Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/hy|Ֆրանսերեն]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/hy|Գրականություն]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Հաստատական և անկանոն հոդվածներ</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="fr">Français</span> → <span cat="grammaire">Grammaire</span> → <span level="0 à A1">Cours 0 à A1</span> → <span title="Articles définis et indéfinis">Articles définis et indéfinis</span></div>
== Ներածություն ==
 
Բարի գալուստ մեր նոր դասին, որտեղ մենք կդիտարկենք ֆրանսերեն լեզվի հիմունքներից մեկը՝ հաստատական և անկանոն հոդվածները։ Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է մեզ հասկանալ, թե ինչպես ենք մենք օգտագործում բառերը ֆրանսերենում։ Բառեր, որոնք մենք օգտագործում ենք ամեն օր, կարող են ունենալ տարբեր իմաստներ, երբ նրանց կողքին կան տարբեր հոդվածներ։
 
Այս դասի ընթացքում մենք կանդրադառնանք հետևյալ կետերին.
 
* Հաստատական հոդվածները և դրանց օգտագործումը
 
* Անկանոն հոդվածները և դրանց կիրառությունը
 
* Օրինակներ և վարժություններ


__TOC__
__TOC__


== Niveau du cours ==
=== Հաստատական հոդվածներ ===
Ce cours de grammaire fait partie du programme "Cours 0 à A1". Il est destiné aux débutants complets et vise à les aider à atteindre le niveau A1.
 
Ֆրանսերենում հաստատական հոդվածները երեք ձև ունեն՝ «le», «la», և «les»։ Դրանք օգտագործվում են, երբ խոսքը վերաբերում է կոնկրետ առարկաների կամ մարդկանց։
 
==== «Le» ====
 
«Le» հոդվածը օգտագործվում է տղամարդկանց սեռի համար։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
 
| le livre || [lə livʁ] || գիրքը
 
|-
 
| le chien || [lə ʃjɛ̃] || շունը
 
|-
 
| le garçon || [lə ɡaʁsɔ̃] || տղան
 
|-
 
| le professeur || [lə pʁɔfɛsœʁ] || ուսուցիչը
 
|}
 
==== «La» ====
 
«La» հոդվածը կիրառվում է կանանց սեռի համար։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
 
| la table || [la tabl] || սեղանը
 
|-
 
| la fille || [la fij] || աղջիկը
 
|-
 
| la voiture || [la vwa.tyʁ] || մեքենան
 
|-
 
| la maison || [la mɛ.zɔ̃] || տունը
 
|}
 
==== «Les» ====
 
«Les» հոդվածը օգտագործվում է բազմության համար և կարող է վերաբերվել ինչպես տղամարդկանց, այնպես էլ կանանց։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
 
| les livres || [le livʁ] || գրքերը
 
|-
 
| les chiens || [le ʃjɛ̃] || շները
 
|-
 
| les garçons || [le ɡaʁsɔ̃] || տղաները
 
|-
 
| les filles || [le fij] || աղջիկները
 
|}
 
=== Անկանոն հոդվածներ ===
 
Անկանոն հոդվածները ֆրանսերենում «un» և «une» են։ Դրանք օգտագործվում են, երբ խոսքը վերաբերում է ոչ կոնկրետ կամ առաջին անգամ հիշվող առարկաներին։
 
==== «Un» ====
 
«Un» հոդվածը կիրառվում է տղամարդկանց սեռի համար։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
 
| un livre || [œ̃ livʁ] || մի գիրք
 
|-
 
| un chien || [œ̃ ʃjɛ̃] || մի շուն


== Les articles en français ==
|-
Les articles en français sont des mots placés devant les noms pour indiquer s'ils sont spécifiques ou non spécifiques. Il y a deux types d'articles en français : les articles définis et les articles indéfinis.


=== Les articles définis ===
| un garçon || [œ̃ ɡaʁsɔ̃] || մի տղա
Les articles définis sont utilisés pour parler de quelque chose de spécifique. En français, il n'y a qu'un seul article défini, "le", qui peut être utilisé pour parler d'un mot masculin singulier : "le garçon", d'un mot féminin singulier : "la fille", d'un mot masculin pluriel : "les garçons", ou d'un mot féminin pluriel : "les filles". Il est important de noter que les articles définis sont obligatoires en français, même si en anglais, il n'y a pas toujours besoin d'utiliser "the".


