Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Fractions-and-Decimals/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/hr|Hebrejski]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Frakcije i decimalni brojevi</span></div>
Učenje hebrejskih frakcija i decimalnih brojeva ključno je za svakodnevnu komunikaciju i razumijevanje jezika. Ove teme ne samo da vam pomažu u matematičkim kontekstima, već su i neophodne za izražavanje količina, dijelova i cijena u svakodnevnom životu.
U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na:
* Osnovne frakcije i kako ih koristiti u rečenicama.
* Decimalne brojeve i njihovu upotrebu u različitim kontekstima.


<div class="pg_page_title"><span lang="he">Hebrew</span> → <span cat="Gramatika">Gramatika</span> → <span level="0 do A1 tečaj">0 do A1 tečaj</span> → <span title="Razlomci i decimalni brojevi">Razlomci i decimalni brojevi</span></div>
* Primjere koji će olakšati razumijevanje i praktične vježbe za učvršćivanje znanja.


__TOC__
__TOC__


==Osnovno o hebrejskim razlomcima i decimalnim brojevima==
=== Frakcije na hebrejskom ===


Dobar dan dragi učenici! Danas ćemo učiti o hebrejskim razlomcima i decimalnim brojevima. Ovo je jedan od važnih dijelova hebrejskog jezika kojeg ćete koristiti u svakodnevnom životu. Nemojte se bojati ako vam se ovo čini teškim, jer ćemo zajedno naučiti kako ih koristiti u kontekstu.  
Frakcije su dijelovi cjelina. U hebrejskom jeziku, frakcije se koriste slično kao i u drugim jezicima, ali imaju svoje specifične oblike i pravila. U nastavku su predstavljene osnovne frakcije.


===Razlomci===
==== Osnovne frakcije ====


Razlomci su brojevi koji predstavljaju dijelove cijelog broja. Na hebrejskom, razlomci se pišu kao zbir brojnika i nazivnika, odvojeni kosom crtom (/), kao što je prikazano u sljedećoj tablici:
Evo nekoliko osnovnih frakcija na hebrejskom jeziku:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Hebrejski!!Izgovor!!Hrvatski prijevod
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| חצי || ḥeṭsi || pola
 
|-
 
| שליש || shliš || trećina
 
|-
 
| רבע || reva || četvrtina
 
|-
 
| חמישית || ḥamišiṭ || petina
 
|-
|-
|חצי||hetsi||pola
 
| שישית || shishiṭ || šestina
 
|-
|-
|רבע||rava||četvrtina
 
| שביעית || shvi'iṭ || sedmina
 
|}
 
Kao što možete primijetiti, hebrejske frakcije imaju svoje posebne nazive. Kada govorimo o frakcijama, uvijek je važno znati u kojem kontekstu ih koristimo, kako bismo ih pravilno upotrijebili u rečenicama.
 
==== Korištenje frakcija u rečenicama ====
 
Frakcije se često koriste u svakodnevnom jeziku. Evo nekoliko primjera kako ih možete koristiti:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
|שלישי||šliši||trećina
 
| אני רוצה חצי מהעוגה. || Ani rotze ḥeṭsi meha'uga. || Želim polovicu torte.
 
|-
|-
|רבעים||rava'im||četvrtine
 
| הוא אכל שליש מהפיצה. || Hu akal shliš mehapitza. || Pojeo je trećinu pizze.
 
|-
|-
|חמישית||hamišit||petina
 
| היא קנתה רבע בקבוק מים. || Hi kanta reva bakbuk mayim. || Kupila je četvrtinu boce vode.
 
|}
|}


Primjeri:
Ovi primjeri pokazuju kako se frakcije koriste u svakodnevnim situacijama. Sada kada znate kako se koriste, možemo preći na decimalne brojeve.
 
=== Decimalni brojevi ===
 
Decimalni brojevi su još jedan važan aspekt hebrejskog jezika, posebno u kontekstu poslovanja i svakodnevnih financija.
 
