Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Particles-and-Structure-Particles/hr"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Mandarin-chinese-Page-Top}} | {{Mandarin-chinese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Mandarin-chinese/hr|Mandarin Chinese]] </span> → <span cat>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Čestice i struktura čestica</span></div> | |||
Učenje mandarin kineskog jezika može se činiti zastrašujućim, ali kada savladate osnove, sve ostalo dolazi lakše. Danas ćemo se fokusirati na važnu temu – '''čestice''' i '''struktura čestica'''. Čestice su mali, ali moćni elementi jezika koji pomažu u oblikovanju značenja rečenica, a njihovo razumijevanje ključ je za pravilno izražavanje i komunikaciju na mandarin kineskom jeziku. Tijekom ove lekcije, istražit ćemo različite vrste čestica, njihove funkcije i kako ih pravilno koristiti u rečenicama. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Uvod u čestice === | ||
Čestice su | Čestice u mandarin kineskom jeziku su riječi koje nemaju samostalno značenje, ali imaju važnu ulogu u rečenici. One mogu mijenjati ili pojačati značenje drugih riječi. Postoje različite vrste čestica, ali najčešće se susrećemo s '''strukturnim česticama''', koje nam pomažu u određivanju gramatičke strukture rečenice. | ||
=== | === Vrste čestica === | ||
U ovom dijelu lekcije, razmotrit ćemo nekoliko vrsta čestica koje su važne za naše razumijevanje mandarin kineskog jezika. | |||
==== Čestice za označavanje pitanja ==== | |||
Ove čestice koriste se za postavljanje pitanja. Najpoznatija čestica za pitanje u mandarin kineskom jeziku je '''吗 (ma)''', koja se dodaje na kraj rečenice kako bi se označilo da je rečenica pitanje. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Mandarin Chinese !! Izgovor !! Hrvatski | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 你好吗? || nǐ hǎo ma? || Kako si? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 你吃了吗? || nǐ chī le ma? || Jesi li jeo? | |||
|- | |||
| 他们来了吗? || tāmen lái le ma? || Jesu li oni došli? | |||
|- | |||
| 你喜欢这个吗? || nǐ xǐhuān zhège ma? || Sviđa li ti se ovo? | |||
|} | |} | ||
==== Strukturne čestice ==== | |||
Strukturne čestice koriste se za označavanje odnosa između različitih dijelova rečenice. Dvije najčešće strukturne čestice su '''的 (de)''' i '''了 (le)'''. | |||
* '''的 (de)''': Ova čestica se koristi za povezivanje atributa s imenicama. Na primjer, ako želimo reći "ljubavna pjesma", koristit ćemo "爱的歌 (ài de gē)". | |||
* '''了 (le)''': Ova čestica označava promjenu stanja ili završetak radnje. Na primjer, "我吃了 (wǒ chī le)" znači "Pojeo sam". | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Mandarin Chinese !! Izgovor !! Hrvatski | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 这是我的书。 || zhè shì wǒ de shū. || Ovo je moja knjiga. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 我们到了。 || wǒmen dào le. || Stigli smo. | |||
|- | |||
| 她的猫很可爱。 || tā de māo hěn kě'ài. || Njezina mačka je jako slatka. | |||
|- | |||
| 他去了商店。 || tā qù le shāngdiàn. || Otišao je u trgovinu. | |||
|} | |} | ||
=== Funkcija čestica u rečenicama === | |||
Čestice su ključne za razumijevanje značenja rečenica. One pomažu u oblikovanju odnosa između subjektâ i predikata te dodaju dodatne informacije. Pogledajmo nekoliko primjera: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Mandarin Chinese !! Izgovor !! Hrvatski | |||
|- | |||
| 我喜欢这本书。 || wǒ xǐhuān zhè běn shū. || Sviđa mi se ova knjiga. | |||
|- | |||
| 你有没有问题? || nǐ yǒu méiyǒu wèntí? || Imaš li pitanja? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 她买了一个新手机。 || tā mǎi le yī gè xīn shǒujī. || Kupila je novi telefon. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 他们在公园里玩。 || tāmen zài gōngyuán lǐ wán. || Oni se igraju u parku. | |||
|} | |} | ||
=== Primjeri upotrebe čestica === | |||
