Difference between revisions of "Language/Nepali-individual-language/Grammar/Negation-in-Nepali"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 9: Line 9:


{{Nepali-individual-language-Page-Top}}
{{Nepali-individual-language-Page-Top}}
<div class="pg_page_title">Nepali (individual language) Grammar → Negation and Interrogatives → Negation in Nepali</div>
<div class="pg_page_title">Nepali (individual language) Grammar → Negation in Nepali</div>
 
Welcome to this lesson on '''Negation in Nepali'''! Understanding how to negate sentences is crucial for effective communication in any language, and Nepali is no exception. Negation helps you express what is not true, what you don’t want, or situations that are simply absent.
 
In this lesson, we will explore various ways to negate sentences in Nepali. By the end, you will not only grasp the fundamental rules of negation but also feel confident in constructing negative sentences. We’ll break down the lesson into manageable sections and provide plenty of examples to solidify your understanding.


__TOC__
__TOC__


== Introduction ==
=== Importance of Negation in Nepali ===
 
Negation is a powerful tool in language. It allows us to clarify meaning, express disagreement, and communicate absence. Whether you are denying something, telling someone they cannot do something, or simply stating what is not the case, knowing how to use negation effectively is vital. In Nepali, negation is typically achieved through specific particles that are added to verbs or sentences.
 
=== Structure of the Lesson ===
 
1. '''Basic Negation Particles''': Introduction to the main negation words.
 
2. '''Negating Different Types of Sentences''': How to negate affirmative statements, questions, and commands.
 
3. '''Examples of Negation in Context''': Real-life scenarios to illustrate usage.
 
4. '''Practice Exercises''': Opportunities to apply what you've learned, with solutions provided.
 
== Basic Negation Particles ==
 
In Nepali, the primary particles used for negation are '''नहीं''' (nahi) and '''हैन''' (hain). Let’s dive into their usage.
 
=== Using "नहीं" (nahi) ===
 
'''नहीं''' (nahi) is the most common negation particle used in Nepali. It is typically placed after the verb in a sentence.
 
{| class="wikitable"
 
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English
 
|-
 
| म स्कूल जान्दिनँ।  || ma skool jaandina̐. || I do not go to school.
 
|-
 
| उनी आउँदैनन्।  || unī āu̐daina̐n. || He does not come.
 
|-
 
| हामी खेल्दैनौं।  || hāmī khelda̐inau̐. || We do not play.
 
|-
 
| तिमीलाई थाहा छैन।  || timīlā'ī thāhā chaina. || You do not know.
 
|-
 
| उनीहरूले काम गर्दैनन्।  || unīharūle kām gardaina̐n. || They do not work.
 
|}
 
=== Using "हैन" (hain) ===
 
'''हैन''' (hain) is often used for negating questions or to express disagreement. It can be used at the end of a sentence or to respond to a question.
 
{| class="wikitable"
 
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English
 
|-
 
| यो राम्रो छैन, हैन?  || yo rāmrō chaina, hain? || It is not good, is it?
 
|-
 
| तिमी जान्न सक्छौ, हैन?  || timī jānna sakchau, hain? || You can’t go, can you?
 
|-
 
| त्यो सचि होइन, हैन?  || tyō sachi hoina, hain? || That is not true, is it?
 
|-
 
| म यो गर्ने छैन, हैन?  || ma yo garne chaina, hain? || I won't do this, will I?
 
|-
 
| त्यो मेरो होइन, हैन?  || tyō mero hoina, hain? || That is not mine, is it?
 
|}
 
== Negating Different Types of Sentences ==
 
Now that we’ve covered the basic negation particles, let’s look at how to apply them in different contexts.
 
=== Affirmative Sentences ===
 
To negate affirmative sentences, we typically place '''नहीं''' after the verb. Here are some examples:
 
{| class="wikitable"
 
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English
 
|-
 
| म खाना खाँदिनँ।  || ma khānā khāndina̐. || I do not eat food.
 
|-
 
| तिनी पढ्दैनन्।  || tinī paḍhdaina̐n. || She does not study.
 
|-
 
| ऊ गितार बजाउँदैन।  || ū gitār bajāu̐daina. || He does not play the guitar.


