Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Jobs"
< Language | Iranian-persian | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
| Line 6: | Line 6: | ||
!Persian | !Persian | ||
!Pronunciation | !Pronunciation | ||
|- | |- | ||
|Principal | |Principal | ||
| Line 100: | Line 96: | ||
|- | |- | ||
|Dress maker | |Dress maker | ||
| | |خیاط زنانه | ||
|Khyat zanane | |Khyat zanane | ||
|- | |- | ||
|Cashier | |Cashier | ||
| | |صندوقدار | ||
|Sandooghdar | |Sandooghdar | ||
|- | |- | ||
| Line 160: | Line 156: | ||
|- | |- | ||
|Dentist | |Dentist | ||
| | |دندان پزشک | ||
|Dandan pezeshk | |Dandan pezeshk | ||
|- | |- | ||
| Line 176: | Line 172: | ||
|- | |- | ||
|Housekeeper | |Housekeeper | ||
| | |خانه دار | ||
|Khane dar | |Khane dar | ||
|- | |- | ||
| Line 228: | Line 224: | ||
|- | |- | ||
|Glass maker | |Glass maker | ||
| | |شیشه بر | ||
|Shishebor | |Shishebor | ||
|- | |- | ||
|Headmaster | |Headmaster | ||
| | |مدیر مرد | ||
|Modir mard | |Modir mard | ||
|- | |- | ||
|Headmistress | |Headmistress | ||
| | |مدیر زن | ||
|Modie zan | |Modie zan | ||
|- | |- | ||
|Green grocery | |Green grocery | ||
| | |سبزی ومیوه فروش | ||
|Sabzi foroosh | |Sabzi foroosh | ||
|- | |- | ||
| Line 348: | Line 344: | ||
|- | |- | ||
|Watchman | |Watchman | ||
| | |ساعت ساز | ||
|Saat saz | |Saat saz | ||
|- | |- | ||
| Line 368: | Line 364: | ||
|- | |- | ||
|Prime minister | |Prime minister | ||
| | |نخست وزیر | ||
|Nokhost vazir | |Nokhost vazir | ||
|- | |- | ||
| Line 412: | Line 408: | ||
|- | |- | ||
|Sergeant | |Sergeant | ||
| | |گروهبان | ||
|Goroohban | |Goroohban | ||
|- | |- | ||
| Line 428: | Line 424: | ||
|- | |- | ||
|Shopkeeper | |Shopkeeper | ||
| | |مغازه دار | ||
|Maghaze dar | |Maghaze dar | ||
|- | |- | ||
| Line 456: | Line 452: | ||
|- | |- | ||
|Jerry builder | |Jerry builder | ||
| | |بسازبفروش | ||
|Besaz befroosh | |Besaz befroosh | ||
|- | |- | ||
| Line 468: | Line 464: | ||
|- | |- | ||
|Florist | |Florist | ||
| | |گل فروش | ||
|Golforoosh | |Golforoosh | ||
|- | |- | ||
| Line 476: | Line 472: | ||
|- | |- | ||
|Composer | |Composer | ||
| | |آهنگ ساز | ||
|Ahang saz | |Ahang saz | ||
|- | |- | ||
|Babysitter | |Babysitter | ||
| | |پرستار بچه | ||
|Parastar bache | |Parastar bache | ||
|- | |- | ||
| Line 528: | Line 524: | ||
|- | |- | ||
|News announcer | |News announcer | ||
| | | گوینده خبر | ||
|Gooyande khabar | |Gooyande khabar | ||
|- | |- | ||
| Line 540: | Line 536: | ||
|- | |- | ||
|Conductor | |Conductor | ||
| | |رهبر ارکستر | ||
|Rahbar orkest | |Rahbar orkest | ||
|- | |- | ||
| Line 556: | Line 552: | ||
|- | |- | ||
|Governor | |Governor | ||
| | |فرماندار | ||
|Farmandar | |Farmandar | ||
|- | |- | ||
|Dress maker | |Dress maker | ||
| | | خیاط زنانه | ||
|Khayat zanane | |Khayat zanane | ||
|- | |- | ||
| Line 572: | Line 568: | ||
|- | |- | ||
|Repairman | |Repairman | ||
| | |تعمیرکار | ||
|Tamirkar | |Tamirkar | ||
|- | |- | ||
| Line 580: | Line 576: | ||
|- | |- | ||
|Economist | |Economist | ||
| | | اقتصاد دان | ||
|Eghtesaddan | |Eghtesaddan | ||
|- | |- | ||
|flight attendant | |flight attendant | ||
| | |مهماندار هواپیما | ||
|Mehmandar havapiyma | |Mehmandar havapiyma | ||
|- | |- | ||
| Line 592: | Line 588: | ||
|- | |- | ||
|Researcher | |Researcher | ||
| | |پژوهشگر | ||
|Pazhooheshgar | |Pazhooheshgar | ||
|- | |- | ||
