Difference between revisions of "Language/Abkhazian/Vocabulary/Greetings-and-Polite-Expressions/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Abkhazian-Page-Top}}
{{Abkhazian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Abkhazian/cs|Abchazština]] </span> → <span cat>[[Language/Abkhazian/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 Kurz]]</span> → <span title>Pozdravy a zdvořilostní výrazy</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Abchazský</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 na úroveň A1]]</span> → <span title>Pozdravy a zdvořilostní výrazy</span></div>
Vítejte na další lekci našeho kurzu Abchazštiny! Dnes se zaměříme na téma, které je základním kamenem každého jazyka – '''pozdravy a zdvořilostní výrazy'''. V abchazštině, jak víte, je důležité nejen to, co říkáte, ale také jak to říkáte. Tyto výrazy vám pomohou navázat příjemný a respektující kontakt s lidmi, ať už se jedná o přátele, rodinu nebo nové známé.


Pozdravy a zdvořilostní výrazy jsou v každé kultuře velmi důležité. V této lekci se naučíte, jak pozdravit někoho a používat základní zdvořilostní výrazy v abchazštině.
V této lekci se naučíte:


__TOC__
* Jak pozdravit někoho v abchazštině


== Level 1: Pozdravy ==
* Jak vyjadřovat zdvořilost a úctu


=== Způsoby, jak pozdravit ===
* Několik užitečných frází, které využijete v každodenním životě


V abchazské kultuře se používají různé způsoby, jak pozdravit. Následující jsou nejobvyklejší způsoby:
Pojďme se tedy ponořit do fascinujícího světa abchazských pozdravů a zdvořilostních výrazů!


* Алрын арах! (Alryn arakh!) - Dobrý den! (doslova: Slunce svítí!)
__TOC__
* Арашауа! (Arashaoua!) - Ahoj!
* Шьаа уаҟы? (Šʼaa uaǩy?) - Jak se máš?
* Ауаҩшәа уаҟы? (Auaʒšəa uaǩy?) - Jak se máte?
* Ахәа уаҟәыгь! (Achəa uaqəygʲ!) - Těší mě!


=== Odpovědi na pozdravy ===
=== Pozdravy v Abchazštině ===


Stejně jako existují různé způsoby, jak pozdravit, existuje také několik způsobů, jak odpovědět na pozdravy:
Pozdravy jsou první slova, která říkáme, když se setkáme s někým novým. V Abcházii je důležité pozdravit každého, koho potkáte. Zde je několik základních pozdravů:


* Арашауа! (Arashaoua!) - Ahoj!
{| class="wikitable"
* Шәаҧшәа! (Šʷaṗšəa!) - Dobře!
* Шәаҧшәа, а ты аҵәа? (Šʷaṗšəa, a ty aṭʷəa?) - Dobře, a ty?
* Шәаҧшәа, абзәи аҳаа? (Šʷaṗšəa, abzəi ahaa?) - Dobře, dnes je hezký den.


== Level 1: Zdvořilostní výrazy ==
! Abchazian !! Pronunciation !! Czech


=== Prosím a děkuji ===
|-


V abchazštině existují různé způsoby, jak vyjádřit prosbu a poděkování. Následující jsou nejobvyklejší způsoby:
| Ахьшьыжьы! || Aḥšyžy! || Ahoj!


{| class="wikitable"
! Abchazský !! Výslovnost !! Český
|-
|-
| Аиаҩ! || Aiaq! || Prosím!
 
| Аԥыр! || Apýr! || Dobrý den!
 
|-
|-
| Аи амҭаҩ! || Ai amṭaq! || Prosím tě!
 
| Иа зимы! || Ia zymy! || Jak se máš?
 
|-
|-
| Аи амҭаҩаҩ! || Ai amṭaqaq! || Prosím vás!
 
| Иа зиу! || Ia ziu! || Jak se máte?
 
|-
|-
| Абарахәы аҟны! || Abarahəy aqny! || Děkuji!
 
|-
| Аҳәара! || Aḥwara! || Na shledanou!
| Абарахәы аҟны, абзәи аҳаа! || Abarahəy aqny, abzəi ahaa! || Děkuji, je hezký den!
 
|}
|}


=== Promiňte a na shledanou ===
=== Základní zdvořilostní výrazy ===


V abchazské kultuře existují také vhodné výrazy pro ospravedlnění se a rozloučení:
Nyní se podíváme na několik zdvořilostních výrazů. Tyto fráze vám pomohou být v konverzaci více ohleduplní a respektující.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Abchazský !! Výslovnost !! Český
 
