Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Culture/Mid-Autumn-Festival-and-Mooncakes/iw"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==שיעורים אחרים== | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/China's-Four-Great-Ancient-Capitals/iw|קורס 0 עד A1 → תרבות → ארבע עיריות עתיקות גדולות של סין]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Double-Ninth-Festival-and-Chongyang-Cake/iw|קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → תרבות → חג התשיעי הכפול ועוגת צ'ונגיאנג]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Famous-Chinese-Mountains-and-Rivers/iw|קורס 0 עד A1 → תרבות → הרי סין המפורסמים ונהרותיהם]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Knots-and-Paper-cutting/iw|קורס 0 עד A1 → תרבות → קשירת סיניות וקיצור נייר]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Spring-Festival-and-Chunyun/iw|Spring Festival and Chunyun]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Dragon-Boat-Festival-and-Zongzi/iw|Dragon Boat Festival and Zongzi]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/China's-Economy-and-Business-Landscape/iw|קורס מתחילים 0 עד A1 → תרבות → כלכלת סין ונוף העסקי]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Art-and-Entertainment-Scene/iw|קורס מתחילים 0 עד A1 → תרבות → סצנת אמנות ובידור סינית]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Current-Events-and-Issues-in-China-and-Beyond/iw|0 עד A1 קורס → תרבות → אירועים וסוגיות נוכחיות בסין ובעולם]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Calligraphy-and-Painting/iw|קורס מתחילים עד רמה A1 → תרבות → קליגרפיה וציור סיניים]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Opera-and-Drama/iw|Chinese Opera and Drama]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Culture/China's-Great-Wall/iw|קורס 0 עד A1 → תרבות → חומת הגדולה של סין]] | |||
{{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | {{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 13:29, 13 May 2023
הקדמה[edit | edit source]
בשיעור זה נלמד על חג האצבעות, על ההיסטוריה שלו ועל המאפה המסורתי שלו, המונ-קייק. זהו חג משפחתי ומסורתי בסין ובמזרח אסיה המתקיים ביום ה-15 לחודש השמיני בלוח השנה הלונרי. חג האצבעות מסמל אחדות משפחתית וחגיגת הקיץ המסכמת את עונת הקציר.
היסטוריה[edit | edit source]
קיים סיפור מתוקן על חג האצבעות, הסיפור מתאר כיצד הקשר בין האצבעות נוצר בין חיילים שושלתיים ואיך הם נרצחו על ידי הממלכה המרכזית. לכן נכנסו המאפים לתוך הסיפור כי הם היו אמצעי להעברת המסרים הסודיים בין החיילים השושלתיים. המסורת גם כן רצתה שבסוף הסיפור, אצבעות של החיילים הנרצחים הופכות לבצק של המאפים.
מה זה מון-קייק?[edit | edit source]
מון-קייק הוא מאפה סיני טריידיונלי המוכר בין השאר במהלך חג האצבעות. המאפה מכיל מלית פרגיות, גרעיני דלעת ובצק קשה עם צורת מעגל. המאפה מזכיר את האצבעות והוא נחשב כמזון מסורתי במהלך החג.
טעם[edit | edit source]
מון-קייק נחשב למאפה מתוק ומלוח. המלית פרגיות מעניקה למאפה את המתיקות והטעם, גרעיני הדלעת מוסיפים את המליחות והטעם הטבעי של הדלעת. הדלעת היא צמח מסורתי בסין ומשמשת במטבח הסיני כבר שנים רבות.
הכנה[edit | edit source]
כדי להכין מון-קייק, אתם צריכים להשתמש במגוון רכיבים כמו גרעיני דלעת, מלית פרגיות, סוכר חום, שמן, קמח, תבלינים וכו '. כדי להכין את המאפים בצורה מסורתית, חשוב להשתמש בכלי מיוחד להכנת מון-קייק.
מילון[edit | edit source]
| סינית מנדרינית | הגיית IPA | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| 中秋节 | zhōng qiū jié | חג האצבעות |
| 月饼 | yuè bǐng | מון-קייק |
| 核桃 | hé táo | גרעיני דלעת |
מסקנה[edit | edit source]
מון-קייק הוא מאפה טריידיונלי סיני המזכיר את האצבעות והוא משמש כמזון מסורתי במהלך חג האצבעות. חג האצבעות עצמו מסמל אחדות משפחתית וחגיגת הקיץ המסכמת את עונת הקציר. אנו מקווים שנהניתם מלמידה על חג האצבעות ועל מון-קייק.