Difference between revisions of "Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/hr|Francuski]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj od 0 do A1]]</span> → <span title>Francuski samoglasnici i suglasnici</span></div>
== Uvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Francuski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tijek 0 do A1]]</span> → <span title>Francuski samoglasnici i suglasnici</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na francuske samoglasnike i suglasnike. Razumijevanje izgovora ovih glasova je ključno za pravilno govorenje francuskog jezika. Francuski jezik ima specifične zvukove koji se razlikuju od hrvatskog, pa je važno posvetiti pažnju njihovoj pravilnoj upotrebi. U ovoj lekciji ćemo se detaljno pozabaviti različitim samoglasnicima i suglasnicima, a također ćemo pružiti mnogo primjera i vježbi za vas, kako biste mogli usavršiti svoje vještine.


__TOC__
__TOC__


== Razina 1 ==
=== Samoglasnici ===
 
U francuskom jeziku postoji 16 samoglasnika. Razlikujemo ih na kratke i duge, a svaki od njih ima svoj specifičan izgovor i mjesto u rečenici. Samoglasnici su od vitalne važnosti za pravilno izgovaranje riječi i razumijevanje jezika.


Dobrodošli u naš tečaj francuskog jezika! U ovoj lekciji ćemo se usredotočiti na francuske samoglasnike i suglasnike. Ovo je važan korak u savladavanju francuskog izgovora.
==== Kratki samoglasnici ====


== Razina 2 ==
Kratki samoglasnici su ti koji se izgovaraju u kraćem vremenskom razdoblju. Njihova pravilna upotreba može značajno promijeniti značenje riječi. Evo nekoliko primjera:


### Francuski samoglasnici ###
{| class="wikitable"


Francuski ima 12 samoglasnika. Neki od njih se mogu smatrati teškim za izgovor, ali s vježbom ćete postići napredak. Ovdje su francuski samoglasnici:
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Prijevod na hrvatski
|-
|-
| a || /a/ || a  
 
| a || /a/ || a
 
|-
|-
| e || /ɛ/ || e  
 
| e || /ə/ || e
 
|-
|-
| é || /e/ || e s akcentom
 
| i || /i/ || i
 
|-
|-
| è || /ɛ/ || e s kratkim akcentom
 
| o || /o/ || o
 
|-
|-
| ê || /ɛ/ || e s kružićem
 
| u || /y/ || u
 
|}
 
==== Dugi samoglasnici ====
 
Dugi samoglasnici se izgovaraju duže od kratkih. Oni su često označeni dijakritičkim znacima. U nastavku su neki od primjera:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| i || /i/ || i
 
| â || /ɑː/ || a
 
|-
|-
| î || /i/ || i s kružićem
 
| ê || /ɛː/ || e
 
|-
|-
| o || /ɔ/ || o
 
| î || // || i
 
|-
|-
| ô || /o/ || o s kružićem
 
| ô || // || o
 
|-
|-
| u || /y/ || u
 
|-
| û || // || u
| û || /u/ || u s kružićem
 
|-
| y || /y/ || y
|}
|}


### Francuski suglasnici ###
=== Suglasnici ===
 
Suglasnici su zvukovi koji se izgovaraju uz pomoć suglasničkih zvukova. U francuskom jeziku, postoji 20 suglasnika. Neki od njih mogu biti glasni ili tihi, a njihovo značenje može varirati ovisno o kontekstu.
 
==== Glasni suglasnici ====


Francuski ima mnogo suglasnika, a neki od njih se razlikuju od hrvatskih suglasnika. Ovdje su francuski suglasnici koje biste trebali znati:
Ovi suglasnici se izgovaraju s jasnim zvukom. Primjeri uključuju:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Prijevod na hrvatski
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| b || /b/ || b  
 
| b || /b/ || b
 
|-
|-
| c || /k/ || k
 
| d || /d/ || d
 
|-
|-
| d || /d/ || d
 
| g || /g/ || g
 
|-
|-
| f || /f/ || f
 
| j || /ʒ/ || ž
 
|-
|-
| g || /g/ || g
 
| l || /l/ || l
 
|}
 
==== Tihi suglasnici ====
 
Ovi suglasnici se ne izgovaraju ili se izgovaraju vrlo tiho. Evo nekoliko primjera:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| h || /h/ || h  
 
| h || /h/ || h (tiho)
 
|-
|-
| j || /ʒ/ || ž
 
| p || /p/ || p
 
|-
|-
| l || /l/ || l
 
| s || /s/ || s
 
|-
|-
| m || /m/ || m
 
| t || /t/ || t
 
|-
|-
| n || /n/ || n
 
| x || /ks/ || ks
 
|}
 
=== Primjeri izgovora ===
 
Sada kada smo se upoznali s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, pogledajmo kako se oni koriste u stvarnim riječima:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| p || /p/ || p
 