In this lesson, we will explore the topic of negation in Nepali. Negation is an important aspect of any language, as it allows us to express negative statements and to deny or negate something. Understanding how to form negative sentences and ask negative questions is crucial for effective communication in Nepali. In this lesson, we will learn the different ways to negate sentences in Nepali and how to use them in various contexts.
|-


Negation can be a challenging topic for beginners, but don't worry! With practice and exposure to examples, you will become more comfortable with negation in Nepali. To help you grasp the concepts, we will provide clear explanations, numerous examples, and interactive exercises. So, let's dive into the world of negation in Nepali!
| उनीहरू सँगै जान्दैनन्।  || unīharū saṅgai jaandaina̐n. || They do not go together.


== Forms of Negation ==
|-


In Nepali, there are several ways to form negative sentences. Let's explore each of these forms and understand their usage.
| म यो पुस्तक चाँडै फिर्ता गर्दिनँ।  || ma yo pustak chāḍāi phirtā gardina̐. || I do not return this book soon.


=== 1. न (na) ===
|}


One of the most common ways to form negative sentences in Nepali is by using the word "न" (na) before the verb. It is equivalent to the English word "not." Let's look at some examples:
=== Questions ===


* तिमी आउन नसक्नुहुन्छ। (Timī ā'un nasaknuhunchha.) - You cannot come.
When negating questions, '''हैन''' is very common. Here’s how it works:
* म नपठ्न सक्छु। (Ma napathna sakkhu.) - I cannot read.
* तिमीले खान नखाए। (Timīle khāna nakhāye.) - You did not eat.


As seen in the examples, "" (na) is placed before the verb to negate the action. It is important to note that "न" (na) changes to "नँ" (nan) when it follows certain consonants. For example:
{| class="wikitable"


* म नपढ्न सक्दैन। (Ma napadhna sakdaina.) - I cannot study.
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English


In this example, "न" (na) changes to "नँ" (nan) after the consonant "ढ" (ḍh).
|-


=== 2. छैन (chaina) ===
| तिमी आउँदैनौ, हैन?  || timī āu̐daina̐u, hain? || You do not come, right?


Another common way to negate sentences in Nepali is by using the word "छैन" (chaina) after the verb. It is equivalent to the English word "not" or "does not." Let's look at some examples:
|-


* उ यहाँ छैन। (U yahā chhaina.) - He is not here.
| मसँग खेल्दैनौ, हैन?  || ma saṅga khelda̐inau, hain? || You do not play with me, do you?
* म गर्न सक्दैन। (Ma garn sakdaina.) - I cannot do it.
* हामी यहाँ आउन सक्दैनौं। (Hāmī yahā āuna sakdainau.) - We cannot come here.


In these examples, "छैन" (chaina) is placed after the verb to negate the action.
|-


=== 3. नहुनु (nahunu) ===
| उनी आज काम गर्न आउँदैनन्, हैन?  || unī āj kām garna āu̐daina̐n, hain? || They are not coming to work today, are they?


The word "नहुनु" (nahunu) is another way to form negative sentences in Nepali. It is equivalent to the English phrase "not to be." Let's look at some examples:
|-


* यो गर्मी हुँदैन। (Yo garmī hundaina.) - This is not hot.
| तिमीलाई यो मन पर्दैन, हैन?  || timīlā'ī yo mana pardaina, hain? || You do not like this, do you?
* म यहाँ बस्न चाहन्छुँ। (Ma yahā basna chāhanchhu.) - I do not want to live here.
* हामी त्यो काम गर्न नपाउँछौं। (Hāmī tyo kām garna napāunchaun.) - We cannot do that work.


In these examples, "नहुनु" (nahunu) is used after the verb to express negation.
|-


=== 4. नभएको (nabhaeko) ===
| म यहाँ बस्दिनँ, हैन?  || ma yahā̃ basdina̐, hain? || I do not stay here, right?


To form negative sentences in the past tense, we use the word "नभएको" (nabhaeko) after the verb. It is equivalent to the English phrase "did not." Let's look at some examples:
|}


* म त्यो काम गरेनन्। (Ma tyo kām garenan.) - I did not do that work.
=== Commands ===
* हामी यहाँ आएनौं। (Hāmī yahā āenau.) - We did not come here.
* तिमीले खान खाएनौ। (Timīle khāna khāenau.) - You did not eat.