Voici une table pour montrer l'utilisation de l'article défini en français:
|-
 
| un professeur || [œ̃ pʁɔfɛsœʁ] || մի ուսուցիչ
 
|}
 
==== «Une» ====
 
«Une» հոդվածը կիրառվում է կանանց սեռի համար։


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Français !! Prononciation !! Traduction anglaise
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| le garçon || lə ga.rɔ̃ || the boy
 
| une table || [yn tabl] || մի սեղան
 
|-
|-
| la fille || la fi.y || the girl
 
| une fille || [yn fij] || մի աղջիկ
 
|-
|-
| les garçons || le ga.r.sɔ̃ || the boys
 
| une voiture || [yn vwa.tyʁ] || մի մեքենա
 
|-
|-
| les filles || le fi.y || the girls
 
| une maison || [yn mɛ.zɔ̃] || մի տուն
 
|}
|}


=== Les articles indéfinis ===
=== Օրինակներ ===
Les articles indéfinis sont utilisés pour parler de quelque chose en général, sans spécifier de qui ou de quoi il s'agit. En français, il y a trois articles indéfinis : "un" pour un mot masculin singulier : "un garçon", "une" pour un mot féminin singulier : "une fille", et "des" pour les mots pluriels : "des garçons" et "des filles".


Voici une table pour montrer l'utilisation des articles indéfinis en français :
Այժմ եկեք դիտարկենք, թե ինչպես են այս հոդվածները օգտագործվում տարբեր նախադասություններում։


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Français !! Prononciation !! Traduction anglaise
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| un garçon || œ̃ ga.rɔ̃ || a boy
 
| J'ai un livre. || [ʒe œ̃ livʁ] || Ես ունեմ մի գիրք.
 
|-
|-
| une fille || yn fi.y || a girl
 
| La fille est contente. || [la fij ɛ kɔ̃tɑ̃t] || Աղջիկը երջանիկ է.
 
|-
|-
| des garçons || de ga.r.sɔ̃ || boys (unspecific)
 
| Les chiens sont mignons. || [le ʃjɛ̃ sɔ̃ miɲɔ̃] || Շները սիրուն են.
 
|-
|-
| des filles || de fi.y || girls (unspecific)
 
| Un professeur enseigne. || [œ̃ pʁɔfɛsœʁ ɑ̃sɛɲ] || Մի ուսուցիչ դասավանդում է.
 
|-
 
| La maison est grande. || [la mɛ.zɔ̃ ɛ ɡʁɑ̃d] || Տունը մեծ է.
 
|}
|}


== Conseils pour l'utilisation des articles en français ==
=== Վարժություններ ===
 
Այժմ, բարի եկեք փորձենք մեզ փորձարկել այս հոդվածների կիրառման վրա։
 
==== Վարժություն 1 ====
 
Ընտրեք ճիշտ հոդվածը (le, la, les, un, une) յուրաքանչյուր բառի համար։
 
1. ___ chat (մուկ)
 
2. ___ fille (աղջիկ)
 
3. ___ pommes (խնձորներ)
 
4. ___ livre (գիրք)
 
5. ___ voitures (մեքենաներ)
 
==== Որպես լուծում ====
 
1. le chat
 
2. la fille
 
3. les pommes
 
4. un livre
 
5. les voitures


- N'oubliez pas que les articles sont obligatoires en français !
==== Վարժություն 2 ====


- L'utilisation des articles peut varier d'une langue à l'autre. Par exemple, en anglais, il n'est pas toujours nécessaire d'utiliser l'article "the". Il est donc important de faire attention si vous traduisez directement de l'anglais en français.
Համաձայնեցրեք նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ հոդվածը։


- En français, les articles définis et indéfinis ont des formes contractées qui sont utilisées dans des expressions communes telles que "au" ou "du". Par exemple, "au" est la contraction de "à le" et "du" est la contraction de "de le".
1. ___ chien est grand.


- Les noms qui commencent par une voyelle ou un « h muet » sont en général précédés de « l' » à la place de « le » ou « la ».  
2. ___ table est jolie.


== Exercices ==
3. ___ enfants jouent.
# Choisir l'article adapté : ____(garçon/fille) va à école.
# Choisir l'article adapté : ____(chats/chiens) cherchent leur maître.
# Choisir l'article adapté : Nous avons acheté ____(garçon/fille) livre.
# Choisir l'article adapté : ____(amis/amies) se sont retrouvés hier soir.