| ami || /ami/ || prijatelj
 
|-
|-
| q || /k/ || k
 
| école || /ekɔl/ || škola
 
|-
|-
| r || /ʁ/ || r
 
| gâteau || /ɡɑto/ || torta
 
|-
|-
| s || /s/ || s
 
| livre || /livʁ/ || knjiga
 
|-
|-
| t || /t/ || t
 
|-
| maison || /mɛzɔ̃/ || kuća
| v || /v/ || v
 
|-
| w || /w/ || w
|-
| x || /ks/ || ks
|-
| z || /z/ || z
|}
|}


== Razina 3 ==
=== Vježbe ===
 
Sada kada ste upoznati s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neki zadaci koji će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:
 
==== Vježba 1: Prepoznajte samoglasnike ====
 
U svakoj od sljedećih riječi, označite samoglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison
 
==== Vježba 2: Prepoznajte suglasnike ====
 
U svakoj od sljedećih riječi, označite suglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison
 
==== Vježba 3: Izgovor ====
 
Izgovorite sljedeće riječi naglas, obraćajući pažnju na samoglasnike i suglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison


### Francuski suglasnici koji se razlikuju od hrvatskih ###
==== Vježba 4: Ispunite praznine ====


Neki francuski suglasnici se razlikuju od hrvatskih. To ih može učiniti teškim za izgovor. Ovdje su neki od njih:
Ispunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći odgovarajuće samoglasnike:


* Francuski "r" se izgovara na stražnjem dijelu usne šupljine i grla, dok se hrvatski "r" izgovara na sredini usne šupljine.
1. _mi - prijatelj


* Francuski "j" se izgovara kao "ž", dok se hrvatski "j" izgovara kao "j".
2. _cole - škola


* Francuski "ch" se izgovara kao "š", dok se hrvatski "č" izgovara kao "č".
3. g_ateau - torta


* Francuski "ll" se izgovara kao mekani "l", dok se hrvatski "ll" izgovara kao "lj".
4. l_vre - knjiga


* Francuski "gn" se izgovara kao "n", dok se hrvatski "gn" izgovara kao "nj".
5. m_ison - kuća


* Francuski "ph" se izgovara kao "f".
==== Vježba 5: Prevedite riječi ====


## Razina 4 ##
Prevedite sljedeće riječi s francuskog na hrvatski:


### Vježbajte izgovor ###
1. ami


Vježbajte izgovor svih francuskih samoglasnika i suglasnika. Možete koristiti online resurse ili tražiti pomoć od francuskog govornika. Prakticiranje izgovora ključno je za napredak u francuskom jeziku.
2. école


### Zanimljivosti ###
3. gâteau


- Francuski jezik ima mnogo posuđenica iz drugih jezika, uključujući engleski, talijanski i arapski.
4. livre


- Francuski jezik je službeni jezik u preko 25 zemalja.
5. maison


- Francuski jezik je jedan od službenih jezika Ujedinjenih naroda.
==== Rješenja vježbi ====


- Francuski jezik ima bogatu književnu i filmsku povijest.
1. Vježba 1: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o
 
2. Vježba 2: m, i; c, l; g, t; l, v; m, z, n
 
3. Vježba 3: Izgovorite naglas
 
4. Vježba 4: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o
 
5. Vježba 5: prijatelj; škola; torta; knjiga; kuća
 
Ova lekcija je bila uvod u francuske samoglasnike i suglasnike. Preporučujem da redovito vježbate izgovor kako biste postigli veću sigurnost u govoru.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francuski samoglasnici i suglasnici
|title=Francuski samoglasnici i suglasnici
|keywords=Francuski, samoglasnici, suglasnici, lekcija, izgovor, tečaj, tijek 0 do A1, Francuski tečaj, Francuski samoglasnici, Francuski suglasnici
 
|description=U ovoj lekciji ćemo se usredotočiti na francuske samoglasnike i suglasnike. Ovo je važan korak u savladavanju francuskog izgovora.
|keywords=samoglasnici, suglasnici, francuski jezik, izgovor, gramatika
 
|description=U ovoj lekciji istražujemo francuske samoglasnike i suglasnike, njihove izgovore i primjere upotrebe. Idealno za početnike koji žele naučiti osnove francuskog jezika.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 136: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>


==Video==
===Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=d2Fu81IwJOw</youtube>