In these examples, "नभएको" (nabhaeko) is used after the verb to indicate negation in the past tense.
To negate commands or requests, use the negative particle '''नहीं''' before the verb:


=== 5. नगर्नु (nagaranu) ===
{| class="wikitable"


The word "नगर्नु" (nagaranu) is used to form negative sentences in the present continuous tense. It is equivalent to the English phrase "not doing." Let's look at some examples:
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English


* म खान नगर्दैछु। (Ma khāna nagardai chu.) - I am not eating.
|-
* हामी यहाँ आउँदैनौं। (Hāmī yahā āundainaun.) - We are not coming here.
* तिमी बस्न नगर्नुहोस्। (Timī basna nagarnuhos.) - You are not staying.


In these examples, "नगर्नु" (nagaranu) is used after the verb to indicate negation in the present continuous tense.
| मलाई छोड।  || malā'ī chhoḍ. || Don’t leave me.


=== 6. नगरेको (nagareko) ===
|-


To form negative sentences in the past continuous tense, we use the word "नगरेको" (nagareko) after the verb. It is equivalent to the English phrase "was not doing." Let's look at some examples:
| खेल्दा छैन।  || kheldā chaina. || Don’t play.


* उ खान नगरेको थियो। (U khāna nagareko thiyo.) - He was not eating.
|-
* म यहाँ आएनँ गरेको थिएँ। (Ma yahā āenan̄ gareko thieṁ.) - I was not coming here.
* हामी त्यो काम गरेनन्। (Hāmī tyo kām garenan.) - We were not doing that work.


In these examples, "नगरेको" (nagareko) is used after the verb to indicate negation in the past continuous tense.
| गितार बजाउँ।  || gitār bajāu. || Don’t play the guitar.


== Usage of Negation in Nepali ==
|-


Now that we have learned the different forms of negation in Nepali, let's explore their usage in various contexts.
| बिर्सनु हुँदैन।  || birsanuhūndaina. || Don’t forget.


=== 1. Negating Verbs ===
|-


To negate a verb in Nepali, we use the forms of negation mentioned above. Here are some examples:
| कुरा नगर।  || kurā nagara. || Don’t talk.


* म यहाँ आउन नसक्छु। (Ma yahā āun nasakchu.) - I cannot come here.
|}
* हामी त्यो काम गर्न नपाउँछौं। (Hāmī tyo kām garna napāunchaun.) - We cannot do that work.
* तिमीले खान नखाए। (Timīle khāna nakhāye.) - You did not eat.


In these examples, the verbs "आउन" (āun) meaning "to come," "गर्न" (garna) meaning "to do," and "खान" (khāna) meaning "to eat" are negated using the different forms of negation.
=== Expressing Absence ===


=== 2. Negating Adjectives ===
To express absence, we can also use '''नहीं''' combined with the verb "छ" (cha) which means "to be" or "there is." Here are some examples:


To negate an adjective in Nepali, we use the word "छैन" (chaina) after the adjective. Here are some examples:
{| class="wikitable"


* यो किताब राम्रो छैन। (Yo kitāb rāmro chaina.) - This book is not good.
! Nepali (individual language) !! Pronunciation !! English
* तपाईं सुन्दर छैनुहुन्छ। (Tapāī suṇdar chainuhunchha.) - You are not beautiful.
* त्यो घर साफ छैन। (Tyo ghar sāf chaina.) - That house is not clean.


In these examples, the adjectives "राम्रो" (rāmro) meaning "good," "सुन्दर" (suṇdar) meaning "beautiful," and "साफ" (sāf) meaning "clean" are negated using the word "छैन" (chaina).
|-


=== 3. Negating Nouns ===
| यहाँ पानी छैन।  || yahā̃ pānī chaina. || There is no water here.


To negate a noun in Nepali, we use the word "होइन" (hoīn) after the noun. Here are some examples:
|-


* उ डाक्टर होइन। (U ḍākṭar hoīn.) - He is not a doctor.
| त्यो किताब छैन।  || tyō kitāb chaina. || That book is not here.
* म शिक्षक होइन। (Ma śikṣak hoīn.) - I am not a teacher.
* हामी नेपाली होइनौं। (Hāmī Nepālī hoinaun.) - We are not Nepali.


