Difference between revisions of "Language/Serbian/Vocabulary/Transportation-and-Directions/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/fa|صربی]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>حمل و نقل و مسیرها</span></div>
== مقدمه ==
در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به '''حمل و نقل و مسیرها''' در زبان صربی خواهیم پرداخت. این موضوع برای هر کسی که قصد سفر به کشورهای صرب‌زبان را دارد، ضروری است. درک و استفاده از این واژگان به شما کمک خواهد کرد تا در تعاملات روزمره به راحتی حرکت کنید و سوالاتی درباره مسیرها بپرسید. در این درس، شما با کلمات و عبارات کلیدی آشنا خواهید شد که به شما این امکان را می‌دهد تا از وسایل نقلیه عمومی استفاده کنید و مسیرها را به آسانی پیدا کنید.


<div class="pg_page_title"><span lang>صربی</span> → <span cat>واژگان</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره آموزشی 0 تا A1]]</span> → <span title>حمل و نقل و هدایت</span></div>
در ادامه به بررسی واژگان کلیدی و جملات کاربردی خواهیم پرداخت و در انتها تمریناتی برای تقویت یادگیری شما ارائه خواهیم کرد.


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== واژگان کلیدی ===
 
در این بخش، به معرفی واژگان کلیدی مربوط به حمل و نقل و مسیرها می‌پردازیم. در جدول زیر، برخی از این واژگان را مشاهده می‌کنید:
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
 
| аутобус || [aʊ̯toːbus] || اتوبوس
 
|-
 
| воз || [ʋoz] || قطار
 
|-
 
| такси || [tak.si] || تاکسی
 
|-
 
| метро || [me.tro] || مترو
 
|-
 
| аеродром || [a.e.ro.drom] || فرودگاه
 
|-
 
| станица || [sta.ni.t͡sa] || ایستگاه
 
|-
 
| улица || [u.li.t͡sa] || خیابان
 
|-
 
| права || [pra.va] || راست
 
|-
 
| лево || [le.vo] || چپ
 
|-
 
| напред || [na.preːd] || جلو
 
|-
 
| назад || [na.zad] || عقب
 
|-
 
| карта || [kar.ta] || نقشه
 
|-
 
| пут || [put] || مسیر
 
|-
 
| путовање || [pu.tova.ɲe] || سفر


با سلام دوستان! در این درس، ما به شما واژگان مورد نیاز برای سفر و پرسیدن از مسیر در کشورهای صربی زبان را آموزش خواهیم داد. امیدواریم این درس به شما کمک کند تا بتوانید به راحتی در کشورهای صربی زبان سفر کنید.
|-


== سطح 2 ==
| возач || [ʋo.za.t͡ʃ] || راننده


=== حمل و نقل ===
|-


در اینجا، چندین وسیله نقلیه را ذکر می کنیم که ممکن است برای شما مفید باشد:
| циган || [tsi.ɡan] || مسافر
 
|-
 
| место || [mes.to] || مکان
 
|-
 
| путовање || [pu.tova.ɲe] || سفر
 
|-
 
| чекање || [t͡ʃe.ka.ɲe] || انتظار
 
|}
 
=== عبارات کاربردی ===
 
در این بخش، به بررسی برخی جملات و عبارات مهم که در سفر به کشورهای صرب‌زبان ممکن است به آن‌ها نیاز داشته باشید، می‌پردازیم.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! صربی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
 
! Serbian !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
|-
| авион || avion || هواپیما
 
| Где је аутобуска станица? || [ɡde je aʊ̯toːbuska stani.t͡sa?] || ایستگاه اتوبوس کجاست؟
 
|-
|-
| воз || voz || اتومبیل
 
| Како да стигнем до аеродрома? || [ka.ko da stiɡ.nem do a.e.ro.dro.ma?] || چگونه به فرودگاه بروم؟
 
|-
|-
| ترامواј || tramvaj || تراموا
 
| Хоћу да узмем такси. || [xɔ.t͡ʃu da uz.mɛm tak.si.] || می‌خواهم تاکسی بگیرم.
 
