Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Basic-Verb-Conjugation/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/sr|Korejski]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Osnovna konjugacija glagola</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Korejski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Osnovna konjugacija glagola</span></div>
U ovom delu kursa, fokusiraćemo se na osnovnu konjugaciju glagola u korejskom jeziku. Razumevanje konjugacije glagola je od suštinskog značaja za izgradnju rečenica i komunikaciju na korejskom jeziku. Bez obzira na to koliko reči znate, ako ne znate kako da ih povežete u rečenice, teško ćete se sporazumevati. Ova lekcija je dizajnirana za potpuno početnike i pomoći će vam da savladate osnove konjugacije glagola u sadašnjem vremenu.
 
U ovoj lekciji, naučićete:
 
1. Osnovne principe konjugacije glagola.
 
2. Kako konjugovati glagole u sadašnjem vremenu.
 
3. Primere svakodnevnih glagola i njihove konjugacije.
 
4. Vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.


__TOC__
__TOC__


Dobrodošli na čas "Osnovna konjugacija glagola"! Ovaj čas je namenjen početnicima koji žele da nauče kako konjugovati korejske glagole u sadašnjem vremenu. Ovaj čas će vam pomoći da gradite rečenice koristeći osnovni vokabular i strukturu gramatike.
=== Osnovni principi konjugacije glagola ===


== Glagoli ==
Korejski glagoli se konjugiraju prema vremenu, obliku i nivou formalnosti. U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na sadašnje vreme i najosnovnije oblike konjugacije. U korejskom jeziku, glagoli se obično završavaju na -다 (-da) u svom osnovnom obliku. Kada konjugujemo glagol, menjamo njegovu završnicu da bismo pokazali sugovorniku ko je subjekt, kada se radnja dešava i koliko je formalna rečenica.


Pre nego što naučimo kako konjugovati glagole, hajde da se upoznamo sa glagolima na korejskom jeziku. Glagoli su reči koje opisuju radnju koja se dešava u rečenici. U korejskom jeziku, glagoli se na kraju rečenice i menja se u zavisnosti od tenzije, lica i broja subjekta.
=== Kako konjugovati glagole u sadašnjem vremenu ===


Korejski glagoli mogu biti podeljeni u tri grupe, u zavisnosti od njihove osnove. Ove tri grupe su:
Kada konjugujemo glagole u sadašnjem vremenu, koristimo različite završetke na osnovu toga da li je reč o glagolu koji se završava na suglasnik ili samoglasnik. Osnovni obrasci su:


* Glagoli sa osnovnom osnovom
1. '''Ako glagol završava na samoglasnik''': dodajemo -아요 (-ayo) ili -어요 (-eoyo).
* Glagoli sa osnovom sa samoglasnikom
* Glagoli sa nepravilnom osnovom


== Konjugacija glagola u sadašnjem vremenu ==
2. '''Ako glagol završava na suglasnik''': dodajemo -아요 (-ayo) ili -어요 (-eoyo) na osnovu poslednjeg samoglasnika.


Da bismo konjugovali korejske glagole u sadašnjem vremenu, moramo prvo da odredimo osnovu glagola. Osnova glagola se dobija tako što se ukloni "다" sa kraja glagola. Ova osnova se zatim kombinuje sa određenim sufiksima u zavisnosti od tenzije, lica i broja subjekta.
Pogledajmo nekoliko primera kako to izgleda.  


=== Konjugacija glagola sa osnovnom osnovom ===
{| class="wikitable"


Glagoli sa osnovnom osnovom su glagoli koji završavaju na suglasnik. Da bismo konjugovali ove glagole u sadašnjem vremenu, dodajemo sufiks "아요" za reči koje završavaju suglasnikom u osnovi, ili "어요" za reči koje završavaju samoglasnikom u osnovi.
! Korean !! Pronunciation !! Serbian


{| class="wikitable"
! Korean !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| 먹다 (jesti) || [mʌk̚.t͈a] || jesti
 
| 가다 || gada || ići
 
|-
|-
| 마시다 (pijati) || [ma.ɕi.da] || piti
 
| 가요 || gayo || idem
 
|-
|-
| 자다 (spavati) || [dʑa.da] || spavati
 
| 먹다 || meokda || jesti
 
|-
|-
| 가다 (ići) || [ka.da] || ići
|}


=== Konjugacija glagola sa osnovom sa samoglasnikom ===
| 먹어요 || meogeoyo || jedem
 
|-
 
| 마시다 || masida || piti
 
|-


Glagoli sa osnovom sa samoglasnikom su glagoli koji završavaju na samoglasnik. Da bismo konjugovali ove glagole u sadašnjem vremenu, dodajemo sufiks "아요" za reči koje završavaju suglasnikom u osnovi, ili "어요" za reči koje završavaju samoglasnikom u osnovi.
| 마셔요 || masyeoyo || pijem