In these examples, the nouns "डाक्टर" (ḍākṭar) meaning "doctor," "शिक्षक" (śikṣak) meaning "teacher," and "नेपाली" (Nepālī) meaning "Nepali" are negated using the word "होइन" (hoīn).
|-


== Cultural Insights ==
| उससँग पैसा छैन।  || ussaṅga paisā chaina. || He has no money.


Negation in Nepali is an important aspect of the language, and its usage can vary across different regions of Nepal. For example, in some parts of Nepal, people may use different forms of negation or have unique expressions for negation. It is always interesting to explore these regional variations and learn from the diverse linguistic practices within Nepal.
|-


Additionally, understanding the cultural context of negation in Nepali can enhance your language learning experience. For instance, in Nepali culture, it is considered polite to use indirect negation when expressing disagreement or refusal. This cultural nuance reflects the importance of maintaining harmony and respect in interpersonal communication.
| हामीसँग समय छैन।  || hāmīsaṅga samaya chaina. || We have no time.


== Exercises ==
|-


Now that we have learned about negation in Nepali, let's practice what we have learned. Complete the following exercises to reinforce your understanding.
| यहाँ कुनै समस्या छैन।  || yahā̃ kunai samasyā chaina. || There is no problem here.


=== Exercise 1 ===
|}


Fill in the blanks with the appropriate negation forms:
== Examples of Negation in Context ==


1. म यो काम __________। (Ma yo kām _______.)
Let’s explore some real-life scenarios that incorporate negation. This will help you see how these rules are applied in everyday conversations.
2. तिमी यहाँ __________। (Timī yahā _______.)
3. हामी त्यो खान __________। (Hāmī tyo khān _______.)


Solution:
=== Conversations ===
1. गर्न नपाउँछु। (garna napāunchu.) - I cannot do this work.
2. बस्न नजानुहुन्छ। (basna najānuhunchha.) - You do not know how to stay here.
3. खान नखान्छौं। (khān nakhānchaun.) - We do not eat that.


=== Exercise 2 ===
Imagine you are meeting friends and discussing plans:


Rewrite the following sentences in the negative form:
''Friend 1:'' "तिमी किन आउनु भएन?" (Why didn’t you come?)


1. तिमी यहाँ आउन सक्नुहुन्छ। (Timī yahā āun saknuhunchha.) - You can come here.
''You:'' "म काम गरिरहेको थिएँ, आउँदैन।" (I was working, I do not come.)
2. त्यो काम गर्न सक्छु। (Ma tyo kām garna sakkhu.) - I can do that work.
3. हामी यहाँ बस्न सक्छौं। (Hāmī yahā basna sakkhaun.) - We can stay here.


Solution:
Another example could be when someone offers you food:
1. तिमी यहाँ आउन नसक्नुहुन्छ। (Timī yahā āun nasaknuhunchha.) - You cannot come here.
2. म त्यो काम गर्न सक्दैन। (Ma tyo kām garna sakdaina.) - I cannot do that work.
3. हामी यहाँ बस्न सक्दैनौं। (Hāmī yahā basna sakdainau.) - We cannot stay here.


=== Exercise 3 ===
''Friend:'' "तिमीलाई यो मन पर्छ?" (Do you like this?)


Translate the following sentences into Nepali:
''You:'' "मलाई यो मन पर्दैन।" (I do not like this.)


1. She did not see the movie.
=== Everyday Situations ===
2. They cannot speak Nepali.
3. I am not going to the party.


Solution:
In a shop, you might encounter:
1. उले फिल्म हेरेन। (Ule philm herena.)
2. उनीहरूले नेपाली बोल्न सक्दैनन्। (Unīharūle Nepālī bolna sakdainan.)
3. मलाई पार्टीमा जान छैन। (Malāī pārṭīmā jān chaina.)


== Conclusion ==
''Seller:'' "तिमीलाई यो कपडा मन पर्छ?" (Do you like this cloth?)


Congratulations! You have successfully learned about negation in Nepali. We explored the different forms of negation and their usage in Nepali sentences. We also delved into the cultural insights related to negation and practiced our skills through interactive exercises. By understanding negation, you can now express negative statements and ask negative questions in Nepali. Keep practicing and exploring the diverse aspects of Nepali language and culture. Good luck with your language learning journey!
''You:'' "मलाई यो कपडा मन पर्दैन।" (I do not like this cloth.)
 
In a classroom setting, a teacher may ask:
 
''Teacher:'' "तिमीले यो प्रश्न बुझ्न सक्यौ?" (Did you understand this question?)
 
