Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/sr|Korejski]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Čitanje i pisanje korejskih slova</span></div>
== Uvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Корејски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Читање и писање корејских азбука</span></div>
U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na osnovna slova korejskog jezika, poznata kao Hangul. Razumevanje i pravilno korišćenje Hangula je ključno za svakoga ko želi da savlada korejski jezik, jer je to osnovni gradivni blok svih reči i rečenica. Upoznajući se sa Hangulom, otvorićete vrata ka bogatoj korejskoj kulturi i jeziku. U ovoj lekciji naučićete kako da čitate i pišete korejska slova, i na kraju, bićete u stanju da sastavljate jednostavne rečenice.


__TOC__
__TOC__


== Наводи ==
=== Šta je Hangul? ===


Добродошли на час почетних корејских азбука! Овај час ће вам помоћи да научите да читате и пишете корејске азбуке, познате као Хангул. Научићете основне зидове корејских речи и реченица.
Hangul je zvanično pismo Koreje koje su osmislili kralj Sejong Veliki i njegovi učenjaci u 15. veku. Hangul se sastoji od 14 osnovnih suglasnika i 10 samoglasnika, koji se kombinuju da bi se formirali različiti glasovi. Njegova jednostavnost i logičnost čine ga jednim od najlakših pisama za učenje na svetu.  


== Писмо ==
== Osnovna slova Hangula ==


Хангул је корејско писмо које је креирано у 15. веку. То је фонетско писмо, што значи да постоји веза између слова и звукова. У Хангулу постоје 14 консонаната и 10 гласова.
=== Suglasnici ===


== Азбука ==
U Hangulu postoji 14 osnovnih suglasnika. Svaki suglasnik ima svoj oblik i izgovor. Evo tabele sa suglasnicima:


Корејски језик се пише корејским азбукама, познатим као Хангул. Хангул се састоји од 24 слова, који су подељени у 14 консонаната и 10 гласова. Корејска азбука осмишљена је тако да буде врло лака за учење и коришћење.
{| class="wikitable"


=== Консонанте ===
! Korean !! Pronunciation !! Serbian


У табели испод можете видети консонанте у корејском језику:
|-
 
| ㄱ || g/k || g/k


{| class="wikitable"
! Корејски !! Изговор !! Српски
|-
|-
| ㄱ || г || г
 
| ㄲ || gg/kk || gg/kk
 
|-
|-
| ㄴ || н || н
 
| ㄴ || n || n
 
|-
|-
| ㄷ || д || д
 
| ㄷ || d/t || d/t
 
|-
|-
| ㄹ || л || л
 
| ㄸ || dd/tt || dd/tt
 
|-
|-
| ㅁ || м || м
 
| ㄹ || r/l || r/l
 
|-
|-
| ㅂ || б || б
 
| ㅁ || m || m
 
|-
|-
| ㅅ || с || с
 
| ㅂ || b/p || b/p
 
|-
|-
| ㅇ || шума || / (ништа)
 
| ㅃ || bb/pp || bb/pp
 
|-
|-
| ㅈ || џ || џ
 
| ㅅ || s || s
 
|-
|-
| ㅊ || ч || ч
 
| ㅆ || ss || ss
 
|-
|-
| ㅋ || к || к
 
| ㅇ || ng (samo kao završni suglasnik) || ng (samo kao završni suglasnik)
 
|-
|-
| ㅌ || т || т
 
| ㅈ || j || j
 
|-
|-
| ㅍ || п || п
 
| ㅉ || jj || jj
 
|-
|-
| ㅎ || х || х
 
| ㅊ || ch || ch
 
|}
|}


=== Гласови ===
=== Samoglasnici ===


У табели испод можете видети гласове у корејском језику:
Pored suglasnika, Hangul takođe sadrži 10 osnovnih samoglasnika. Evo tabele sa samoglasnicima:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Корејски !! Изговор !! Српски
 
! Korean !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
 
| ㅏ || a || a
 
|-
|-
| ㅏ || а || а
 
| ㅐ || ae || ae
 
|-
|-
| ㅓ || ео || е
 
| ㅑ || ya || ya
 
|-
 
| ㅒ || yae || yae
 
|-
 
| ㅓ || eo || eo
 
|-
 
| ㅔ || e || e
 
|-
|-
| ㅗ || о || о
 
| ㅕ || yeo || yeo
 
|-
|-
| ㅜ || у || у
 
| ㅖ || ye || ye
 
|-
|-
| ㅡ || ју || ју
 
| ㅗ || o || o
 
|-
|-
| ㅣ || и || и
 
| ㅜ || u || u
 
|-
|-
| ㅐ || е || е
 
| ㅛ || yo || yo
 
|-
|-
| ㅔ || е || е
 
| ㅠ || yu || yu
 
|-
|-
| ㅑ || я || ја
 
| ㅡ || eu || eu
 
|-
|-
| ㅕ || јео || је
 
| ㅣ || i || i
 
|}
|}


== Формативни блокови ==
== Kombinovanje slova ==
 
Kombinovanjem suglasnika i samoglasnika formiraju se slogovi. Slogovi se sastoje od jednog suglasnika (ili praznog mesta) koji dolazi pre samoglasnika, a zatim se dodaju eventualni suglasnici. Na primer:


Када се додају консонанте и гласови, формирају се блокови. Погледајте примере у табели испод:
* 가 (ga) - ㄱ + ㅏ
 
* 나 (na) - ㄴ + ㅏ
 
* 다 (da) - ㄷ + ㅏ
 
=== Primeri slogova ===
 
Evo nekoliko primera kako se formiraju slogovi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Корејски !! Изговор !! Српски
 
! Korean !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
|-
| 가 || га || га
 
| 가 || ga || ga
 
|-
|-
| 고 || го || го
 
| 나 || na || na
 
|-
|-
| 그 || геу || он
 
| 다 || da || da
 
|-
|-
| 기 || ги || да
 
| 마 || ma || ma
 
|-
|-
| 나 || на || на
 
| 바 || ba || ba
 
|-
|-
| 노 || но || не
 
| 사 || sa || sa
 
|-
|-
| 누 || ню || њу
 
| 자 || ja || ja
 
|-
|-
| 다 || да || да
 
| 차 || cha || cha
 
|-
|-
| 더 || део || оно
 
| 파 || pa || pa
 
|-
|-
| 디 || ди || де
 
| 하 || ha || ha
 
|}
|}


== Вежба ==
== Vežbe ==
 
Evo nekoliko vežbi koje možete uraditi kako biste primenili naučeno.
 
=== Vežba 1: Pisanje slova ===
 
Napišite sledeća slova koristeći Hangul:
 
1. G
 
2. N
 
3. D
 
4. M
 
5. B
 
'''Rešenja:'''
 
1. ㄱ
 
2. ㄴ
 
3. ㄷ
 
4. ㅁ
 
5. ㅂ
 
=== Vežba 2: Prepoznajte samoglasnike ===
 
U sledećim rečenicama, identifikujte samoglasnike:
 
1. 가다 (idi)
 
2. 나무 (drvo)
 
3. 바다 (more)
 
4. 사과 (jabuka)
 
5. 마시다 (piti)
 
'''Rešenja:'''
 
1. ㅏ
 
2. ㅏ
 
3. ㅏ
 
4. ㅏ
 
5. ㅏ
 
=== Vežba 3: Kombinovanje ===
 
Napravite slogove od sledećih suglasnika i samoglasnika:
 
1. ㅁ + ㅏ
 
2. ㅅ + ㅓ
 
3. ㅈ + ㅣ
 
4. ㅎ + ㅜ
 
5. ㅋ + ㅏ
 
'''Rešenja:'''
 
1. 마 (ma)
 
2. 서 (seo)
 
3. 지 (ji)
 
4. 후 (hu)
 
5. 카 (ka)
 
=== Vežba 4: Čitanje slogova ===
 
Pročitajte sledeće slogove i zapišite njihovo značenje:
 
1. 다
 
2. 나
 
3. 바
 
4. 사
 
5. 마
 
'''Rešenja:'''
 
1. da
 
2. na
 
3. ba
 
4. sa
 
5. ma
 
=== Vežba 5: Prevedite u Hangul ===
 
Prevedite sledeće reči u Hangul:
 
1. Mama
 
2. Voda
 
3. Jabuka
 
4. Drvo
 
5. More
 
'''Rešenja:'''
 
1. 엄마 (eomma)
 
2. 물 (mul)
 
3. 사과 (sagwa)
 
4. 나무 (namu)
 
5. 바다 (bada)
 
=== Vežba 6: Složite rečenicu ===
 
Složite rečenicu koristeći sledeće reči:
 
1. 나는 (ja)
 
2. 사과 (jabuka)
 
3. 먹다 (jesti)
 
'''Rešenja:'''
 
나는 사과를 먹다. (Ja jedem jabuku.)


* Практикујте читање корејских азбука сваког дана.
=== Vežba 7: Ispunite prazna mesta ===
* Пишите корејске реченице на папиру и практикујте писање.