|Truck driver | |Truck driver | ||
| | |راننده کامیون | ||
|Rannande kamioon | |Rannande kamioon | ||
|- | |- | ||
| Line 628: | Line 624: | ||
|- | |- | ||
|Veterinarian | |Veterinarian | ||
| | |دامپزشک | ||
|dampezshk | |dampezshk | ||
|- | |- | ||
| Line 636: | Line 632: | ||
|- | |- | ||
|Musician | |Musician | ||
| | |موسیقیدان | ||
|Mosighi dan | |Mosighi dan | ||
|- | |- | ||
| Line 643: | Line 639: | ||
|Malavan | |Malavan | ||
|- | |- | ||
| | |Spy | ||
| | |جاسوس | ||
|Jasoos | |Jasoos | ||
|- | |- | ||
| Line 663: | Line 659: | ||
|Modire foroosh | |Modire foroosh | ||
|- | |- | ||
| | |Cashier | ||
|صندوقدار | |صندوقدار | ||
|Sandogh dar | |Sandogh dar | ||
Revision as of 14:19, 12 March 2023
Persian Vocabulary ➡ Jobs
| English | Persian | Pronunciation |
|---|---|---|
| Principal | مدیر مدرسه | Modir madresr |
| Miller | آسیابان | Asiaban |
| Physician | پزشک | Pesesk |
| Webmaster | کارشناس اینترنت | Karshenas internet |
| Dancer | رقاص | Raghas |
| Actuary | امارگیر | Amargir |
| Archivist | بایگان | Baygan |
| Interpreter | مفسر | Mofaser |
| Seafarer | دریانورد | Daryanavard |
| Undertaker | قبرکن | Ghabrkan |
| Employer | کارفرما | Karfarma |
| Priest | کشیش | Keshish |
| Assistant | معاون | Moaven |
| Bookseller | کتاب فروش | Ketabforoosh |
| Diplomat | دیپلمات | Diplomat |
| Publisher | ناشر | Nasher |
| Detective | کاراگاه | Karagah |
| Baker | نانوا | Nanva |
| Demarche | بخشدار | Bakhshdar |
| Manager | مدیر | Modir |
| Employee | کارمند | Karmand |
| Governor | فرماندار | Farmandar |
| Dress maker | خیاط زنانه | Khyat zanane |
| Cashier | صندوقدار | Sandooghdar |
| Receptionist | منشی | Monshi |
| Weatherman | هواشناس | Havashenas |
| Maid | خدمتکار زن | Khedmatkar zan |
| Repairman | تعمیرکار | Tamirkar |
| Farmer | کشاورز | Keshavarz |
| Gardener | باغدار | Baghdar |
| Artist | هنرمند | Honarmand |
| Muezzin | موذن | Moazen |
| Banker | بانکدار | Bankdar |
| Cameleer | ساربان | Sarban |
| Blacksmith | آهنگر | Ahangar |
| Cook | آشپز | Ashpaz |
| Boss | رءیس | Reis |
| Dentist | دندان پزشک | Dandan pezeshk |
| Brigadier | سرتیپ | Sartip |
| Carpenter | نجار | Najar |
| Caretaker | سرایدار | Saraydar |
| Housekeeper | خانه دار | Khane dar |
| Clerk | کارمند | Karmand |
| Council | شورا | Shora |
| Coach | (مربی (وررشی | Morabi varzeshi |
| trainer | مربی | Morabbi |
| Writer/Author | نویسنده | Nevisande |
| Colonel | سرهنگ | Sarhang |
| Waiter | گارسون | Garson |
| Diver | غواص | Ghavas |
| Professor | استاد | Ostad |
| Doctor | دکتر | Doctor |
| Seller | فروشنده | Forooshande |
| Doorman | دربان | Darban |
| Glass maker | شیشه بر | Shishebor |
| Headmaster | مدیر مرد | Modir mard |
| Headmistress | مدیر زن | Modie zan |
| Green grocery | سبزی ومیوه فروش | Sabzi foroosh |
| House wife | زن خانه دار | Zane khamedar |
| Guard | نگهبان | Nagahban |
| Painter | نقاش ساختمان | Naghash sakhtman |
| Firefighter/fireman | آتش نشان | Atash neshan |
| Boatman | قایقران | ghayeghran |
| Judge | قاضی | Ghazi |
| Fisherman | ماهیگیر | Mahigir |
| Lawyer | وکیل | Vakil |
| Street sweeper | رفتگر | Roftgar |
| Worker | کارگر | Kargar |
| Minister | وزیر | Vazir |
| Mayor | شهردار | Shahrdar |
| Pilot | خلبان | Khalaban |
| Miner | معدنچی | Madan chi |
| Copilot | کمک خلبان | Komak khalaban |
| Nurse | پرستار | Parastar |
| Barber | آرایشگر مرد | Arayeshgar mard |
| Officer | افسر | Afsar |
| Clergy man | روحانی | Roohani |