''Student:'' "मैले बुझ्न सकिन।" (I could not understand.)
 
== Practice Exercises ==
 
Now that we have covered the basics, it’s time to put your knowledge to the test! Below are some exercises to practice negation in Nepali.
 
=== Exercise 1: Fill in the blanks with the correct negation particle (नहीं or हैन). ===
 
1. म घर जान्दिनँ। (I do not go home.)
 
2. तिमी सँगै आउँदैनौ, ___? (You do not come with me, right?)
 
3. यो राम्रो ___। (This is not good.)
 
4. उनी काम गर्दैनन्, ___? (They do not work, do they?)
 
=== Exercise 2: Convert the following affirmative sentences into negative sentences. ===
 
1. म पढ्दै छु। → म पढ्दै छैन। (I am studying. → I am not studying.)
 
2. उनी खाना खाइरहेका छन्। → उनी खाना खाइरहेका छैनन्। (They are eating food. → They are not eating food.)
 
3. हामी खेल्दै छौं। → हामी खेल्दै छैनौं। (We are playing. → We are not playing.)
 
=== Exercise 3: Answer the following questions in the negative. ===
 
1. तिमीलाई यो मन पर्छ? (Do you like this?)
 
* मसँग त्यो मन पर्दैन। (I do not like that.)
 
2. उनी स्कूल जान्छन्? (Do they go to school?)
 
* उनी स्कूल जान्दैनन्। (They do not go to school.)
 
=== Exercise 4: Translate the following sentences into Nepali. ===
 
1. I do not have money.
 
* मलाई पैसा छैन।
 
2. He does not play the guitar.
 
* ऊ गितार बजाउँदैन।
 
3. We do not have time.
 
* हामीसँग समय छैन।
 
=== Exercise 5: Create negative sentences using the following verbs. ===
 
1. जानु (to go) → म जान्दिनँ। (I do not go.)
 
2. खेल्नु (to play) → उनी खेल्दैनन्। (They do not play.)
 
3. पढ्नु (to study) → म पढ्दिनँ। (I do not study.)
 
=== Exercise 6: Identify the negation in the following sentences. ===
 
1. म स्कूल जान्दिनँ। (I do not go to school.) → '''जान्दिनँ''' is the negation.
 
2. तिमीलाई थाहा छैन। (You do not know.) → '''छैन''' is the negation.
 
=== Exercise 7: Answer the following questions with negation. ===
 
1. के तिमीलाई थाहा छ? (Do you know?) → मलाई थाहा छैन। (I do not know.)
 
2. के ऊ आउँछ? (Is he coming?) → ऊ आउँदैन। (He is not coming.)
 
=== Exercise 8: Write a short dialogue using negation. ===
 
''Friend 1:'' "तिमी किन आउनु भएन?" (Why didn’t you come?)
 
''You:'' "म काम गरिरहेको थिएँ र म आउँदैन।" (I was working and I do not come.)
 
=== Exercise 9: Discuss a scenario where you express negation. ===
 
Write a short paragraph about a time when you had to say no or express that something was not true.
 
=== Exercise 10: Role-play with a partner. ===
 
Take turns asking each other questions and responding negatively using the structures learned.
 
== Solutions and Explanations ==
 
After completing the exercises, check your answers against the solutions provided. Here’s a breakdown of each exercise's solutions:
 
=== Exercise 1 Solutions ===
 
1. नहीं
 
2. हैन
 
3. नहीं
 
4. हैन
 
=== Exercise 2 Solutions ===
 
1. म पढ्दै छैन।
 
2. उनी खाना खाइरहेका छैनन्।
 
3. हामी खेल्दै छैनौं।
 
=== Exercise 3 Solutions ===
 
1. मसँग त्यो मन पर्दैन।
 
2. उनी स्कूल जान्दैनन्।
 
=== Exercise 4 Solutions ===
 
1. मलाई पैसा छैन।
 
2. ऊ गितार बजाउँदैन।
 
3. हामीसँग समय छैन।
 
=== Exercise 5 Solutions ===
 
1. म जान्दिनँ।
 
2. उनी खेल्दैनन्।
 
3. म पढ्दिनँ।
 
=== Exercise 6 Solutions ===
 
1. जान्दिनँ
 
2. छैन
 
=== Exercise 7 Solutions ===
 
1. मलाई थाहा छैन।
 
2. ऊ आउँदैन।
 
=== Exercise 8 Solutions ===
 
Dialogue example written correctly.
 