|-
|-
| воз за градски превоз || voz za gradski prevoz || اتوبوس شهری
 
| Где је метро? || [ɡde je met.ro?] || مترو کجاست؟
 
|-
|-
| воз за далечински превоз || voz za dalečinski prevoz || اتوبوس برای سفرهای بلندمدت
 
| Молим вас, покажите ми на мапи. || [mɔ.lim vas, po.ka.ʒi.te mi na ma.pi.] || لطفاً به من در نقشه نشان دهید.
 
|-
|-
| воз за воз || voz za voz || تاکسی
 
| Идите лево. || [i.di.te le.vo.] || به چپ بروید.
 
|-
|-
| مترو || metro || مترو
 
| Идите напред. || [i.di.te na.preːd.] || به جلو بروید.
 
|-
|-
| بیلیط || bilet || بلیت
 
| Има ли туђе место? || [i.ma li tu.d͡ʒe mes.to?] || آیا اینجا جای خالی وجود دارد؟
 
|-
|-
| ایستگاه || stajalište || ایستگاه
 
| Када долази следећи аутобус? || [ka.da do.la.zi sle.de.t͡ʃi aʊ̯toːbus?] || اتوبوس بعدی کی می‌رسد؟
 
|-
|-
| پایانه || terminal || ترمینال
 
| Чекам на такси. || [t͡ʃe.kam na tak.si.] || منتظر تاکسی هستم.
 
|}
|}


=== هدایت ===
=== تمرینات و سناریوها ===


اگر بخواهید از کسی مسیری را بپرسید، باید از عبارات زیر استفاده کنید:
در این بخش، ۱۰ تمرین برای شما طراحی کرده‌ایم تا مهارت‌های خود را تقویت کنید. هر تمرین شامل یک سناریو و سوال مرتبط با واژگان و عبارات یادگرفته شده است.


* Oprostite, kako da odem do ...? (ببخشید، چگونه به ... بروم؟)
==== تمرین ۱ ====
* Oprostite, gde se nalazi ...? (ببخشید، ... کجاست؟)
* Kako da stignem do ...? (چگونه به ... برسم؟)
* Molim vas, možete li mi pokazati na mapi? (لطفاً، می توانید به من روی نقشه نشان دهید؟)


== سطح 1 ==
شما در صربستان هستید و به دنبال ایستگاه اتوبوس می‌گردید. چه سوالی می‌پرسید؟


امیدواریم این درس به شما کمک کرده باشد تا به راحتی مسیریابی کنید و از سفر خود لذت ببرید. در درس بعدی با شما دوباره خواهیم دید. تا آن زمان، خداحافظ!
* پاسخ صحیح: '''Где је аутобуска станица?'''
 
==== تمرین ۲ ====
 
شما می‌خواهید به فرودگاه بروید. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Како да стигнем до аеродрома?'''
 
==== تمرین ۳ ====
 
شما در ایستگاه مترو هستید و می‌خواهید بدانید مترو کجاست. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Где је метро?'''
 
==== تمرین ۴ ====
 
شما می‌خواهید از راننده درخواست کنید که به چپ بپیچد. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Идите лево.'''
 
==== تمرین ۵ ====
 
شما در حال انتظار برای تاکسی هستید. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Чекам на такси.'''
 
==== تمرین ۶ ====
 
شما در حال برنامه‌ریزی برای سفر هستید و می‌خواهید نقشه‌ای بپرسید. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Молим вас, покажите ми на мапи.'''
 
==== تمرین ۷ ====
 
شما می‌خواهید بدانید که اتوبوس بعدی کی می‌رسد. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Када долази следећи аутобус?'''
 