==== Osnovni decimalni brojevi ====
 
Evo nekoliko osnovnih decimalnih brojeva na hebrejskom jeziku:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| 0 || אפס || efes || nula
 
|-
 
| 1 || אחד || eḥad || jedan
 
|-
 
| 2 || שניים || shnaim || dva
 
|-
 
| 3 || שלושה || shlosha || tri
 
|-


* חמש רבעים - pet četvrtina
| 4 || ארבעה || arba'a || četiri
* עשרים ושתיים חמישיות - dvadeset i dva petine


===Decimalni brojevi===
|-


Decimalni brojevi na hebrejskom se pišu s točkom (.) kao decimalnom zarezom. Primjeri:
| 5 || חמישה || ḥamisha || pet


* 0.5 - חצי (hetsi)
|-
* 0.25 - רבע (rava)
* 0.333 - שלישי (šliši)


Sada kada znate kako napisati hebrejske razlomke i decimalne brojeve, idemo vidjeti kako ih koristiti u kontekstu.
| 6 || שישה || shisha || šest


===Primjeri u kontekstu===
|}


Evo nekoliko primjera kako koristiti hebrejske razlomke i decimalne brojeve u kontekstu:
Kao što možete primijetiti, decimalni brojevi se izgovaraju drugačije od drugih brojeva. Ključno je razumjeti ovaj izgovor kako biste mogli pravilno komunicirati.


* היום חצי היום הוא לימודים וחצי היום הוא עבודה - Danas pola dana je za učenje, a pola dana je za posao.
==== Korištenje decimalnih brojeva u rečenicama ====
* נפגש ברבע אחרי שמונה - Vidimo se u četvrtini nakon osam.
* המסעדה נמצאת ברחוב הרבע - Restoran se nalazi na četvrtini.


===Vježba===
Sada ćemo vidjeti kako se decimalni brojevi koriste u rečenicama. Primjeri su sljedeći:


Sada je vrijeme da sami pokušate napisati nekoliko hebrejskih razlomaka i decimalnih brojeva. Probajte napisati sljedeće izraze:
{| class="wikitable"


* 3 petine
! Hebrejski !! Izgovor !! Hrvatski
* 0.75
* 2 i pola
* 0.125


===Zaključak===
|-


Bravo! Sada znate kako napisati i koristiti hebrejske razlomke i decimalne brojeve u kontekstu. Nastavite s vježbanjem i uskoro ćete biti stručnjak u ovom dijelu hebrejskog jezika.  
| יש לי 2.5 שקלים. || Yesh li shnaim veḥamisha shekalim. || Imam 2,5 shekela.
 
|-
 
| החולצה עולה 49.99 שקלים. || Haḥulca ole 49.99 shekalim. || Majica košta 49,99 shekela.
 
|-
 
| אני אקח 3.75 ליטרים של חלב. || Ani ekach 3.75 litrím shel ḥalav. || Uzet ću 3,75 litara mlijeka.
 
|}
 
Ovi primjeri ilustriraju kako se decimalni brojevi koriste u stvarnim situacijama. Sada ste upoznati s osnovama frakcija i decimalnih brojeva.
 
=== Vježbe za samostalni rad ===
 
Sada je vrijeme da provjerite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Sljedeće vježbe pomoći će vam da primijenite ono što ste naučili.
 
==== Vježba 1: Prevedite frakcije ====
 
Prevedite sljedeće fraze na hebrejski:
 
1. Pola čokolade.
 
2. Trećina torte.
 
3. Četvrtina pizze.
 
Rješenja:
 
1. חצי שוקולד (ḥeṭsi shokolad)
 
2. שליש עוגה (shliš uga)
 
3. רבע פיצה (reva pica)
 
==== Vježba 2: Korištenje decimalnih brojeva ====
 
Kako biste izrazili sljedeće fraze na hebrejskom:
 
1. 1.5 litara vode.
 
2. 2.25 shekela.
 
3. 10.99 dolara.
 
Rješenja:
 
1. 1.5 ליטר מים (1.5 litr mayim)
 
2. 2.25 שקל (2.25 shekel)
 
3. 10.99 דולר (10.99 dolar)
 
==== Vježba 3: Izradite rečenice ====
 
Izradite rečenice koristeći sljedeće frakcije:
 
1. Pola
 
2. Trećina
 
3. Četvrtina
 
Primjeri rješenja:
 
1. אני רוצה חצי מהעוגה. (Ani rotze ḥeṭsi meha'uga.) – Želim polovicu torte.
 
2. הוא לקח שליש מהפיצה. (Hu lakach shliš mehapitza.) – Uzeo je trećinu pizze.
 