{| class="wikitable"
! Korean !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| 먹어요 (jedem) || [mʌ.kʌ.jo] || jedem
 
| 읽다 || ikda || čitati
 
|-
|-
| 마셔요 (pijem) || [ma.ɕʌ.jʌ.jo] || pijem
 
| 읽어요 || ilgeoyo || čitam
 
|-
|-
| 자요 (spavam) || [dʑa.jo] || spavam
 
| 듣다 || deudda || slušati
 
|-
|-
| 가요 (idem) || [ka.jo] || idem
 
| 들어요 || deureoyo || slušam
 
|}
|}


=== Konjugacija glagola sa nepravilnom osnovom ===
=== Primeri svakodnevnih glagola ===


Glagoli sa nepravilnom osnovom su glagoli koji imaju posebnu osnovu koja se ne menja po pravilu. Neki od ovih glagola su "하다" (raditi), "이다" (biti) i "오다" (doći).
Sada ćemo proći kroz još nekoliko primera svakodnevnih glagola kako bismo videli kako se konjugiraju u sadašnjem vremenu:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Korean !! Izgovor !! Srpski
 
! Korean !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
|-
| 하다 (raditi) || [ha.da] || raditi
 
| 가르치다 || gareuchida || učiti
 
|-
 
| 가르쳐요 || gareuchyeoyo || učim
 
|-
 
| 춤추다 || chumchuda || plesati
 
|-
|-
| 이다 (biti) || [i.da] || biti
 
| 춤춰요 || chumchwooyo || plešem
 
|-
|-
| 오다 (doći) || [o.da] || doći
|}


== Primeri ==
| 사다 || sada || kupiti
 
|-


Hajde da pogledamo nekoliko primera rečenica koje koriste korejske glagole u sadašnjem vremenu.
| 사요 || sayo || kupujem


{| class="wikitable"
! Korean !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| 저는 밥을 먹어요. || [dʑʌ.nɯn bap.ɯl mʌ.kʌ.jo] || Ja jedem hranu.
 
| 일하다 || ilhada || raditi
 
|-
|-
| 저는 물을 마셔요. || [dʑʌ.nɯn mul.ɯl ma.ɕʌ.jo] || Ja pijem vodu.
 
| 일해요 || ilhaeyo || radim
 
|-
|-
| 저는 자요. || [dʑʌ.nɯn dʑa.jo] || Ja spavam.
 
| 운동하다 || undonghada || vežbati
 
|-
|-
| 저는 학교에 가요. || [dʑʌ.nɯn hak.ko.e ka.jo] || Ja idem u školu.
 
| 운동해요 || undonghaeyo || vežbam
 
|}
|}


== Zaključak ==
=== Vežbe za primenu naučenog ===
 
Sada kada ste naučili osnove konjugacije glagola, vreme je da to primenite! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da vežbate ono što ste naučili.
 
==== Vežba 1: Konjugacija glagola ====
 
Za svaki od sledećih glagola, konjugujte ih u sadašnjem vremenu.
 
1. 가다 (gada)
 
2. 먹다 (meokda)
 
3. 마시다 (masida)
 
''Rešenja:''
 
1. 가요 (gayo)
 
2. 먹어요 (meogeoyo)
 
3. 마셔요 (masyeoyo)


Čestitamo! Sada znate kako da konjugujete korejske glagole u sadašnjem vremenu. Nastavite da vežbate i gradite rečenice koristeći ovaj novi alat u vašem jezičkom arsenalu. Vidimo se na sledećem času!
==== Vežba 2: Popunite praznine ====
 
Dopunite rečenice koristeći pravilne oblike glagola:
 
1. 나는 매일 ____ (사다) 책을 읽어요.
 
2. 그녀는 물을 ____ (마시다).
 
''Rešenja:''
 
1. 나는 매일 책을 사요. (Nadam se da kupujem knjige svakodnevno.)
 
2. 그녀는 물을 마셔요. (Ona pije vodu.)
 
==== Vežba 3: Prevedite na srpski ====
 
Prevedite sledeće konjugovane glagole na srpski:
 
1. 춤춰요 (chumchwooyo)
 
2. 일해요 (ilhaeyo)
 
''Rešenja:''
 
1. Plešem
 
2. Radim
 
==== Vežba 4: Napravite rečenice ====
 
Napravite rečenice koristeći sledeće glagole:
 
1. 먹다 (meokda)
 
2. 가르치다 (gareuchida)
 
''Rešenja:''
 
1. 나는 사과를 먹어요. (Jedem jabuku.)
 
2. 그는 나를 가르쳐요. (On me uči.)
 