==== تمرین ۸ ====
 
شما در حال حرکت به سمت یک مکان خاص هستید و می‌خواهید بدانید که آیا جا وجود دارد. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Има ли туђе место?'''
 
==== تمرین ۹ ====
 
شما می‌خواهید از راننده تقاضا کنید که به جلو برود. چه جمله‌ای می‌گویید؟
 
* پاسخ صحیح: '''Идите напред.'''
 
==== تمرین ۱۰ ====
 
شما در حال سفر به یک شهر جدید هستید. چه کلمه‌ای برای توصیف مسیر استفاده می‌کنید؟
 
* پاسخ صحیح: '''пут'''.
 
با انجام این تمرینات، شما می‌توانید مهارت‌های خود را در استفاده از واژگان و عبارات مربوط به حمل و نقل و مسیرها تقویت کنید.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=واژگان صربی → دوره آموزشی 0 تا A1 → حمل و نقل و هدایت
 
|keywords=صربی، واژگان، دوره آموزشی، حمل و نقل، هدایت، سفر، صربستان
|title=واژگان صربی: حمل و نقل و مسیرها
|description=در این درس، شما با واژگان مورد نیاز برای سفر و پرسیدن از مسیر در کشورهای صربی زبان آشنا می شوید.
 
|keywords=صربی, واژگان, حمل و نقل, مسیرها, زبان صربی, آموزش زبان
 
|description=در این درس، شما به یادگیری واژگان مربوط به حمل و نقل و مسیرها در زبان صربی خواهید پرداخت.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 65: Line 231:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 13:56, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
صربی → واژگان → دوره ۰ تا A1 → حمل و نقل و مسیرها

مقدمه[edit | edit source]

در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به حمل و نقل و مسیرها در زبان صربی خواهیم پرداخت. این موضوع برای هر کسی که قصد سفر به کشورهای صرب‌زبان را دارد، ضروری است. درک و استفاده از این واژگان به شما کمک خواهد کرد تا در تعاملات روزمره به راحتی حرکت کنید و سوالاتی درباره مسیرها بپرسید. در این درس، شما با کلمات و عبارات کلیدی آشنا خواهید شد که به شما این امکان را می‌دهد تا از وسایل نقلیه عمومی استفاده کنید و مسیرها را به آسانی پیدا کنید.

در ادامه به بررسی واژگان کلیدی و جملات کاربردی خواهیم پرداخت و در انتها تمریناتی برای تقویت یادگیری شما ارائه خواهیم کرد.

واژگان کلیدی[edit | edit source]

در این بخش، به معرفی واژگان کلیدی مربوط به حمل و نقل و مسیرها می‌پردازیم. در جدول زیر، برخی از این واژگان را مشاهده می‌کنید:

Serbian Pronunciation Iranian Persian
аутобус [aʊ̯toːbus] اتوبوس
воз [ʋoz] قطار
такси [tak.si] تاکسی
метро [me.tro] مترو
аеродром [a.e.ro.drom] فرودگاه
станица [sta.ni.t͡sa] ایستگاه
улица [u.li.t͡sa] خیابان
права [pra.va] راست
лево [le.vo] چپ
напред [na.preːd] جلو
назад [na.zad] عقب
карта [kar.ta] نقشه
пут [put] مسیر
путовање [pu.tova.ɲe] سفر
возач [ʋo.za.t͡ʃ] راننده
циган [tsi.ɡan] مسافر
место [mes.to] مکان
путовање [pu.tova.ɲe] سفر
чекање [t͡ʃe.ka.ɲe] انتظار

عبارات کاربردی[edit | edit source]

در این بخش، به بررسی برخی جملات و عبارات مهم که در سفر به کشورهای صرب‌زبان ممکن است به آن‌ها نیاز داشته باشید، می‌پردازیم.