! Abchazian !! Pronunciation !! Czech
 
|-
|-
| Абзырра аҟны! || Abzyrra aqny! || Promiňte!
 
| Спасибо! || Spasibo! || Děkuji!
 
|-
|-
| Абзырра аҟны, амҭаҩ! || Abzyrra aqny, amṭaq! || Promiňte mě!
 
| Махи! || Mahi! || Prosím!
 
|-
|-
| Абзырра аҟны, амҭаҩаҩ! || Abzyrra aqny, amṭaqaq! || Promiňte nás!
 
| Изгъара! || Izk'ara! || Omlouvám se!
 
|-
|-
| Ахәаҩ аиҭаҩ! || Achəaq aitʼaq! || Nashledanou!
 
| Иа иу! || Ia iu! || Rádo se stalo!
 
|-
|-
| Ахәаҩ аиҭаҩ, аҟҭыҵа амҭаҩ! || Achəaq aitʼaq, aqṭəẕa amṭaq! || Nashledanou, uvidíme se brzy!
 
| Ашә! || Aše! || Vítejte!
 
|}
|}


Tuto lekci jsme ukončili. Doufáme, že se vám líbila a že se dozvíte mnoho o abchazské kultuře a jazyce. Budeme se těšit na vaši účast v další lekci!
=== Příklady použití ===
 
Abchazština má bohatou kulturu a způsob komunikace, který je velmi důležitý pro navazování vztahů. Zde je několik příkladů, jak můžete používat pozdravy a zdvořilostní výrazy v různých situacích:
 
1. '''Když potkáte přítele:'''
 
* Ahoj! (Ахьшьыжьы!)
 
* Jak se máš? (Иа зимы!)
 
2. '''Při setkání s novou osobou:'''
 
* Dobrý den! (Аԥыр!)
 
* Vítejte! (Ашә!)
 
3. '''Při loučení:'''
 
* Na shledanou! (Аҳәара!)
 
4. '''Vyjadřování vděčnosti:'''
 
* Děkuji! (Спасибо!)
 
* Rádo se stalo! (Иа иу!)
 
5. '''Omluva:'''
 
* Omlouvám se! (Изгъара!)
 
=== Cvičení a praktické scénáře ===
 
Abychom si lépe zapamatovali naučené výrazy, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou aplikovat to, co jste se naučili, a zpevnit vaše znalosti.
 
==== Cvičení 1: Pozdravte se ====
 
Představte si, že potkáváte svého přítele. Jaké pozdravy použijete? Napište alespoň dva.
 
''Odpověď:''
 
* Ахьшьыжьы! (Ahoj!)
 
* Иа зимы! (Jak se máš?)
 
==== Cvičení 2: Vyjádření vděčnosti ====
 
Jak byste poděkovali někomu, kdo vám pomohl? Napište frázi.
 
''Odpověď:''
 
* Спасибо! (Děkuji!)
 
==== Cvičení 3: Omluva ====
 
Jak byste se omluvili, pokud byste někoho neúmyslně urazili?
 
''Odpověď:''
 
* Изгъара! (Omlouvám se!)
 
==== Cvičení 4: Loučení ====
 
Představte si, že se loučíte s někým. Jaké slovo použijete?
 
''Odpověď:''
 
* Аҳәара! (Na shledanou!)
 
==== Cvičení 5: Krátký dialog ====
 
Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají. Použijte alespoň tři pozdravy a zdvořilostní výrazy.
 
''Odpověď:''
 
* Osoba 1: Ахьшьыжьы! Иа зимы!
 
* Osoba 2: Ахьшьыжьы! Иа зиу! Спасибо!
 
==== Cvičení 6: Překlad ====
 
Přeložte do abchazštiny: "Děkuji, rádo se stalo!"
 
''Odpověď:''
 
* Спасибо! Иа иу!
 
==== Cvičení 7: Přidání vlastních výrazů ====
 
Přidejte do seznamu dalších pět zdvořilostních výrazů, které byste chtěli naučit.
 
''Možné odpovědi:''
 
* Прошу прощения! (Omlouvám se!)
 
* Как ваши дела? (Jak se máte?)
 
* Счастливого пути! (Šťastnou cestu!)
 
* Будьте здоровы! (Buďte zdrávi!)
 