Sada ćemo istražiti dodatne primjere koji će vam pomoći da bolje razumijete funkciju čestica. U ovoj sekciji dat ćemo vam nekoliko primjera rečenica koje uključuju čestice: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Mandarin Chinese !! Izgovor !! Hrvatski | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 我们要去旅行。 || wǒmen yào qù lǚxíng. || Idemo na putovanje. | |||
|- | |- | ||
| 他今天去了超市。 || tā jīntiān qù le chāoshì. || Danas je otišao u supermarket. | |||
|- | |||
| 这个电影很好看。 || zhège diànyǐng hěn hǎokàn. || Ovaj film je jako dobar. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| | | 她喜欢喝茶。 || tā xǐhuān hē chá. || Voli piti čaj. | ||
|} | |} | ||
=== Vježbe za uvježbavanje === | |||
Sada kada smo pokrili osnovne informacije o česticama i njihovoj funkciji, vrijeme je da provedemo nekoliko vježbi kako bismo provjerili vaše razumijevanje. | |||
==== Vježba 1: Prevedi rečenice ==== | |||
Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na mandarin kineski koristeći odgovarajuće čestice. | |||
1. Jesi li ti učitelj? | |||
2. Ova knjiga je zanimljiva. | |||
3. Oni su otišli na odmor. | |||
==== Rješenja ==== | |||
1. 你是老师吗? (nǐ shì lǎoshī ma?) | |||
2. 这本书很有趣。 (zhè běn shū hěn yǒuqù.) | |||
3. 他们去度假了。 (tāmen qù dùjià le.) | |||
==== Vježba 2: Ispuni praznine ==== | |||
Ispunite praznine koristeći odgovarajuće čestice. | |||
1. 她的猫很____(可爱)。 | |||
2. 我们____(到了)公园。 | |||
3. 这个问题很____(简单)。 | |||
==== Rješenja ==== | |||
1. 她的猫很可爱。(tā de māo hěn kě'ài.) | |||
2. 我们到了公园。(wǒmen dào le gōngyuán.) | |||
3. 这个问题很简单。(zhège wèntí hěn jiǎndān.) | |||
==== Vježba 3: Prevedi rečenice ==== | |||
Prevedite sljedeće rečenice s mandarin kineskog na hrvatski. | |||
1. 他在家里学习。 | |||
2. 我喜欢这个地方。 | |||
3. 你吃了晚饭吗? | |||
==== Rješenja ==== | |||
1. On uči kod kuće. | |||
2. Sviđa mi se ovo mjesto. | |||
3. Jesi li večerao? | |||
==== Vježba 4: Prepoznaj čestice ==== | |||
U sljedećim rečenicama identificirajte čestice. | |||
1. 她的书很好。 | |||
2. 我们去商店了。 | |||
3. 你要喝水吗? | |||
==== Rješenja ==== | |||
1. 的 (de) - čestica za atribut. | |||
2. 了 (le) - čestica za završetak radnje. | |||
3. 吗 (ma) - čestica za pitanje. | |||
==== Vježba 5: Stvaranje rečenica ==== | |||
Stvorite rečenice koristeći navedene čestice. | |||
1. 的 (de) | |||
2. 吗 (ma) | |||
3. 了 (le) | |||
==== Rješenja ==== | |||
1. 这是我的笔。(zhè shì wǒ de bǐ.) - Ovo je moja olovka. | |||
2. 你喜欢这个吗?(nǐ xǐhuān zhège ma?) - Sviđa li ti se ovo? | |||
3. 我吃了早饭。(wǒ chī le zǎofàn.) - Pojeo sam doručak. | |||
=== Zaključak === | |||
U ovoj lekciji naučili smo o važnosti čestica i strukturnih čestica u mandarin kineskom jeziku. Razumijevanje ovih elemenata pomoći će vam da pravilno oblikujete rečenice i izražavate se s više preciznosti. Vježbajte redovito i ne zaboravite koristiti čestice u svakodnevnoj komunikaciji. Sretno s učenjem! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=kineski | |title=Čestice i struktura čestica u mandarin kineskom jeziku | ||
|description= | |||
|keywords=mandarin kineski, čestice, struktura čestica, gramatika, učenje mandarin kineskog | |||
|description=U ovoj lekciji naučite o česticama i strukturi čestica u mandarin kineskom jeziku. Razumijevanje ovih elemenata je ključno za pravilno oblikovanje rečenica. | |||
}} | }} | ||
{{Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-hr}} | {{Template:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-hr}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 100: | Line 239: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 21:21, 11 August 2024
Učenje mandarin kineskog jezika može se činiti zastrašujućim, ali kada savladate osnove, sve ostalo dolazi lakše. Danas ćemo se fokusirati na važnu temu – čestice i struktura čestica. Čestice su mali, ali moćni elementi jezika koji pomažu u oblikovanju značenja rečenica, a njihovo razumijevanje ključ je za pravilno izražavanje i komunikaciju na mandarin kineskom jeziku. Tijekom ove lekcije, istražit ćemo različite vrste čestica, njihove funkcije i kako ih pravilno koristiti u rečenicama.
