Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/fa"
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی نوع اول و دوم]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/fa|المستوى من الصفر الى A1 → قواعد اللغة العربية → نفي]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و تفضیلی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/fa|دوره ۰ تا A1 عربی استاندارد کامل → دوره 0 تا A1 → حروف عربی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان عربی → حروف اضافه پایه]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/fa|دوره ۰ تا A1 → قواعد → عبارات ابتدایی عربی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/fa|دوره مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان → تفاوت های عبارات موصولی در زبان عربی استاندارد و انگلیسی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-usage/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و استفاده]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرط سوم و شرط مخلوط]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Future-tense-conjugation/fa|کورس آموزشی ۰ تا A۱ عربی استاندارد → قواعد → رفتار فعل در آینده ]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Masculine-and-feminine-nouns/fa|Masculine and feminine nouns]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Personal-pronouns/fa|دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان عربی → ضمایر شخصی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/fa| دوره 0 تا A1 → دستور → تنظیم حال حاضر ]] | |||
{{Standard-arabic-Page-Bottom}} | {{Standard-arabic-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 16:21, 13 May 2023
سطح ۱
معرفی
در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه صفت‌ها را با اسم‌هایی که آنها را توصیف می‌کنند، قرار دهید و تطبیق دهید.
سطح ۱
توافق صفت
وقتی یک صفت را با یک اسم تطبیق می‌دهیم، باید توجه داشته باشیم که صفت با اسم در سه جنس، یعنی مذکر، مونث و مفرد، توافق داشته باشد. برای مثال:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| المُعَلِّمُ الْجَدِیدُ | al-muʿallim al-jadīd | معلم جدید |
| المُعَلِّمَةُ الْجَدِیدَةُ | al-muʿallimat al-jadīdah | معلمه جدیده |
قرار داد صفت
صفت همیشه قبل از اسم قرار می‌گیرد و باید توجه داشت که در عربی، فعل و فاعل عکس‌های هم هستند. بنابراین، به جای گفتن "مرد بزرگ"، باید گفت "بزرگ مرد". برای مثال:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| الرَّجُلُ الْكَبِيرُ | ar-rajul al-kabīr | مرد بزرگ |
| الْكَبِيرُ الرَّجُلُ | al-kabīr ar-rajul | بزرگ مرد |
سطح ۲
تمرین
تلاش کنید جملات زیر را به عربی بنویسید و صفت‌ها را با نام‌هایی که آنها را توصیف می‌کنند، توافق دهید و درست قرار دهید.
- منزل بزرگ
- کتاب جدید
- گل زیبا
- مدرسه بزرگ
- دوست خوب
سطح ۳
پاسخ تمرین
- بَيْتٌ كَبِيرٌ
- كِتَابٌ جَدِيدٌ
- زَهْرَةٌ جَمِيلَةٌ
- مَدْرَسَةٌ كَبِيرَةٌ
- صَدِيقٌ حَسَنٌ
دروس دیگر
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی نوع اول و دوم
- المستوى من الصفر الى A1 → قواعد اللغة العربية → نفي
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و تفضیلی
- دوره ۰ تا A1 عربی استاندارد کامل → دوره 0 تا A1 → حروف عربی
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان عربی → حروف اضافه پایه
- دوره ۰ تا A1 → قواعد → عبارات ابتدایی عربی
- دوره مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان → تفاوت های عبارات موصولی در زبان عربی استاندارد و انگلیسی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و استفاده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرط سوم و شرط مخلوط
- 0 to A1 Course
- کورس آموزشی ۰ تا A۱ عربی استاندارد → قواعد → رفتار فعل در آینده
- Masculine and feminine nouns
- دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان عربی → ضمایر شخصی
- دوره 0 تا A1 → دستور → تنظیم حال حاضر