3. היא קנתה רבע בקבוק מים. (Hi kanta reva bakbuk mayim.) – Kupila je četvrtinu boce vode.
 
==== Vježba 4: Prepoznajte decimalne brojeve ====
 
Prevedite sljedeće decimalne brojeve na hebrejski:
 
1. 3.5
 
2. 7.75
 
3. 5.99
 
Rješenja:
 
1. 3.5 (שלושה וחצי) (shlosha veḥeṭsi)
 
2. 7.75 (שבעה ורבע) (shiva ve'reva)
 
3. 5.99 (חמישה ותשעים) (ḥamisha u'tish'im)
 
==== Vježba 5: Povežite fraze s brojevima ====
 
Povežite sljedeće fraze s odgovarajućim brojevima:
 
1. 1/2
 
2. 1/3
 
3. 1/4
 
Rješenja:
 
1. חצי (ḥeṭsi)
 
2. שליש (shliš)
 
3. רבע (reva)
 
=== Zaključak ===
 
U ovoj lekciji naučili smo o frakcijama i decimalnim brojevima na hebrejskom jeziku. Ovi koncepti su od suštinskog značaja za komunikaciju i razumijevanje svakodnevnih situacija. Kroz primjere i vježbe, nadamo se da ste stekli dobro razumijevanje ovih tema. U sljedećim lekcijama nastavit ćemo s drugim aspektima hebrejskog jezika.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrejska gramatika: Razlomci i decimalni brojevi
 
|keywords=hebrejska gramatika, razlomci, decimalni brojevi, hebrejski jezik, tečaj hebrejskog
|title=Frakcije i decimalni brojevi na hebrejskom
|description=Učenje hebrejskih razlomaka i decimalnih brojeva s primjerima u kontekstu. Naučite kako koristiti hebrejske brojeve u svakodnevnom životu.
 
|keywords=hebrejski, frakcije, decimalni brojevi, učenje hebrejskog, početnici
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete frakcije i decimalne brojeve na hebrejskom jeziku i kako ih koristiti u svakodnevnim situacijama.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 76: Line 263:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 03:56, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrejski Gramatika0 do A1 TečajFrakcije i decimalni brojevi

Učenje hebrejskih frakcija i decimalnih brojeva ključno je za svakodnevnu komunikaciju i razumijevanje jezika. Ove teme ne samo da vam pomažu u matematičkim kontekstima, već su i neophodne za izražavanje količina, dijelova i cijena u svakodnevnom životu.

U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na:

  • Osnovne frakcije i kako ih koristiti u rečenicama.
  • Decimalne brojeve i njihovu upotrebu u različitim kontekstima.
  • Primjere koji će olakšati razumijevanje i praktične vježbe za učvršćivanje znanja.

Frakcije na hebrejskom[edit | edit source]

Frakcije su dijelovi cjelina. U hebrejskom jeziku, frakcije se koriste slično kao i u drugim jezicima, ali imaju svoje specifične oblike i pravila. U nastavku su predstavljene osnovne frakcije.

Osnovne frakcije[edit | edit source]

Evo nekoliko osnovnih frakcija na hebrejskom jeziku:

Hebrejski Izgovor Hrvatski
חצי ḥeṭsi pola
שליש shliš trećina
רבע reva četvrtina
חמישית ḥamišiṭ petina
שישית shishiṭ šestina
שביעית shvi'iṭ sedmina

Kao što možete primijetiti, hebrejske frakcije imaju svoje posebne nazive. Kada govorimo o frakcijama, uvijek je važno znati u kojem kontekstu ih koristimo, kako bismo ih pravilno upotrijebili u rečenicama.

Korištenje frakcija u rečenicama[edit | edit source]

Frakcije se često koriste u svakodnevnom jeziku. Evo nekoliko primjera kako ih možete koristiti:

Hebrejski Izgovor Hrvatski
אני רוצה חצי מהעוגה. Ani rotze ḥeṭsi meha'uga. Želim polovicu torte.
הוא אכל שליש מהפיצה. Hu akal shliš mehapitza. Pojeo je trećinu pizze.
היא קנתה רבע בקבוק מים. Hi kanta reva bakbuk mayim. Kupila je četvrtinu boce vode.

Ovi primjeri pokazuju kako se frakcije koriste u svakodnevnim situacijama. Sada kada znate kako se koriste, možemo preći na decimalne brojeve.