==== Vežba 5: Uparite glagole sa značenjem ====
 
Uparite sledeće glagole sa njihovim značenjem:
 
1. 듣다
 
2. 읽다
 
3. 사다
 
''Rešenja:''
 
1. слушati
 
2. čitati
 
3. kupiti
 
==== Vežba 6: Da li je rečenica tačna? ====
 
Proceni da li su rečenice tačne ili ne.
 
1. 나는 물을 사요. (Netačno, jer se radi o kupovini vode.)
 
2. 그는 책을 읽어요. (Tačno.)
 
==== Vežba 7: Pitanja i odgovori ====
 
Postavite pitanje i odgovorite na sledeće glagole:
 
1. 마시다 (masida)
 
2. 가다 (gada)
 
''Rešenja:''
 
Pitanje: 당신은 무엇을 마셔요? (Šta piješ?)
 
Odgovor: 나는 물을 마셔요. (Pijem vodu.)
 
==== Vežba 8: Izaberite pravi oblik ====
 
Izaberite pravi oblik glagola za rečenicu:
 
1. 나는 매일 ____ (가다) 학교에.
 
''Rešenja:''
 
나는 매일 학교에 가요. (Idem u školu svakodnevno.)
 
==== Vežba 9: Popunite dijalog ====
 
Popunite dijalog koristeći pravilne oblike glagola:
 
A: 너는 뭐 해요?
 
B: 나는 ____ (일하다).
 
''Rešenja:''
 
A: 너는 뭐 해요? (Šta radiš?)
 
B: 나는 일해요. (Radim.)
 
==== Vežba 10: Povezivanje glagola ====
 
Povežite glagole u rečenicama:
 
1. 나는 ____ (사다) 사과.
 
2. 그녀는 ____ (춤추다) 파티에서.
 
''Rešenja:''
 
1. 나는 사과를 사요. (Kupujem jabuku.)
 
2. 그녀는 파티에서 춤춰요. (Ona pleše na zabavi.)
 
Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste stekli osnovno razumevanje konjugacije glagola u korejskom jeziku. Vežbajte redovno i ne zaboravite da se igrajte sa rečima kako biste se što bolje osećali u komunikaciji. U narednim lekcijama, nastavićemo sa izgradnjom rečenica i istraživanjem novih glagola i njihovih konjugacija.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Korejski → Gramatika → 0 do A1 kurs → Osnovna konjugacija glagola
|keywords=korejski, gramatika, kurs, A1, početnički, lekcija, osnovna konjugacija glagola
|description=Naučite kako da konjugujete korejske glagole u sadašnjem vremenu. Ovaj čas će vam pomoći da gradite rečenice koristeći osnovni vokabular i strukturu gramatike.}}


|title=Osnovna konjugacija glagola u korejskom jeziku
|keywords=korejski, gramatika, konjugacija, glagoli, jezik
|description=U ovoj lekciji naučićete kako konjugovati korejske glagole u sadašnjem vremenu, uz primere i vežbe.
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 100: Line 289:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Subjektni i objektni markeri]]
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Читање и писање корејских азбука]]
* [[Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Корејска изговор]]


{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:09, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Korejski Gramatika0 do A1 kursOsnovna konjugacija glagola

U ovom delu kursa, fokusiraćemo se na osnovnu konjugaciju glagola u korejskom jeziku. Razumevanje konjugacije glagola je od suštinskog značaja za izgradnju rečenica i komunikaciju na korejskom jeziku. Bez obzira na to koliko reči znate, ako ne znate kako da ih povežete u rečenice, teško ćete se sporazumevati. Ova lekcija je dizajnirana za potpuno početnike i pomoći će vam da savladate osnove konjugacije glagola u sadašnjem vremenu.

U ovoj lekciji, naučićete:

1. Osnovne principe konjugacije glagola.

2. Kako konjugovati glagole u sadašnjem vremenu.

3. Primere svakodnevnih glagola i njihove konjugacije.

4. Vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Osnovni principi konjugacije glagola[edit | edit source]

Korejski glagoli se konjugiraju prema vremenu, obliku i nivou formalnosti. U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na sadašnje vreme i najosnovnije oblike konjugacije. U korejskom jeziku, glagoli se obično završavaju na -다 (-da) u svom osnovnom obliku. Kada konjugujemo glagol, menjamo njegovu završnicu da bismo pokazali sugovorniku ko je subjekt, kada se radnja dešava i koliko je formalna rečenica.

Kako konjugovati glagole u sadašnjem vremenu[edit | edit source]

Kada konjugujemo glagole u sadašnjem vremenu, koristimo različite završetke na osnovu toga da li je reč o glagolu koji se završava na suglasnik ili samoglasnik. Osnovni obrasci su:

1. Ako glagol završava na samoglasnik: dodajemo -아요 (-ayo) ili -어요 (-eoyo).

2. Ako glagol završava na suglasnik: dodajemo -아요 (-ayo) ili -어요 (-eoyo) na osnovu poslednjeg samoglasnika.

Pogledajmo nekoliko primera kako to izgleda.