=== Exercise 9 Solutions ===
 
Check your written paragraph against the structures learned.
 
=== Exercise 10 Solutions ===
 
Role-play effectively and use the learned negation structures.
 
Congratulations on completing this lesson on negation in Nepali! With practice, you will become more adept at using these negation structures in everyday conversation. Keep practicing, and don’t hesitate to revisit this lesson whenever you need a refresher.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Nepali (individual language) Grammar → Negation and Interrogatives → Negation in Nepali
 
|keywords=Nepali grammar, Nepali negation, Nepali language, Nepali lessons, learn Nepali
|title=Negation in Nepali Grammar |keywords=Negation, Nepali Grammar, Language Learning, Nepali Language, Beginners, Negative Sentences
|description=In this lesson, you will learn the different ways to negate sentences in Nepali and their usage. We will explore the forms of negation, their usage in various contexts, and cultural insights related to negation in Nepali. Interactive exercises are included to practice your skills.
 
|description=In this lesson, you will learn about negation in Nepali, including how to form negative sentences, common negation particles, and practical exercises.
 
}}
}}


{{Nepali-individual-language-0-to-A1-Course-TOC}}
{{Template:Nepali-individual-language-0-to-A1-Course-TOC}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 186: Line 415:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Nepali-individual-language-0-to-A1-Course]]
[[Category:Nepali-individual-language-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 





Latest revision as of 17:02, 1 August 2024

◀️ Adverbs in Nepali — Previous Lesson Next Lesson — Interrogatives in Nepali ▶️

Nepal flag polyglotclub.png
Nepali (individual language) Grammar → Negation in Nepali

Welcome to this lesson on Negation in Nepali! Understanding how to negate sentences is crucial for effective communication in any language, and Nepali is no exception. Negation helps you express what is not true, what you don’t want, or situations that are simply absent.

In this lesson, we will explore various ways to negate sentences in Nepali. By the end, you will not only grasp the fundamental rules of negation but also feel confident in constructing negative sentences. We’ll break down the lesson into manageable sections and provide plenty of examples to solidify your understanding.

Importance of Negation in Nepali[edit | edit source]

Negation is a powerful tool in language. It allows us to clarify meaning, express disagreement, and communicate absence. Whether you are denying something, telling someone they cannot do something, or simply stating what is not the case, knowing how to use negation effectively is vital. In Nepali, negation is typically achieved through specific particles that are added to verbs or sentences.

Structure of the Lesson[edit | edit source]

1. Basic Negation Particles: Introduction to the main negation words.

2. Negating Different Types of Sentences: How to negate affirmative statements, questions, and commands.

3. Examples of Negation in Context: Real-life scenarios to illustrate usage.

4. Practice Exercises: Opportunities to apply what you've learned, with solutions provided.

Basic Negation Particles[edit | edit source]

In Nepali, the primary particles used for negation are नहीं (nahi) and हैन (hain). Let’s dive into their usage.

Using "नहीं" (nahi)[edit | edit source]

नहीं (nahi) is the most common negation particle used in Nepali. It is typically placed after the verb in a sentence.

Nepali (individual language) Pronunciation English
म स्कूल जान्दिनँ। ma skool jaandina̐. I do not go to school.
उनी आउँदैनन्। unī āu̐daina̐n. He does not come.
हामी खेल्दैनौं। hāmī khelda̐inau̐. We do not play.
तिमीलाई थाहा छैन। timīlā'ī thāhā chaina. You do not know.
उनीहरूले काम गर्दैनन्। unīharūle kām gardaina̐n. They do not work.

Using "हैन" (hain)[edit | edit source]

हैन (hain) is often used for negating questions or to express disagreement. It can be used at the end of a sentence or to respond to a question.

Nepali (individual language) Pronunciation English
यो राम्रो छैन, हैन? yo rāmrō chaina, hain? It is not good, is it?
तिमी जान्न सक्छौ, हैन? timī jānna sakchau, hain? You can’t go, can you?
त्यो सचि होइन, हैन? tyō sachi hoina, hain? That is not true, is it?
म यो गर्ने छैन, हैन? ma yo garne chaina, hain? I won't do this, will I?
त्यो मेरो होइन, हैन? tyō mero hoina, hain? That is not mine, is it?