Uvod u čestice[edit | edit source]
Čestice u mandarin kineskom jeziku su riječi koje nemaju samostalno značenje, ali imaju važnu ulogu u rečenici. One mogu mijenjati ili pojačati značenje drugih riječi. Postoje različite vrste čestica, ali najčešće se susrećemo s strukturnim česticama, koje nam pomažu u određivanju gramatičke strukture rečenice.
Vrste čestica[edit | edit source]
U ovom dijelu lekcije, razmotrit ćemo nekoliko vrsta čestica koje su važne za naše razumijevanje mandarin kineskog jezika.
Čestice za označavanje pitanja[edit | edit source]
Ove čestice koriste se za postavljanje pitanja. Najpoznatija čestica za pitanje u mandarin kineskom jeziku je 吗 (ma), koja se dodaje na kraj rečenice kako bi se označilo da je rečenica pitanje.
Mandarin Chinese | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
你好吗? | nǐ hǎo ma? | Kako si? |
你吃了吗? | nǐ chī le ma? | Jesi li jeo? |
他们来了吗? | tāmen lái le ma? | Jesu li oni došli? |
你喜欢这个吗? | nǐ xǐhuān zhège ma? | Sviđa li ti se ovo? |
Strukturne čestice[edit | edit source]
Strukturne čestice koriste se za označavanje odnosa između različitih dijelova rečenice. Dvije najčešće strukturne čestice su 的 (de) i 了 (le).
- 的 (de): Ova čestica se koristi za povezivanje atributa s imenicama. Na primjer, ako želimo reći "ljubavna pjesma", koristit ćemo "爱的歌 (ài de gē)".
- 了 (le): Ova čestica označava promjenu stanja ili završetak radnje. Na primjer, "我吃了 (wǒ chī le)" znači "Pojeo sam".
Mandarin Chinese | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
这是我的书。 | zhè shì wǒ de shū. | Ovo je moja knjiga. |
我们到了。 | wǒmen dào le. | Stigli smo. |
她的猫很可爱。 | tā de māo hěn kě'ài. | Njezina mačka je jako slatka. |
他去了商店。 | tā qù le shāngdiàn. | Otišao je u trgovinu. |
Funkcija čestica u rečenicama[edit | edit source]
Čestice su ključne za razumijevanje značenja rečenica. One pomažu u oblikovanju odnosa između subjektâ i predikata te dodaju dodatne informacije. Pogledajmo nekoliko primjera:
Mandarin Chinese | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
我喜欢这本书。 | wǒ xǐhuān zhè běn shū. | Sviđa mi se ova knjiga. |
你有没有问题? | nǐ yǒu méiyǒu wèntí? | Imaš li pitanja? |
她买了一个新手机。 | tā mǎi le yī gè xīn shǒujī. | Kupila je novi telefon. |
他们在公园里玩。 | tāmen zài gōngyuán lǐ wán. | Oni se igraju u parku. |
Primjeri upotrebe čestica[edit | edit source]
Sada ćemo istražiti dodatne primjere koji će vam pomoći da bolje razumijete funkciju čestica. U ovoj sekciji dat ćemo vam nekoliko primjera rečenica koje uključuju čestice:
Mandarin Chinese | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
我们要去旅行。 | wǒmen yào qù lǚxíng. | Idemo na putovanje. |
他今天去了超市。 | tā jīntiān qù le chāoshì. | Danas je otišao u supermarket. |
这个电影很好看。 | zhège diànyǐng hěn hǎokàn. | Ovaj film je jako dobar. |
她喜欢喝茶。 | tā xǐhuān hē chá. | Voli piti čaj. |
Vježbe za uvježbavanje[edit | edit source]
Sada kada smo pokrili osnovne informacije o česticama i njihovoj funkciji, vrijeme je da provedemo nekoliko vježbi kako bismo provjerili vaše razumijevanje.
