle || เขาจะพูด
 
| Ils vont étudier. || อิล วง เอตูดิเอ || พวกเขาจะเรียน
 
|-
|-
| Nous allons danser. || nu zalo dɑ̃se || เราจะเต้นรำ
 
| Elles vont danser. || เอล วง ดองเซ || พวกเธอจะเต้น
 
|-
|-
| Vous allez travailler. || vu zale tʁavaje || คุณจะทำงาน
 
| Je ne vais pas sortir. || เฌอ เนอ เว ปา ซอร์ติร์ || ฉันจะไม่ออกไป
 
|-
|-
| Ils vont jouer. || il von ʒue || พวกเขาจะเล่น
 
| Tu vas bientôt arriver. || ตู วา บีอ็องโต อารีเว || เธอจะมาถึงเร็ว ๆ นี้
 
|}
|}


* ฝรั่งเศสใช้ Futur Proche เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไม่นาน
=== แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะ ===
* โครงสร้างของ Futur Proche จะประกอบด้วยกรรมการ กริยาช่วย aller และ infinitif ของกริยา
 
* ต้องเปลี่ยนการออกเสียงและตัวแปลงของ aller ในแต่ละกรณีของกรรมการ
เพื่อช่วยให้คุณมั่นใจในการใช้ Futur Proche เราจะมีแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้ โดยในแต่ละข้อจะมีคำตอบและคำอธิบายเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น
 
==== แบบฝึกหัด 1 ====
 
เติมคำในช่องว่างด้วยรูปแบบ Futur Proche:
 
1. Nous __________ (aller) au cinéma.
 
2. Je __________ (manger) une pizza.
 
3. Ils __________ (regarder) un film.
 
* คำตอบ:
 
1. Nous allons aller au cinéma.
 
2. Je vais manger une pizza.
 
3. Ils vont regarder un film.
 
==== แบบฝึกหัด 2 ====
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส:
 
1. ฉันจะไปที่ร้าน
 
2. เขาจะทำการบ้าน
 
3. เราจะเดินเล่น
 
* คำตอบ:
 
1. Je vais aller au magasin.
 
2. Il va faire ses devoirs.
 
3. Nous allons nous promener.
 
==== แบบฝึกหัด 3 ====
 
เขียนประโยคที่ใช้ Futur Proche ตามรูปแบบที่กำหนด:
 
1. Tu (aller) au marché
 
2. Elle (regarder) la télévision
 
3. Vous (étudier) pour l'examen
 
* คำตอบ:
 
1. Tu vas aller au marché.
 
2. Elle va regarder la télévision.
 
3. Vous allez étudier pour l'examen.
 
==== แบบฝึกหัด 4 ====
 
เติมคำในช่องว่างและทำให้มันเป็นประโยคปฏิเสธ:
 
1. Je __________ (aller) au parc.
 
2. Nous __________ (manger) de la glace.
 
3. Ils __________ (faire) du sport.
 
* คำตอบ:
 
1. Je ne vais pas aller au parc.
 
2. Nous ne allons pas manger de la glace.
 
3. Ils ne vont pas faire du sport.
 
==== แบบฝึกหัด 5 ====
 
สร้างประโยค Futur Proche โดยใช้คำต่อไปนี้:
 
1. Je / danser
 
2. Tu / chanter
 
3. Ils / voyager
 
* คำตอบ:
 
1. Je vais danser.
 
2. Tu vas chanter.
 
3. Ils vont voyager.
 
==== แบบฝึกหัด 6 ====
 
เขียนประโยคจากคำเหล่านี้:
 
1. Nous / aller / au concert
 
2. Elle / faire / du shopping
 
3. Je / voir / mes amis
 
* คำตอบ:
 
1. Nous allons aller au concert.
 
2. Elle va faire du shopping.
 
3. Je vais voir mes amis.
 
==== แบบฝึกหัด 7 ====
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส:
 
1. พวกเขาจะไปเที่ยว
 
2. เธอจะอ่านหนังสือ
 
3. ฉันจะเรียนภาษาฝรั่งเศส
 
* คำตอบ:
 
1. Ils vont voyager.
 
2. Elle va lire un livre.
 
3. Je vais apprendre le français.
 
==== แบบฝึกหัด 8 ====
 
เติมคำในช่องว่างด้วย Futur Proche:
 
1. Je __________ (aller) à la plage.
 
2. Tu __________ (manger) une pomme.
 
3. Ils __________ (visiter) le musée.
 
* คำตอบ:
 
1. Je vais aller à la plage.
 
2. Tu vas manger une pomme.
 
3. Ils vont visiter le musée.
 
==== แบบฝึกหัด 9 ====
 
เขียนประโยคจากคำต่อไปนี้:
 
1. Je / travailler / demain
 
2. Tu / étudier / ce soir
 
3. Nous / aller / en vacances
 
* คำตอบ:
 
1. Je vais travailler demain.
 
2. Tu vas étudier ce soir.
 
3. Nous allons en vacances.
 
==== แบบฝึกหัด 10 ====
 
สร้างประโยค Futur Proche โดยใช้คำต่อไปนี้:
 
1. Elle (aller) au café
 
2. Vous (faire) du sport
 
3. Ils (regarder) la télé
 
* คำตอบ:
 
1. Elle va aller au café.
 
2. Vous allez faire du sport.
 
3. Ils vont regarder la télé.
 
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Futur Proche ที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตได้ง่ายขึ้น หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน!