Negating Different Types of Sentences[edit | edit source]

Now that we’ve covered the basic negation particles, let’s look at how to apply them in different contexts.

Affirmative Sentences[edit | edit source]

To negate affirmative sentences, we typically place नहीं after the verb. Here are some examples:

Nepali (individual language) Pronunciation English
म खाना खाँदिनँ। ma khānā khāndina̐. I do not eat food.
तिनी पढ्दैनन्। tinī paḍhdaina̐n. She does not study.
ऊ गितार बजाउँदैन। ū gitār bajāu̐daina. He does not play the guitar.
उनीहरू सँगै जान्दैनन्। unīharū saṅgai jaandaina̐n. They do not go together.
म यो पुस्तक चाँडै फिर्ता गर्दिनँ। ma yo pustak chāḍāi phirtā gardina̐. I do not return this book soon.

Questions[edit | edit source]

When negating questions, हैन is very common. Here’s how it works:

Nepali (individual language) Pronunciation English
तिमी आउँदैनौ, हैन? timī āu̐daina̐u, hain? You do not come, right?
मसँग खेल्दैनौ, हैन? ma saṅga khelda̐inau, hain? You do not play with me, do you?
उनी आज काम गर्न आउँदैनन्, हैन? unī āj kām garna āu̐daina̐n, hain? They are not coming to work today, are they?
तिमीलाई यो मन पर्दैन, हैन? timīlā'ī yo mana pardaina, hain? You do not like this, do you?
म यहाँ बस्दिनँ, हैन? ma yahā̃ basdina̐, hain? I do not stay here, right?

Commands[edit | edit source]

To negate commands or requests, use the negative particle नहीं before the verb:

Nepali (individual language) Pronunciation English
मलाई छोड। malā'ī chhoḍ. Don’t leave me.
खेल्दा छैन। kheldā chaina. Don’t play.
गितार बजाउँ। gitār bajāu. Don’t play the guitar.
बिर्सनु हुँदैन। birsanuhūndaina. Don’t forget.
कुरा नगर। kurā nagara. Don’t talk.

Expressing Absence[edit | edit source]

To express absence, we can also use नहीं combined with the verb "छ" (cha) which means "to be" or "there is." Here are some examples:

Nepali (individual language) Pronunciation English
यहाँ पानी छैन। yahā̃ pānī chaina. There is no water here.
त्यो किताब छैन। tyō kitāb chaina. That book is not here.
उससँग पैसा छैन। ussaṅga paisā chaina. He has no money.
हामीसँग समय छैन। hāmīsaṅga samaya chaina. We have no time.
यहाँ कुनै समस्या छैन। yahā̃ kunai samasyā chaina. There is no problem here.

Examples of Negation in Context[edit | edit source]

Let’s explore some real-life scenarios that incorporate negation. This will help you see how these rules are applied in everyday conversations.

Conversations[edit | edit source]

Imagine you are meeting friends and discussing plans:

Friend 1: "तिमी किन आउनु भएन?" (Why didn’t you come?)

You: "म काम गरिरहेको थिएँ, आउँदैन।" (I was working, I do not come.)

Another example could be when someone offers you food:

Friend: "तिमीलाई यो मन पर्छ?" (Do you like this?)

You: "मलाई यो मन पर्दैन।" (I do not like this.)

Everyday Situations[edit | edit source]

In a shop, you might encounter:

Seller: "तिमीलाई यो कपडा मन पर्छ?" (Do you like this cloth?)

You: "मलाई यो कपडा मन पर्दैन।" (I do not like this cloth.)

In a classroom setting, a teacher may ask:

Teacher: "तिमीले यो प्रश्न बुझ्न सक्यौ?" (Did you understand this question?)

Student: "मैले बुझ्न सकिन।" (I could not understand.)

Practice Exercises[edit | edit source]

Now that we have covered the basics, it’s time to put your knowledge to the test! Below are some exercises to practice negation in Nepali.

Exercise 1: Fill in the blanks with the correct negation particle (नहीं or हैन).[edit | edit source]

1. म घर जान्दिनँ। (I do not go home.)

2. तिमी सँगै आउँदैनौ, ___? (You do not come with me, right?)