Korean Pronunciation Serbian
가다 gada ići
가요 gayo idem
먹다 meokda jesti
먹어요 meogeoyo jedem
마시다 masida piti
마셔요 masyeoyo pijem
읽다 ikda čitati
읽어요 ilgeoyo čitam
듣다 deudda slušati
들어요 deureoyo slušam

Primeri svakodnevnih glagola[edit | edit source]

Sada ćemo proći kroz još nekoliko primera svakodnevnih glagola kako bismo videli kako se konjugiraju u sadašnjem vremenu:

Korean Pronunciation Serbian
가르치다 gareuchida učiti
가르쳐요 gareuchyeoyo učim
춤추다 chumchuda plesati
춤춰요 chumchwooyo plešem
사다 sada kupiti
사요 sayo kupujem
일하다 ilhada raditi
일해요 ilhaeyo radim
운동하다 undonghada vežbati
운동해요 undonghaeyo vežbam

Vežbe za primenu naučenog[edit | edit source]

Sada kada ste naučili osnove konjugacije glagola, vreme je da to primenite! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da vežbate ono što ste naučili.

Vežba 1: Konjugacija glagola[edit | edit source]

Za svaki od sledećih glagola, konjugujte ih u sadašnjem vremenu.

1. 가다 (gada)

2. 먹다 (meokda)

3. 마시다 (masida)

Rešenja:

1. 가요 (gayo)

2. 먹어요 (meogeoyo)

3. 마셔요 (masyeoyo)

Vežba 2: Popunite praznine[edit | edit source]

Dopunite rečenice koristeći pravilne oblike glagola:

1. 나는 매일 ____ (사다) 책을 읽어요.

2. 그녀는 물을 ____ (마시다).

Rešenja:

1. 나는 매일 책을 사요. (Nadam se da kupujem knjige svakodnevno.)

2. 그녀는 물을 마셔요. (Ona pije vodu.)

Vežba 3: Prevedite na srpski[edit | edit source]

Prevedite sledeće konjugovane glagole na srpski:

1. 춤춰요 (chumchwooyo)

2. 일해요 (ilhaeyo)

Rešenja:

1. Plešem

2. Radim

Vežba 4: Napravite rečenice[edit | edit source]

Napravite rečenice koristeći sledeće glagole:

1. 먹다 (meokda)

2. 가르치다 (gareuchida)

Rešenja:

1. 나는 사과를 먹어요. (Jedem jabuku.)

2. 그는 나를 가르쳐요. (On me uči.)

Vežba 5: Uparite glagole sa značenjem[edit | edit source]

Uparite sledeće glagole sa njihovim značenjem:

1. 듣다

2. 읽다

3. 사다

Rešenja:

1. слушati

2. čitati

3. kupiti

Vežba 6: Da li je rečenica tačna?[edit | edit source]

Proceni da li su rečenice tačne ili ne.

1. 나는 물을 사요. (Netačno, jer se radi o kupovini vode.)

2. 그는 책을 읽어요. (Tačno.)

Vežba 7: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite pitanje i odgovorite na sledeće glagole:

1. 마시다 (masida)

2. 가다 (gada)

Rešenja:

Pitanje: 당신은 무엇을 마셔요? (Šta piješ?)

Odgovor: 나는 물을 마셔요. (Pijem vodu.)

Vežba 8: Izaberite pravi oblik[edit | edit source]

Izaberite pravi oblik glagola za rečenicu:

1. 나는 매일 ____ (가다) 학교에.

Rešenja:

나는 매일 학교에 가요. (Idem u školu svakodnevno.)

Vežba 9: Popunite dijalog[edit | edit source]

Popunite dijalog koristeći pravilne oblike glagola:

A: 너는 뭐 해요?

B: 나는 ____ (일하다).

Rešenja:

A: 너는 뭐 해요? (Šta radiš?)

B: 나는 일해요. (Radim.)

Vežba 10: Povezivanje glagola[edit | edit source]

Povežite glagole u rečenicama:

1. 나는 ____ (사다) 사과.

2. 그녀는 ____ (춤추다) 파티에서.

Rešenja:

1. 나는 사과를 사요. (Kupujem jabuku.)

2. 그녀는 파티에서 춤춰요. (Ona pleše na zabavi.)

Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste stekli osnovno razumevanje konjugacije glagola u korejskom jeziku. Vežbajte redovno i ne zaboravite da se igrajte sa rečima kako biste se što bolje osećali u komunikaciji. U narednim lekcijama, nastavićemo sa izgradnjom rečenica i istraživanjem novih glagola i njihovih konjugacija.


Остале лекције[edit | edit source]