* Всего хорошего! (Všechno nejlepší!)
 
==== Cvičení 8: Rozpoznání pozdravů ====
 
Které z následujících frází jsou pozdravy? (A) Спасибо! (B) Аḥшьыжьы! (C) Иа зимы!
 
''Odpověď:''
 
* (B) Аḥшьыжьы! a (C) Иа зимы!
 
==== Cvičení 9: Vytvoření vlastního pozdravu ====
 
Vytvořte si vlastní pozdrav a napište jeho význam.
 
''Odpověď:''
 
* Můžete použít např. "Здравствуй!" (Zdravstvuy!) což znamená "Zdravím!"
 
==== Cvičení 10: Shrnutí ====
 
Napište krátký odstavec o důležitosti pozdravů a zdvořilostních výrazů v abchazské kultuře.
 
''Odpověď:''
 
* Pozdravy a zdvořilostní výrazy jsou v abchazské kultuře velmi důležité. Pomáhají vytvářet přátelskou atmosféru a respektují tradice. Umožňují lidem navazovat vztahy a působí jako základ pro další komunikaci.
 
Doufám, že se vám tato lekce líbila a že jste se naučili nové a užitečné fráze, které můžete použít v praxi. Nepřestávejte cvičit a brzy se setkáte s dalšími zajímavými tématy v abchazštině!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Abchazský → Slovní zásoba → Kurz 0 na úroveň A1 → Pozdravy a zdvořilostní výrazy
 
|keywords=Abchazský, Pozdravy, Zdvořilostní výrazy, Kurz 0 na úroveň A1, jazykový kurz, učení jazyků
|title=Pozdravy a zdvořilostní výrazy v Abchazštině
|description=Naučte se, jak pozdravit někoho a používat základní zdvořilostní výrazy v abchazštině v této lekci. Abchazský jazykový kurz pro začátečníky na úroveň A1.
 
|keywords=Abchazština, pozdravy, zdvořilostní výrazy, jazyková výuka, začátečníci
 
|description=V této lekci se naučíte, jak pozdravit někoho v abchazštině a používat základní zdvořilostní výrazy.
 
}}
}}


{{Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 223:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Abkhazian-Page-Bottom}}
{{Abkhazian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:41, 14 August 2024


9642C03D-8334-42AD-94E8-49968DA48869.png
Abchazština Slovní zásoba0 až A1 KurzPozdravy a zdvořilostní výrazy

Vítejte na další lekci našeho kurzu Abchazštiny! Dnes se zaměříme na téma, které je základním kamenem každého jazyka – pozdravy a zdvořilostní výrazy. V abchazštině, jak víte, je důležité nejen to, co říkáte, ale také jak to říkáte. Tyto výrazy vám pomohou navázat příjemný a respektující kontakt s lidmi, ať už se jedná o přátele, rodinu nebo nové známé.

V této lekci se naučíte:

  • Jak pozdravit někoho v abchazštině
  • Jak vyjadřovat zdvořilost a úctu
  • Několik užitečných frází, které využijete v každodenním životě

Pojďme se tedy ponořit do fascinujícího světa abchazských pozdravů a zdvořilostních výrazů!

Pozdravy v Abchazštině[edit | edit source]

Pozdravy jsou první slova, která říkáme, když se setkáme s někým novým. V Abcházii je důležité pozdravit každého, koho potkáte. Zde je několik základních pozdravů:

Abchazian Pronunciation Czech
Ахьшьыжьы! Aḥšyžy! Ahoj!
Аԥыр! Apýr! Dobrý den!
Иа зимы! Ia zymy! Jak se máš?
Иа зиу! Ia ziu! Jak se máte?
Аҳәара! Aḥwara! Na shledanou!

Základní zdvořilostní výrazy[edit | edit source]

Nyní se podíváme na několik zdvořilostních výrazů. Tyto fráze vám pomohou být v konverzaci více ohleduplní a respektující.

Abchazian Pronunciation Czech
Спасибо! Spasibo! Děkuji!
Махи! Mahi! Prosím!
Изгъара! Izk'ara! Omlouvám se!
Иа иу! Ia iu! Rádo se stalo!
Ашә! Aše! Vítejte!

Příklady použití[edit | edit source]

Abchazština má bohatou kulturu a způsob komunikace, který je velmi důležitý pro navazování vztahů. Zde je několik příkladů, jak můžete používat pozdravy a zdvořilostní výrazy v různých situacích:

1. Když potkáte přítele:

  • Ahoj! (Ахьшьыжьы!)
  • Jak se máš? (Иа зимы!)