| Photographer | عکاس | Akkas |
| Specialist | متخصص | Motekhses |
| Plumber | لوله کش | Loolekesh |
| Footballer | فوتبالیست | Footalist |
| Player | بازیگر | Bazigar |
| Butcher | قصاب | Ghasab |
| Porter | باربر | Barbar |
| Watchman | ساعت ساز | Saat saz |
| President | رئیس جمهور | Reis jomhoor |
| Grocer | بقال | Baghal |
| Leader | رهبر | Rahbar |
| Operator | تلفنچی | Telefonchi |
| Prime minister | نخست وزیر | Nokhost vazir |
| Merchant | تاجر | Tajer |
| Psychologist | روانشناس | Ravan shenas |
| Optician | چشم پزشک | Chesh pezesk |
| Optometrist | عینک ساز | Eynak saz |
| Reporter | گزارشگر | Gozareshgar |
| Calligrapher | خطاط | Khayat |
| Retired | بازنشسته | Bazneshaste |
| Forester | جنگلبان | Jangal ban |
| Sculptor | مجسمه ساز | Mojastame saz |
| Teacher | معلم | Moalem |
| Sergeant | گروهبان | Goroohban |
| Engineer | مهندس | Mohandes |
| Surgeon | جراح | Jarrah |
| Driver | راننده | Rannande |
| Shopkeeper | مغازه دار | Maghaze dar |
| Singer | خواننده | Khanande |
| Soldier | سرباز | Sarbaz |
| Speaker | سخنران | Sokhanran |
| potter | سفالگر | Sofalgar |
| Welder | جوشکار | Jooshkar |
| Tourist | جهانگرد | Jahangard |
| Jerry builder | بسازبفروش | Besaz befroosh |
| Architect | معمار | Memar |
| Mason | بنا | Bana |
| Florist | گل فروش | Golforoosh |
| stockbroker | دلال | Dalal |
| Composer | آهنگ ساز | Ahang saz |
| Babysitter | پرستار بچه | Parastar bache |
| Translator | مترجم | Motarjem |
| Ecologist | محیط شناس | Mohit shenas |
| Journalist | رورنامه نگار | Roozname negae |
| Pharmacist | داروفروش | Daroofroosh |
| Postman | پستچی | Postchi |
| Sheriff | کلانتر | Kalantar |
| Shoemaker | کفاش | Kafash |
| Hunter | شکارچی | Shekarch |
| Construction worker | کارگرساختمان | Kargar shakhtman |
| Accountant | حسابدار | Hesabdar |
| Announcer | گوینده | Gooyande |
| News announcer | گوینده خبر | Gooyande khabar |
| Director | کارگردان | kargardan |
| Poet | شاعر | Saer |
| Conductor | رهبر ارکستر | Rahbar orkest |
| Servant | پیشخدمت | Pishkhedmat |
| Army | نظامی | Nezami |
| Captain | ناخدا | Nakhoda |
| Governor | فرماندار | Farmandar |
| Dress maker | خیاط زنانه | Khayat zanane |
| Student | دانش آموز | Danesh amooz |
| Tailor | خیاط مردانه | Khayat matdane |
| Repairman | تعمیرکار | Tamirkar |
| Shepherd/Rancher | چوپان | Choopan |
| Economist | اقتصاد دان | Eghtesaddan |
| flight attendant | مهماندار هواپیما | Mehmandar havapiyma |
| scientist | دانشمند | Daneshmand |
| Researcher | پژوهشگر | Pazhooheshgar |
| Truck driver | راننده کامیون | Rannande kamioon |
| Actress | هنرپیشه زن | Honarpishe zan |
| Actor | هنر پیشه مرد | Honarpishe mard |
| Decorator | طراح داخلی | Trarah dakheli |
| Referee | داور | Davar |
| Editor | ویراستار ، سر دبیر | Virastar |
| Chef | سرآشپز | sarashpaz |
| Cooker | سرآشپز | Ashpaz |
| Veterinarian | دامپزشک | dampezshk |
| Surveyor | نقشه بردار | Naghsh brdar |
| Musician | موسیقیدان | Mosighi dan |
| Sailor | ملوان | Malavan |
| Spy | جاسوس | Jasoos |
| Vice president | معاون رئیس جمهور | Moavene raeis jomhoor |
| police officer | افسر پلیس | afsare police |
| Marketing manager | مدیر بازاریابی | Modire baazaar yabi |
| Sales manager | مدیر فروش | Modire foroosh |
| Cashier | صندوقدار | Sandogh dar |
| Wholesaler | عمده فروش | Omdeforoosh |
| Distributor | توزیع کننده | Toziee konande |
| Advertising agent | مامور تبلیغ | Maemoore tabligh |