== Закључак ==
Ispunite prazna mesta sa odgovarajućim slogovima:


На овом часу сте научили основе корејских азбука. Хангул је једноставан за учење и коришћење и врло је важан за учење корејског језика. Наставите да практикујете и ускоро ћете бити у могућности да читате и пишете корејски без проблема.
1. ___ (ga) + ___ (ma) = ___ (gama)
 
2. ___ (na) + ___ (da) = ___ (nada)
 
'''Rešenja:'''
 
1. 가 + 마 = 감 (gam)
 
2. 나 + 다 = 나다 (nada)
 
=== Vežba 8: Pronađite grešku ===
 
U sledećim rečenicama, pronađite grešku u pisanju:
 
1. 가다 (idi) - написано као 가타
 
2. 나무 (drvo) - написано kao 나모
 
'''Rešenja:'''
 
1. 가타 - ispravno je 가다
 
2. 나모 - ispravno je 나무
 
=== Vežba 9: Prevedite nazad u srpski ===
 
Prevedite sledeće reči u srpski jezik:
 
1. 하다
 
2. 보다
 
3. 듣다
 
4. 먹다
 
5. 마시다
 
'''Rešenja:'''
 
1. raditi
 
2. gledati
 
3. slušati
 
4. jesti
 
5. piti
 
=== Vežba 10: Složite nove slogove ===
 
Složite nove slogove koristeći sledeće suglasnike i samoglasnike:
 
1. ㅁ + ㅗ
 
2. ㅅ + ㅏ
 
3. ㅈ + ㅓ
 
4. ㅊ + ㅣ
 
5. ㅍ + ㅡ
 
'''Rešenja:'''
 
1. 모 (mo)
 
2. 사 (sa)
 
3. 저 (jeo)
 
4. 치 (chi)
 
5. 프 (peu)
 
U ovoj lekciji ste naučili osnove Hangula, kako da čitate i pišete, kao i kako da kombinujete slova. Vežbajte redovno, i uskoro ćete postati vešti u pisanju i čitanju korejskih reči!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Читање и писање корејских азбука - Корејски → Граматика → Курс од 0 до A1
 
|keywords=корејски, хангул, читање, писање, азбука, граматика, курс од 0 до A1
|title=Čitanje i pisanje korejskih slova
|description=Научите како да читате и пишете корејске азбуке, познате као Хангул. Овај час ће вам помоћи да научите основе корејских речи и реченица.
 
|keywords=korejski, Hangul, učenje, gramatika, čitanje, pisanje, suglasnici, samoglasnici, vežbe
 
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da čitate i pišete korejska slova, poznata kao Hangul, kao i kako da sastavljate jednostavne rečenice.
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 131: Line 459:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 08:48, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Korejski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Čitanje i pisanje korejskih slova

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na osnovna slova korejskog jezika, poznata kao Hangul. Razumevanje i pravilno korišćenje Hangula je ključno za svakoga ko želi da savlada korejski jezik, jer je to osnovni gradivni blok svih reči i rečenica. Upoznajući se sa Hangulom, otvorićete vrata ka bogatoj korejskoj kulturi i jeziku. U ovoj lekciji naučićete kako da čitate i pišete korejska slova, i na kraju, bićete u stanju da sastavljate jednostavne rečenice.

Šta je Hangul?[edit | edit source]

Hangul je zvanično pismo Koreje koje su osmislili kralj Sejong Veliki i njegovi učenjaci u 15. veku. Hangul se sastoji od 14 osnovnih suglasnika i 10 samoglasnika, koji se kombinuju da bi se formirali različiti glasovi. Njegova jednostavnost i logičnost čine ga jednim od najlakših pisama za učenje na svetu.

Osnovna slova Hangula[edit | edit source]

Suglasnici[edit | edit source]

U Hangulu postoji 14 osnovnih suglasnika. Svaki suglasnik ima svoj oblik i izgovor. Evo tabele sa suglasnicima:

Korean Pronunciation Serbian
ㄱ g/k g/k
ㄲ gg/kk gg/kk
ㄴ n n
ㄷ d/t d/t
ㄸ dd/tt dd/tt
ㄹ r/l r/l
ㅁ m m
ㅂ b/p b/p
ㅃ bb/pp bb/pp
ㅅ s s
ㅆ ss ss
ㅇ ng (samo kao završni suglasnik) ng (samo kao završni suglasnik)
ㅈ j j
ㅉ jj jj
ㅊ ch ch

Samoglasnici[edit | edit source]

Pored suglasnika, Hangul takođe sadrži 10 osnovnih samoglasnika. Evo tabele sa samoglasnicima:

Korean Pronunciation Serbian
ㅏ a a
ㅐ ae ae
ㅑ ya ya
ㅒ yae yae
ㅓ eo eo
ㅔ e e
ㅕ yeo yeo
ㅖ ye ye
ㅗ o o
ㅜ u u
ㅛ yo yo
ㅠ yu yu
ㅡ eu eu
ㅣ i i

Kombinovanje slova[edit | edit source]

Kombinovanjem suglasnika i samoglasnika formiraju se slogovi. Slogovi se sastoje od jednog suglasnika (ili praznog mesta) koji dolazi pre samoglasnika, a zatim se dodaju eventualni suglasnici. Na primer:

  • 가 (ga) - ㄱ + ㅏ
  • 나 (na) - ㄴ + ㅏ
  • 다 (da) - ㄷ + ㅏ

Primeri slogova[edit | edit source]

Evo nekoliko primera kako se formiraju slogovi:

Korean Pronunciation Serbian
가 ga ga
나 na na
다 da da
마 ma ma
바 ba ba
사 sa sa
자 ja ja
차 cha cha
파 pa pa
하 ha ha

Vežbe[edit | edit source]

Evo nekoliko vežbi koje možete uraditi kako biste primenili naučeno.