Decimalni brojevi[edit | edit source]

Decimalni brojevi su još jedan važan aspekt hebrejskog jezika, posebno u kontekstu poslovanja i svakodnevnih financija.

Osnovni decimalni brojevi[edit | edit source]

Evo nekoliko osnovnih decimalnih brojeva na hebrejskom jeziku:

Hebrejski Izgovor Hrvatski
0 אפס efes nula
1 אחד eḥad jedan
2 שניים shnaim dva
3 שלושה shlosha tri
4 ארבעה arba'a četiri
5 חמישה ḥamisha pet
6 שישה shisha šest

Kao što možete primijetiti, decimalni brojevi se izgovaraju drugačije od drugih brojeva. Ključno je razumjeti ovaj izgovor kako biste mogli pravilno komunicirati.

Korištenje decimalnih brojeva u rečenicama[edit | edit source]

Sada ćemo vidjeti kako se decimalni brojevi koriste u rečenicama. Primjeri su sljedeći:

Hebrejski Izgovor Hrvatski
יש לי 2.5 שקלים. Yesh li shnaim veḥamisha shekalim. Imam 2,5 shekela.
החולצה עולה 49.99 שקלים. Haḥulca ole 49.99 shekalim. Majica košta 49,99 shekela.
אני אקח 3.75 ליטרים של חלב. Ani ekach 3.75 litrím shel ḥalav. Uzet ću 3,75 litara mlijeka.

Ovi primjeri ilustriraju kako se decimalni brojevi koriste u stvarnim situacijama. Sada ste upoznati s osnovama frakcija i decimalnih brojeva.

Vježbe za samostalni rad[edit | edit source]

Sada je vrijeme da provjerite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Sljedeće vježbe pomoći će vam da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Prevedite frakcije[edit | edit source]

Prevedite sljedeće fraze na hebrejski:

1. Pola čokolade.

2. Trećina torte.

3. Četvrtina pizze.

Rješenja:

1. חצי שוקולד (ḥeṭsi shokolad)

2. שליש עוגה (shliš uga)

3. רבע פיצה (reva pica)

Vježba 2: Korištenje decimalnih brojeva[edit | edit source]

Kako biste izrazili sljedeće fraze na hebrejskom:

1. 1.5 litara vode.

2. 2.25 shekela.

3. 10.99 dolara.

Rješenja:

1. 1.5 ליטר מים (1.5 litr mayim)

2. 2.25 שקל (2.25 shekel)

3. 10.99 דולר (10.99 dolar)

Vježba 3: Izradite rečenice[edit | edit source]

Izradite rečenice koristeći sljedeće frakcije:

1. Pola

2. Trećina

3. Četvrtina

Primjeri rješenja:

1. אני רוצה חצי מהעוגה. (Ani rotze ḥeṭsi meha'uga.) – Želim polovicu torte.

2. הוא לקח שליש מהפיצה. (Hu lakach shliš mehapitza.) – Uzeo je trećinu pizze.

3. היא קנתה רבע בקבוק מים. (Hi kanta reva bakbuk mayim.) – Kupila je četvrtinu boce vode.

Vježba 4: Prepoznajte decimalne brojeve[edit | edit source]

Prevedite sljedeće decimalne brojeve na hebrejski:

1. 3.5

2. 7.75

3. 5.99

Rješenja:

1. 3.5 (שלושה וחצי) (shlosha veḥeṭsi)

2. 7.75 (שבעה ורבע) (shiva ve'reva)

3. 5.99 (חמישה ותשעים) (ḥamisha u'tish'im)

Vježba 5: Povežite fraze s brojevima[edit | edit source]

Povežite sljedeće fraze s odgovarajućim brojevima:

1. 1/2

2. 1/3

3. 1/4

Rješenja:

1. חצי (ḥeṭsi)

2. שליש (shliš)

3. רבע (reva)

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji naučili smo o frakcijama i decimalnim brojevima na hebrejskom jeziku. Ovi koncepti su od suštinskog značaja za komunikaciju i razumijevanje svakodnevnih situacija. Kroz primjere i vježbe, nadamo se da ste stekli dobro razumijevanje ovih tema. U sljedećim lekcijama nastavit ćemo s drugim aspektima hebrejskog jezika.