Vježba 1: Prevedi rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na mandarin kineski koristeći odgovarajuće čestice.
1. Jesi li ti učitelj?
2. Ova knjiga je zanimljiva.
3. Oni su otišli na odmor.
Rješenja[edit | edit source]
1. 你是老师吗? (nǐ shì lǎoshī ma?)
2. 这本书很有趣。 (zhè běn shū hěn yǒuqù.)
3. 他们去度假了。 (tāmen qù dùjià le.)
Vježba 2: Ispuni praznine[edit | edit source]
Ispunite praznine koristeći odgovarajuće čestice.
1. 她的猫很____(可爱)。
2. 我们____(到了)公园。
3. 这个问题很____(简单)。
Rješenja[edit | edit source]
1. 她的猫很可爱。(tā de māo hěn kě'ài.)
2. 我们到了公园。(wǒmen dào le gōngyuán.)
3. 这个问题很简单。(zhège wèntí hěn jiǎndān.)
Vježba 3: Prevedi rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice s mandarin kineskog na hrvatski.
1. 他在家里学习。
2. 我喜欢这个地方。
3. 你吃了晚饭吗?
Rješenja[edit | edit source]
1. On uči kod kuće.
2. Sviđa mi se ovo mjesto.
3. Jesi li večerao?
Vježba 4: Prepoznaj čestice[edit | edit source]
U sljedećim rečenicama identificirajte čestice.
1. 她的书很好。
2. 我们去商店了。
3. 你要喝水吗?
Rješenja[edit | edit source]
1. 的 (de) - čestica za atribut.
2. 了 (le) - čestica za završetak radnje.
3. 吗 (ma) - čestica za pitanje.
Vježba 5: Stvaranje rečenica[edit | edit source]
Stvorite rečenice koristeći navedene čestice.
1. 的 (de)
2. 吗 (ma)
3. 了 (le)
Rješenja[edit | edit source]
1. 这是我的笔。(zhè shì wǒ de bǐ.) - Ovo je moja olovka.
2. 你喜欢这个吗?(nǐ xǐhuān zhège ma?) - Sviđa li ti se ovo?
3. 我吃了早饭。(wǒ chī le zǎofàn.) - Pojeo sam doručak.
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji naučili smo o važnosti čestica i strukturnih čestica u mandarin kineskom jeziku. Razumijevanje ovih elemenata pomoći će vam da pravilno oblikujete rečenice i izražavate se s više preciznosti. Vježbajte redovito i ne zaboravite koristiti čestice u svakodnevnoj komunikaciji. Sretno s učenjem!
Ostale lekcije[edit | edit source]
- Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Struktura subjekta-glavnog glagola-objekta
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Modalni glagoli i pomoćni glagoli
- Time
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Lične zamjenice i posvojne zamjenice
- Tijek 0 do A1 → Gramatika → Uvod u tonove
- Tijekom A1 tečaja → Gramatika → Parovi tona
- Negation and Conjunctions
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Glagoli radnje i glagoli stanja
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Kompleksni glagolski izrazi
- 0 do A1 tečaja → Gramatika → Zajednički i pravi imenici
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pridjevi i Prilozi
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pokazne zamjenice i upitne zamjenice
- Tijek 0 do A1 → Gramatika → Komparativni oblik i uporaba