Vežba 1: Pisanje slova[edit | edit source]

Napišite sledeća slova koristeći Hangul:

1. G

2. N

3. D

4. M

5. B

Rešenja:

1. ㄱ

2. ㄴ

3. ㄷ

4. ㅁ

5. ㅂ

Vežba 2: Prepoznajte samoglasnike[edit | edit source]

U sledećim rečenicama, identifikujte samoglasnike:

1. 가다 (idi)

2. 나무 (drvo)

3. 바다 (more)

4. 사과 (jabuka)

5. 마시다 (piti)

Rešenja:

1. ㅏ

2. ㅏ

3. ㅏ

4. ㅏ

5. ㅏ

Vežba 3: Kombinovanje[edit | edit source]

Napravite slogove od sledećih suglasnika i samoglasnika:

1. ㅁ + ㅏ

2. ㅅ + ㅓ

3. ㅈ + ㅣ

4. ㅎ + ㅜ

5. ㅋ + ㅏ

Rešenja:

1. 마 (ma)

2. 서 (seo)

3. 지 (ji)

4. 후 (hu)

5. 카 (ka)

Vežba 4: Čitanje slogova[edit | edit source]

Pročitajte sledeće slogove i zapišite njihovo značenje:

1. 다

2. 나

3. 바

4. 사

5. 마

Rešenja:

1. da

2. na

3. ba

4. sa

5. ma

Vežba 5: Prevedite u Hangul[edit | edit source]

Prevedite sledeće reči u Hangul:

1. Mama

2. Voda

3. Jabuka

4. Drvo

5. More

Rešenja:

1. 엄마 (eomma)

2. 물 (mul)

3. 사과 (sagwa)

4. 나무 (namu)

5. 바다 (bada)

Vežba 6: Složite rečenicu[edit | edit source]

Složite rečenicu koristeći sledeće reči:

1. 나는 (ja)

2. 사과 (jabuka)

3. 먹다 (jesti)

Rešenja:

나는 사과를 먹다. (Ja jedem jabuku.)

Vežba 7: Ispunite prazna mesta[edit | edit source]

Ispunite prazna mesta sa odgovarajućim slogovima:

1. ___ (ga) + ___ (ma) = ___ (gama)

2. ___ (na) + ___ (da) = ___ (nada)

Rešenja:

1. 가 + 마 = 감 (gam)

2. 나 + 다 = 나다 (nada)

Vežba 8: Pronađite grešku[edit | edit source]

U sledećim rečenicama, pronađite grešku u pisanju:

1. 가다 (idi) - написано као 가타

2. 나무 (drvo) - написано kao 나모

Rešenja:

1. 가타 - ispravno je 가다

2. 나모 - ispravno je 나무

Vežba 9: Prevedite nazad u srpski[edit | edit source]

Prevedite sledeće reči u srpski jezik:

1. 하다

2. 보다

3. 듣다

4. 먹다

5. 마시다

Rešenja:

1. raditi

2. gledati

3. slušati

4. jesti

5. piti

Vežba 10: Složite nove slogove[edit | edit source]

Složite nove slogove koristeći sledeće suglasnike i samoglasnike:

1. ㅁ + ㅗ

2. ㅅ + ㅏ

3. ㅈ + ㅓ

4. ㅊ + ㅣ

5. ㅍ + ㅡ

Rešenja:

1. 모 (mo)

2. 사 (sa)

3. 저 (jeo)

4. 치 (chi)

5. 프 (peu)

U ovoj lekciji ste naučili osnove Hangula, kako da čitate i pišete, kao i kako da kombinujete slova. Vežbajte redovno, i uskoro ćete postati vešti u pisanju i čitanju korejskih reči!

Tabela sadržaja - Korejski kurs - 0 do A1[edit source]


Korejska slova


Pozdravi i upoznavanje


Korejska kultura i običaji


Gradnja rečenice


Dnevna rutina


Korejska pop kultura


Opisivanje ljudi i stvari


Hrana i piće


Korejske tradicije


Vremena glagola


Putovanje i razgledanje


Korejske umjetnosti i zanati


Konzektori i spajalice


Zdravlje i tijelo


Korejska priroda



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/sr&oldid=314388"