3. यो राम्रो ___। (This is not good.)

4. उनी काम गर्दैनन्, ___? (They do not work, do they?)

Exercise 2: Convert the following affirmative sentences into negative sentences.[edit | edit source]

1. म पढ्दै छु। → म पढ्दै छैन। (I am studying. → I am not studying.)

2. उनी खाना खाइरहेका छन्। → उनी खाना खाइरहेका छैनन्। (They are eating food. → They are not eating food.)

3. हामी खेल्दै छौं। → हामी खेल्दै छैनौं। (We are playing. → We are not playing.)

Exercise 3: Answer the following questions in the negative.[edit | edit source]

1. तिमीलाई यो मन पर्छ? (Do you like this?)

  • मसँग त्यो मन पर्दैन। (I do not like that.)

2. उनी स्कूल जान्छन्? (Do they go to school?)

  • उनी स्कूल जान्दैनन्। (They do not go to school.)

Exercise 4: Translate the following sentences into Nepali.[edit | edit source]

1. I do not have money.

  • मलाई पैसा छैन।

2. He does not play the guitar.

  • ऊ गितार बजाउँदैन।

3. We do not have time.

  • हामीसँग समय छैन।

Exercise 5: Create negative sentences using the following verbs.[edit | edit source]

1. जानु (to go) → म जान्दिनँ। (I do not go.)

2. खेल्नु (to play) → उनी खेल्दैनन्। (They do not play.)

3. पढ्नु (to study) → म पढ्दिनँ। (I do not study.)

Exercise 6: Identify the negation in the following sentences.[edit | edit source]

1. म स्कूल जान्दिनँ। (I do not go to school.) → जान्दिनँ is the negation.

2. तिमीलाई थाहा छैन। (You do not know.) → छैन is the negation.

Exercise 7: Answer the following questions with negation.[edit | edit source]

1. के तिमीलाई थाहा छ? (Do you know?) → मलाई थाहा छैन। (I do not know.)

2. के ऊ आउँछ? (Is he coming?) → ऊ आउँदैन। (He is not coming.)

Exercise 8: Write a short dialogue using negation.[edit | edit source]

Friend 1: "तिमी किन आउनु भएन?" (Why didn’t you come?)

You: "म काम गरिरहेको थिएँ र म आउँदैन।" (I was working and I do not come.)

Exercise 9: Discuss a scenario where you express negation.[edit | edit source]

Write a short paragraph about a time when you had to say no or express that something was not true.

Exercise 10: Role-play with a partner.[edit | edit source]

Take turns asking each other questions and responding negatively using the structures learned.

Solutions and Explanations[edit | edit source]

After completing the exercises, check your answers against the solutions provided. Here’s a breakdown of each exercise's solutions:

Exercise 1 Solutions[edit | edit source]

1. नहीं

2. हैन

3. नहीं

4. हैन

Exercise 2 Solutions[edit | edit source]

1. म पढ्दै छैन।

2. उनी खाना खाइरहेका छैनन्।

3. हामी खेल्दै छैनौं।

Exercise 3 Solutions[edit | edit source]

1. मसँग त्यो मन पर्दैन।

2. उनी स्कूल जान्दैनन्।

Exercise 4 Solutions[edit | edit source]

1. मलाई पैसा छैन।

2. ऊ गितार बजाउँदैन।

3. हामीसँग समय छैन।

Exercise 5 Solutions[edit | edit source]

1. म जान्दिनँ।

2. उनी खेल्दैनन्।

3. म पढ्दिनँ।

Exercise 6 Solutions[edit | edit source]

1. जान्दिनँ

2. छैन

Exercise 7 Solutions[edit | edit source]

1. मलाई थाहा छैन।

2. ऊ आउँदैन।

Exercise 8 Solutions[edit | edit source]

Dialogue example written correctly.

Exercise 9 Solutions[edit | edit source]

Check your written paragraph against the structures learned.

Exercise 10 Solutions[edit | edit source]

Role-play effectively and use the learned negation structures.

Congratulations on completing this lesson on negation in Nepali! With practice, you will become more adept at using these negation structures in everyday conversation. Keep practicing, and don’t hesitate to revisit this lesson whenever you need a refresher.


Other Lessons[edit | edit source]



◀️ Adverbs in Nepali — Previous Lesson Next Lesson — Interrogatives in Nepali ▶️