==Video==


===Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube===
==Ostale lekcije==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=d2Fu81IwJOw</youtube>
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/hr|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Oblikovanje i korištenje priloga]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Dogovor pridjeva]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Partitivni članovi]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/hr|Interrogation]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Negacija]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvod i pozdravi]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Definitni i neodređeni članci]]
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Francuski dijakritički znakovi]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Sadašnje vrijeme redovnih glagola]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/hr|Tijekom 0 do A1 Tečaja → Gramatika → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Uobičajeni nepravilni glagoli]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/hr|Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Rod i broj imenica]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:18, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francuski GramatikaTečaj od 0 do A1Francuski samoglasnici i suglasnici

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na francuske samoglasnike i suglasnike. Razumijevanje izgovora ovih glasova je ključno za pravilno govorenje francuskog jezika. Francuski jezik ima specifične zvukove koji se razlikuju od hrvatskog, pa je važno posvetiti pažnju njihovoj pravilnoj upotrebi. U ovoj lekciji ćemo se detaljno pozabaviti različitim samoglasnicima i suglasnicima, a također ćemo pružiti mnogo primjera i vježbi za vas, kako biste mogli usavršiti svoje vještine.

Samoglasnici[edit | edit source]

U francuskom jeziku postoji 16 samoglasnika. Razlikujemo ih na kratke i duge, a svaki od njih ima svoj specifičan izgovor i mjesto u rečenici. Samoglasnici su od vitalne važnosti za pravilno izgovaranje riječi i razumijevanje jezika.

Kratki samoglasnici[edit | edit source]

Kratki samoglasnici su ti koji se izgovaraju u kraćem vremenskom razdoblju. Njihova pravilna upotreba može značajno promijeniti značenje riječi. Evo nekoliko primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
a /a/ a
e /ə/ e
i /i/ i
o /o/ o
u /y/ u

Dugi samoglasnici[edit | edit source]

Dugi samoglasnici se izgovaraju duže od kratkih. Oni su često označeni dijakritičkim znacima. U nastavku su neki od primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
â /ɑː/ a
ê /ɛː/ e
î /iː/ i
ô /oː/ o
û /yː/ u

Suglasnici[edit | edit source]

Suglasnici su zvukovi koji se izgovaraju uz pomoć suglasničkih zvukova. U francuskom jeziku, postoji 20 suglasnika. Neki od njih mogu biti glasni ili tihi, a njihovo značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Glasni suglasnici[edit | edit source]

Ovi suglasnici se izgovaraju s jasnim zvukom. Primjeri uključuju:

Francuski Izgovor Hrvatski
b /b/ b
d /d/ d
g /g/ g
j /ʒ/ ž
l /l/ l

Tihi suglasnici[edit | edit source]

Ovi suglasnici se ne izgovaraju ili se izgovaraju vrlo tiho. Evo nekoliko primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
h /h/ h (tiho)
p /p/ p
s /s/ s
t /t/ t
x /ks/ ks

Primjeri izgovora[edit | edit source]

Sada kada smo se upoznali s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, pogledajmo kako se oni koriste u stvarnim riječima:

Francuski Izgovor Hrvatski
ami /ami/ prijatelj
école /ekɔl/ škola
gâteau /ɡɑto/ torta
livre /livʁ/ knjiga
maison /mɛzɔ̃/ kuća

Vježbe[edit | edit source]

Sada kada ste upoznati s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neki zadaci koji će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:

Vježba 1: Prepoznajte samoglasnike[edit | edit source]

U svakoj od sljedećih riječi, označite samoglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 2: Prepoznajte suglasnike[edit | edit source]

U svakoj od sljedećih riječi, označite suglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 3: Izgovor[edit | edit source]

Izgovorite sljedeće riječi naglas, obraćajući pažnju na samoglasnike i suglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 4: Ispunite praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći odgovarajuće samoglasnike:

1. _mi - prijatelj

2. _cole - škola

3. g_ateau - torta

4. l_vre - knjiga

5. m_ison - kuća

Vježba 5: Prevedite riječi[edit | edit source]

Prevedite sljedeće riječi s francuskog na hrvatski:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Rješenja vježbi[edit | edit source]

1. Vježba 1: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o

2. Vježba 2: m, i; c, l; g, t; l, v; m, z, n

3. Vježba 3: Izgovorite naglas

4. Vježba 4: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o

5. Vježba 5: prijatelj; škola; torta; knjiga; kuća

Ova lekcija je bila uvod u francuske samoglasnike i suglasnike. Preporučujem da redovito vježbate izgovor kako biste postigli veću sigurnost u govoru.

Video[edit | edit source]

Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube[edit | edit source]



Ostale lekcije[edit | edit source]