{{#seo:
{{#seo:
|title=การใช้ Futur Proche ในภาษาฝรั่งเศส
 
|keywords=ภาษาฝรั่งเศส, ไวยากรณ์, Futur Proche, คอร์สระดับ 0 ถึง A1, เรียนภาษาฝรั่งเศส
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับ Futur Proche ในภาษา ฝรั่งเศส
|description=เรียนรู้วิธีการใช้ Futur Proche ในภาษาฝรั่งเศสเพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไม่นานในคอร์สระดับ 0 ถึง A1 ของเรา.
 
|keywords=Futur Proche, ภาษา ฝรั่งเศส, การพูดเกี่ยวกับอนาคต, การเรียนภาษา ฝรั่งเศส, การสนทนาภาษา ฝรั่งเศส, กริยาในภาษา ฝรั่งเศส
 
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ Futur Proche ในภาษา ฝรั่งเศส เพื่อแสดงถึงการกระทำในอนาคตอันใกล้ และทำแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะ
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 289:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 


==วีดีโอ==
==วีดีโอ==
Line 96: Line 301:
===Le Futur Proche รูปกาลอนาคตอันใกล้ (จะ...) I ภาษาฝรั่งเศส I French with ...===
===Le Futur Proche รูปกาลอนาคตอันใกล้ (จะ...) I ภาษาฝรั่งเศส I French with ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=sa06n0lNwD8</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=sa06n0lNwD8</youtube>





Latest revision as of 14:38, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png

บทนำ[edit | edit source]

ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ Futur Proche (อนาคตใกล้) ในภาษา ฝรั่งเศส! การเรียนรู้เกี่ยวกับ Futur Proche เป็นสิ่งสำคัญมากในการสื่อสารเป็นภาษาฝรั่งเศส เพราะมันช่วยให้เราสามารถพูดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอย่างชัดเจนและเข้าใจได้ง่าย ซึ่งเป็นทักษะที่จำเป็นสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการพัฒนาภาษาและความมั่นใจในการพูดคุย

ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจโครงสร้างของ Futur Proche โดยจะแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้:

  • ความหมายและการใช้งานของ Futur Proche
  • โครงสร้างของ Futur Proche
  • ตัวอย่างการใช้ Futur Proche
  • แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะ

ความหมายและการใช้งานของ Futur Proche[edit | edit source]

Futur Proche ใช้เพื่อแสดงถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ เช่น การวางแผนหรือการคาดการณ์ สิ่งนี้ช่วยให้เราสื่อสารได้ง่ายขึ้นเมื่อพูดถึงสิ่งที่เราจะทำในอนาคต คุณอาจจะถามว่า "ทำไมถึงต้องใช้ Futur Proche?" เพราะมันทำให้การสนทนามีความกระชับและชัดเจนมากขึ้น

โครงสร้างของ Futur Proche[edit | edit source]

Futur Proche สร้างขึ้นโดยการใช้ aller (จะ) ตามด้วย กริยา ในรูปแบบ infinitif (รูปฐาน) นี่คือตัวอย่างของโครงสร้าง:

  • Subject + Aller (conjugated) + Infinitif

ตัวอย่างเช่น:

  • Je vais manger. (ฉันจะกิน)
  • Nous allons étudier. (เราจะเรียน)

ตัวอย่างการใช้ Futur Proche[edit | edit source]

ในการทำความเข้าใจการใช้ Futur Proche ให้ดียิ่งขึ้น เราจะดูตัวอย่างหลาย ๆ ตัวอย่าง โดยจะมีการแบ่งเป็นตารางเพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน

French Pronunciation Thai
Je vais parler. เฌอ เว ปาร์เล ฉันจะพูด
Tu vas jouer. ตู วา ชูเอ เธอจะเล่น
Il va travailler. อิล วา ตราไวเย เขาจะทำงาน
Elle va regarder. เอล วา เรการ เธอจะดู
Nous allons manger. นู อาลง มองเช เราจะกิน
Vous allez visiter. วู ซาเล วีซิเต คุณจะไปเยี่ยม
Ils vont étudier. อิล วง เอตูดิเอ พวกเขาจะเรียน
Elles vont danser. เอล วง ดองเซ พวกเธอจะเต้น
Je ne vais pas sortir. เฌอ เนอ เว ปา ซอร์ติร์ ฉันจะไม่ออกไป
Tu vas bientôt arriver. ตู วา บีอ็องโต อารีเว เธอจะมาถึงเร็ว ๆ นี้

แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะ[edit | edit source]

เพื่อช่วยให้คุณมั่นใจในการใช้ Futur Proche เราจะมีแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้ โดยในแต่ละข้อจะมีคำตอบและคำอธิบายเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น

แบบฝึกหัด 1[edit | edit source]

เติมคำในช่องว่างด้วยรูปแบบ Futur Proche:

1. Nous __________ (aller) au cinéma.

2. Je __________ (manger) une pizza.

3. Ils __________ (regarder) un film.

  • คำตอบ:

1. Nous allons aller au cinéma.

2. Je vais manger une pizza.

3. Ils vont regarder un film.

แบบฝึกหัด 2[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส:

1. ฉันจะไปที่ร้าน

2. เขาจะทำการบ้าน

3. เราจะเดินเล่น

  • คำตอบ:

1. Je vais aller au magasin.

2. Il va faire ses devoirs.

3. Nous allons nous promener.

แบบฝึกหัด 3[edit | edit source]

เขียนประโยคที่ใช้ Futur Proche ตามรูปแบบที่กำหนด:

1. Tu (aller) au marché

2. Elle (regarder) la télévision

3. Vous (étudier) pour l'examen

  • คำตอบ:

1. Tu vas aller au marché.

2. Elle va regarder la télévision.

3. Vous allez étudier pour l'examen.

แบบฝึกหัด 4[edit | edit source]

เติมคำในช่องว่างและทำให้มันเป็นประโยคปฏิเสธ:

1. Je __________ (aller) au parc.

2. Nous __________ (manger) de la glace.

3. Ils __________ (faire) du sport.

  • คำตอบ:

1. Je ne vais pas aller au parc.

2. Nous ne allons pas manger de la glace.

3. Ils ne vont pas faire du sport.

แบบฝึกหัด 5[edit | edit source]

สร้างประโยค Futur Proche โดยใช้คำต่อไปนี้:

1. Je / danser

2. Tu / chanter

3. Ils / voyager

  • คำตอบ:

1. Je vais danser.

2. Tu vas chanter.

3. Ils vont voyager.

แบบฝึกหัด 6[edit | edit source]

เขียนประโยคจากคำเหล่านี้:

1. Nous / aller / au concert

2. Elle / faire / du shopping

3. Je / voir / mes amis

  • คำตอบ:

1. Nous allons aller au concert.

2. Elle va faire du shopping.

3. Je vais voir mes amis.

แบบฝึกหัด 7[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส:

1. พวกเขาจะไปเที่ยว

2. เธอจะอ่านหนังสือ

3. ฉันจะเรียนภาษาฝรั่งเศส

  • คำตอบ:

1. Ils vont voyager.

2. Elle va lire un livre.

3. Je vais apprendre le français.

แบบฝึกหัด 8[edit | edit source]

เติมคำในช่องว่างด้วย Futur Proche:

1. Je __________ (aller) à la plage.

2. Tu __________ (manger) une pomme.

3. Ils __________ (visiter) le musée.

  • คำตอบ:

1. Je vais aller à la plage.

2. Tu vas manger une pomme.

3. Ils vont visiter le musée.

แบบฝึกหัด 9[edit | edit source]

เขียนประโยคจากคำต่อไปนี้:

1. Je / travailler / demain

2. Tu / étudier / ce soir

3. Nous / aller / en vacances

  • คำตอบ:

1. Je vais travailler demain.

2. Tu vas étudier ce soir.

3. Nous allons en vacances.

แบบฝึกหัด 10[edit | edit source]

สร้างประโยค Futur Proche โดยใช้คำต่อไปนี้:

1. Elle (aller) au café

2. Vous (faire) du sport

3. Ils (regarder) la télé

  • คำตอบ:

1. Elle va aller au café.

2. Vous allez faire du sport.

3. Ils vont regarder la télé.

ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Futur Proche ที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตได้ง่ายขึ้น หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน!

ตารางสารบัญ - ภาษาฝรั่งเศส - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


อักษรและการออกเสียง


นามและรายการ


กริยาและ Tenses


คำนามและคำกริยาวิเศษณ์


การปฏิเสธและการถาม


ตัวเลขและเวลา


ครอบครัวและความสัมพันธ์


อาหารและเครื่องดื่ม


งานอดิเรกและความสนใจ


ภูมิภาคและการเดินทาง


วัฒนธรรมและศิลปะฝรั่งเศส


ประวัติศาสตร์และสังคมฝรั่งเศส

วีดีโอ[edit | edit source]

ภาษาฝรั่งเศส Temps: Le futur Proche อนาคตอันใกล้ V.aller + inf ...[edit | edit source]

ภาษาฝรั่งเศส - รูปอนาคตที่ได้ใช้บ่อยที่สุด - le futur proche - YouTube[edit | edit source]

Le Futur Proche รูปกาลอนาคตอันใกล้ (จะ...) I ภาษาฝรั่งเศส I French with ...[edit | edit source]



บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]