Réponses :
4. ___ professeur est ici.
1. Le 2. Les 3. Un 4. Les


== Conclusion ==
5. ___ voiture est rapide.
Dans ce cours, vous avez appris à utiliser les articles définis et indéfinis en français. Avec de la pratique, vous deviendrez un expert en français en un rien de temps !
 
==== Որպես լուծում ====
 
1. le chien est grand.
 
2. la table est jolie.
 
3. les enfants jouent.
 
4. un professeur est ici.
 
5. une voiture est rapide.
 
==== Վարժություն 3 ====
 
Անգիր արեք և գրեք 5 նախադասություն՝ օգտագործելով հաստատական և անկանոն հոդվածներ։
 
==== Որպես լուծում ====
 
Սա կարող է լինել ցանկացած ստեղծագործություն, որը կօգտագործի մեր սովորած հոդվածները։
 
=== Կոնքը ===
 
Այս դասի ընթացքում մենք ուսումնասիրեցինք հաստատական և անկանոն հոդվածները ֆրանսերենում։ Հիշեք, որ հոդվածները շատ կարևոր են, քանի որ նրանք օգնում են մեզ տարբերակել կոնկրետ և ոչ կոնկրետ առարկաները։
 
Երբ դուք շարունակեք սովորել ֆրանսերեն, փորձեք ուշադրություն դարձնել հոդվածների կիրառմանը և ամեն օր օգտագործեք դրանք։


{{#seo:
{{#seo:
|title=Articles définis et indéfinis en français - Cours 0 à A1
|keywords=articles, français, définis, indéfinis, cours, débutants, A1, grammaire
|description=Découvrez tout sur les articles définis et indéfinis en français. Ce cours vous aidera à apprendre les principales règles de grammaire pour les débutants en français.}}


|title=Հաստատական և անկանոն հոդվածներ ֆրանսերենում
|keywords=ֆրանսերեն, հոդվածներ, հաստատական, անկանոն, լեզու, ուսուցում
|description=Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել ֆրանսերենում հաստատական և անկանոն հոդվածները՝ սկսելով 0-ից A1 մակարդակով:
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 12:44, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Ֆրանսերեն Գրականություն0-ից A1 դասընթացՀաստատական և անկանոն հոդվածներ

Ներածություն[edit | edit source]

Բարի գալուստ մեր նոր դասին, որտեղ մենք կդիտարկենք ֆրանսերեն լեզվի հիմունքներից մեկը՝ հաստատական և անկանոն հոդվածները։ Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է մեզ հասկանալ, թե ինչպես ենք մենք օգտագործում բառերը ֆրանսերենում։ Բառեր, որոնք մենք օգտագործում ենք ամեն օր, կարող են ունենալ տարբեր իմաստներ, երբ նրանց կողքին կան տարբեր հոդվածներ։

Այս դասի ընթացքում մենք կանդրադառնանք հետևյալ կետերին.

  • Հաստատական հոդվածները և դրանց օգտագործումը
  • Անկանոն հոդվածները և դրանց կիրառությունը
  • Օրինակներ և վարժություններ

Հաստատական հոդվածներ[edit | edit source]

Ֆրանսերենում հաստատական հոդվածները երեք ձև ունեն՝ «le», «la», և «les»։ Դրանք օգտագործվում են, երբ խոսքը վերաբերում է կոնկրետ առարկաների կամ մարդկանց։

«Le»[edit | edit source]

«Le» հոդվածը օգտագործվում է տղամարդկանց սեռի համար։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
le livre [lə livʁ] գիրքը
le chien [lə ʃjɛ̃] շունը
le garçon [lə ɡaʁsɔ̃] տղան
le professeur [lə pʁɔfɛsœʁ] ուսուցիչը

«La»[edit | edit source]

«La» հոդվածը կիրառվում է կանանց սեռի համար։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
la table [la tabl] սեղանը
la fille [la fij] աղջիկը
la voiture [la vwa.tyʁ] մեքենան
la maison [la mɛ.zɔ̃] տունը

«Les»[edit | edit source]

«Les» հոդվածը օգտագործվում է բազմության համար և կարող է վերաբերվել ինչպես տղամարդկանց, այնպես էլ կանանց։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
les livres [le livʁ] գրքերը
les chiens [le ʃjɛ̃] շները
les garçons [le ɡaʁsɔ̃] տղաները
les filles [le fij] աղջիկները