2. Při setkání s novou osobou:

  • Dobrý den! (Аԥыр!)
  • Vítejte! (Ашә!)

3. Při loučení:

  • Na shledanou! (Аҳәара!)

4. Vyjadřování vděčnosti:

  • Děkuji! (Спасибо!)
  • Rádo se stalo! (Иа иу!)

5. Omluva:

  • Omlouvám se! (Изгъара!)

Cvičení a praktické scénáře[edit | edit source]

Abychom si lépe zapamatovali naučené výrazy, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou aplikovat to, co jste se naučili, a zpevnit vaše znalosti.

Cvičení 1: Pozdravte se[edit | edit source]

Představte si, že potkáváte svého přítele. Jaké pozdravy použijete? Napište alespoň dva.

Odpověď:

  • Ахьшьыжьы! (Ahoj!)
  • Иа зимы! (Jak se máš?)

Cvičení 2: Vyjádření vděčnosti[edit | edit source]

Jak byste poděkovali někomu, kdo vám pomohl? Napište frázi.

Odpověď:

  • Спасибо! (Děkuji!)

Cvičení 3: Omluva[edit | edit source]

Jak byste se omluvili, pokud byste někoho neúmyslně urazili?

Odpověď:

  • Изгъара! (Omlouvám se!)

Cvičení 4: Loučení[edit | edit source]

Představte si, že se loučíte s někým. Jaké slovo použijete?

Odpověď:

  • Аҳәара! (Na shledanou!)

Cvičení 5: Krátký dialog[edit | edit source]

Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají. Použijte alespoň tři pozdravy a zdvořilostní výrazy.

Odpověď:

  • Osoba 1: Ахьшьыжьы! Иа зимы!
  • Osoba 2: Ахьшьыжьы! Иа зиу! Спасибо!

Cvičení 6: Překlad[edit | edit source]

Přeložte do abchazštiny: "Děkuji, rádo se stalo!"

Odpověď:

  • Спасибо! Иа иу!

Cvičení 7: Přidání vlastních výrazů[edit | edit source]

Přidejte do seznamu dalších pět zdvořilostních výrazů, které byste chtěli naučit.

Možné odpovědi:

  • Прошу прощения! (Omlouvám se!)
  • Как ваши дела? (Jak se máte?)
  • Счастливого пути! (Šťastnou cestu!)
  • Будьте здоровы! (Buďte zdrávi!)
  • Всего хорошего! (Všechno nejlepší!)

Cvičení 8: Rozpoznání pozdravů[edit | edit source]

Které z následujících frází jsou pozdravy? (A) Спасибо! (B) Аḥшьыжьы! (C) Иа зимы!

Odpověď:

  • (B) Аḥшьыжьы! a (C) Иа зимы!

Cvičení 9: Vytvoření vlastního pozdravu[edit | edit source]

Vytvořte si vlastní pozdrav a napište jeho význam.

Odpověď:

  • Můžete použít např. "Здравствуй!" (Zdravstvuy!) což znamená "Zdravím!"

Cvičení 10: Shrnutí[edit | edit source]

Napište krátký odstavec o důležitosti pozdravů a zdvořilostních výrazů v abchazské kultuře.

Odpověď:

  • Pozdravy a zdvořilostní výrazy jsou v abchazské kultuře velmi důležité. Pomáhají vytvářet přátelskou atmosféru a respektují tradice. Umožňují lidem navazovat vztahy a působí jako základ pro další komunikaci.

Doufám, že se vám tato lekce líbila a že jste se naučili nové a užitečné fráze, které můžete použít v praxi. Nepřestávejte cvičit a brzy se setkáte s dalšími zajímavými tématy v abchazštině!

Obsah - Abcházština - Kurz 0 až A1[edit source]


Úvod do abcházštiny


Představování sebe a jiných


Slovesa v abcházštině


Zvyky a tradice v Abcházii


Každodenní aktivity a rutiny


Pády v abcházštině


Dějiny a geografie Abcházie


Nákupy a obchodování v Abcházii


Předložky v abcházštině


Folklor a mytologie v Abcházii


Počasí a klima v Abcházii


Příslovce v abcházštině


Sport a volný čas v Abcházii


Zdraví a wellness v Abcházii


Template:Abkhazian-Page-Bottom