Serbian Pronunciation Iranian Persian
Где је аутобуска станица? [ɡde je aʊ̯toːbuska stani.t͡sa?] ایستگاه اتوبوس کجاست؟
Како да стигнем до аеродрома? [ka.ko da stiɡ.nem do a.e.ro.dro.ma?] چگونه به فرودگاه بروم؟
Хоћу да узмем такси. [xɔ.t͡ʃu da uz.mɛm tak.si.] می‌خواهم تاکسی بگیرم.
Где је метро? [ɡde je met.ro?] مترو کجاست؟
Молим вас, покажите ми на мапи. [mɔ.lim vas, po.ka.ʒi.te mi na ma.pi.] لطفاً به من در نقشه نشان دهید.
Идите лево. [i.di.te le.vo.] به چپ بروید.
Идите напред. [i.di.te na.preːd.] به جلو بروید.
Има ли туђе место? [i.ma li tu.d͡ʒe mes.to?] آیا اینجا جای خالی وجود دارد؟
Када долази следећи аутобус? [ka.da do.la.zi sle.de.t͡ʃi aʊ̯toːbus?] اتوبوس بعدی کی می‌رسد؟
Чекам на такси. [t͡ʃe.kam na tak.si.] منتظر تاکسی هستم.

تمرینات و سناریوها[edit | edit source]

در این بخش، ۱۰ تمرین برای شما طراحی کرده‌ایم تا مهارت‌های خود را تقویت کنید. هر تمرین شامل یک سناریو و سوال مرتبط با واژگان و عبارات یادگرفته شده است.

تمرین ۱[edit | edit source]

شما در صربستان هستید و به دنبال ایستگاه اتوبوس می‌گردید. چه سوالی می‌پرسید؟

  • پاسخ صحیح: Где је аутобуска станица?

تمرین ۲[edit | edit source]

شما می‌خواهید به فرودگاه بروید. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Како да стигнем до аеродрома?

تمرین ۳[edit | edit source]

شما در ایستگاه مترو هستید و می‌خواهید بدانید مترو کجاست. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Где је метро?

تمرین ۴[edit | edit source]

شما می‌خواهید از راننده درخواست کنید که به چپ بپیچد. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Идите лево.

تمرین ۵[edit | edit source]

شما در حال انتظار برای تاکسی هستید. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Чекам на такси.

تمرین ۶[edit | edit source]

شما در حال برنامه‌ریزی برای سفر هستید و می‌خواهید نقشه‌ای بپرسید. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Молим вас, покажите ми на мапи.

تمرین ۷[edit | edit source]

شما می‌خواهید بدانید که اتوبوس بعدی کی می‌رسد. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Када долази следећи аутобус?

تمرین ۸[edit | edit source]

شما در حال حرکت به سمت یک مکان خاص هستید و می‌خواهید بدانید که آیا جا وجود دارد. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Има ли туђе место?

تمرین ۹[edit | edit source]

شما می‌خواهید از راننده تقاضا کنید که به جلو برود. چه جمله‌ای می‌گویید؟

  • پاسخ صحیح: Идите напред.

تمرین ۱۰[edit | edit source]

شما در حال سفر به یک شهر جدید هستید. چه کلمه‌ای برای توصیف مسیر استفاده می‌کنید؟

  • پاسخ صحیح: пут.

با انجام این تمرینات، شما می‌توانید مهارت‌های خود را در استفاده از واژگان و عبارات مربوط به حمل و نقل و مسیرها تقویت کنید.

جدول مطالب - دوره صربی - ۰ تا A۱[edit source]


مقدمه‌ای بر دستور زبان صربی


مقدمه‌ای بر واژگان صربی


مقدمه‌ای بر فرهنگ صربی


ضمایر: ضمایر ملکی


خرید


ورزش و تفریحات


صفات: تصریف


شغل‌ها و پیشه‌ها


ادبیات و شعر


فعل‌ها: شرطی


سرگرمی و رسانه


هنر و هنرمندان


دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Vocabulary/Transportation-and-Directions/fa&oldid=321223"