Անկանոն հոդվածներ[edit | edit source]

Անկանոն հոդվածները ֆրանսերենում «un» և «une» են։ Դրանք օգտագործվում են, երբ խոսքը վերաբերում է ոչ կոնկրետ կամ առաջին անգամ հիշվող առարկաներին։

«Un»[edit | edit source]

«Un» հոդվածը կիրառվում է տղամարդկանց սեռի համար։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
un livre [œ̃ livʁ] մի գիրք
un chien [œ̃ ʃjɛ̃] մի շուն
un garçon [œ̃ ɡaʁsɔ̃] մի տղա
un professeur [œ̃ pʁɔfɛsœʁ] մի ուսուցիչ

«Une»[edit | edit source]

«Une» հոդվածը կիրառվում է կանանց սեռի համար։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
une table [yn tabl] մի սեղան
une fille [yn fij] մի աղջիկ
une voiture [yn vwa.tyʁ] մի մեքենա
une maison [yn mɛ.zɔ̃] մի տուն

Օրինակներ[edit | edit source]

Այժմ եկեք դիտարկենք, թե ինչպես են այս հոդվածները օգտագործվում տարբեր նախադասություններում։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
J'ai un livre. [ʒe œ̃ livʁ] Ես ունեմ մի գիրք.
La fille est contente. [la fij ɛ kɔ̃tɑ̃t] Աղջիկը երջանիկ է.
Les chiens sont mignons. [le ʃjɛ̃ sɔ̃ miɲɔ̃] Շները սիրուն են.
Un professeur enseigne. [œ̃ pʁɔfɛsœʁ ɑ̃sɛɲ] Մի ուսուցիչ դասավանդում է.
La maison est grande. [la mɛ.zɔ̃ ɛ ɡʁɑ̃d] Տունը մեծ է.

Վարժություններ[edit | edit source]

Այժմ, բարի եկեք փորձենք մեզ փորձարկել այս հոդվածների կիրառման վրա։

Վարժություն 1[edit | edit source]

Ընտրեք ճիշտ հոդվածը (le, la, les, un, une) յուրաքանչյուր բառի համար։

1. ___ chat (մուկ)

2. ___ fille (աղջիկ)

3. ___ pommes (խնձորներ)

4. ___ livre (գիրք)

5. ___ voitures (մեքենաներ)

Որպես լուծում[edit | edit source]

1. le chat

2. la fille

3. les pommes

4. un livre

5. les voitures

Վարժություն 2[edit | edit source]

Համաձայնեցրեք նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ հոդվածը։

1. ___ chien est grand.

2. ___ table est jolie.

3. ___ enfants jouent.

4. ___ professeur est ici.

5. ___ voiture est rapide.

Որպես լուծում[edit | edit source]

1. le chien est grand.

2. la table est jolie.

3. les enfants jouent.

4. un professeur est ici.

5. une voiture est rapide.

Վարժություն 3[edit | edit source]

Անգիր արեք և գրեք 5 նախադասություն՝ օգտագործելով հաստատական և անկանոն հոդվածներ։

Որպես լուծում[edit | edit source]

Սա կարող է լինել ցանկացած ստեղծագործություն, որը կօգտագործի մեր սովորած հոդվածները։

Կոնքը[edit | edit source]

Այս դասի ընթացքում մենք ուսումնասիրեցինք հաստատական և անկանոն հոդվածները ֆրանսերենում։ Հիշեք, որ հոդվածները շատ կարևոր են, քանի որ նրանք օգնում են մեզ տարբերակել կոնկրետ և ոչ կոնկրետ առարկաները։

Երբ դուք շարունակեք սովորել ֆրանսերեն, փորձեք ուշադրություն դարձնել հոդվածների կիրառմանը և ամեն օր օգտագործեք դրանք։

Ցուցադրություն - Ֆրանսերեն Դասընթաց - 0-ից A1-ը[edit source]


Այբուբեն և Ենթադասընթացներ


Այբուբեններ և այբուբենի հոդվածներ


Եթեր և ժամանակը


Հոգեկանություն և կարողություններ


Սնունդ և ըմպուլում


Թվականների և ժամանակակից հետքեր


Աշխարհագրություն և ճարպուրդ


Ֆրանսերեն մշակույթը և արվեստը


Ֆրանսերեն պատմությունը և համայնքը


Other lessons[edit | edit source]