Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Numbers-and-Time/pt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/pt|Indonésio]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/pt|Vocabulário]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Números e Hora</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonésio</span> → <span cat>Vocabulário</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]</span> → <span title>Números e Tempo</span></div>
== Introdução ==
 
Bem-vindos à nossa lição sobre '''Números e Hora''' no idioma indonésio! Contar e dizer as horas são habilidades essenciais para qualquer aprendiz de um novo idioma. No contexto da Indonésia, essas habilidades se tornam ainda mais importantes, pois você pode precisar usá-las em diversas situações cotidianas, desde fazer compras até marcar encontros. Nesta lição, vamos explorar os números de 1 a 20, bem como aprender a perguntar e responder sobre as horas. Preparem-se para um mergulho divertido e interativo no mundo dos números e do tempo em indonésio!


__TOC__
__TOC__


== Números ==
=== Números em Indonésio ===


Os números são fundamentais em qualquer idioma, e em indonésio não é diferente. Aprender a contar é um passo importante para se comunicar em indonésio. Vamos começar!
Vamos começar aprendendo a contar em indonésio. Os números são a base de muitas interações no dia a dia, então dominar isso é fundamental! Aqui estão os números de 1 a 20:


=== Números de 0 a 10 ===
{| class="wikitable"


Aqui estão os números de 0 a 10:
! Indonésio !! Pronúncia !! Português


{| class="wikitable"
! Indonésio !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| nol || nohl || zero
 
| satu || /ˈsatu/ || um
 
|-
|-
| satu || sah-too || um
 
| dua || /ˈdua/ || dois
 
|-
|-
| dua || doo-ah || dois
 
| tiga || /ˈtiɡa/ || três
 
|-
|-
| tiga || tee-ga || três
 
| empat || /ɛmˈpat/ || quatro
 
|-
|-
| empat || em-paht || quatro
 
| lima || /ˈlima/ || cinco
 
|-
|-
| lima || lee-ma || cinco
 
| enam || /ɛˈnam/ || seis
 
|-
|-
| enam || eh-nahm || seis
 
| tujuh || /ˈtuɡu/ || sete
 
|-
|-
| tujuh || too-joo || sete
 
| delapan || /dəˈlapan/ || oito
 
|-
|-
| delapan || deh-lah-pahn || oito
 
| sembilan || /sɛmˈbilan/ || nove
 
|-
|-
| sembilan || sem-bee-lahn || nove
 
| sepuluh || /səˈpuluh/ || dez
 
|-
|-
| sepuluh || suh-poo-loh || dez
|}


Lembre-se de praticar a pronúncia!
| sebelas || /səˈbəlas/ || onze


=== Números de 11 a 19 ===
|-


Aqui estão os números de 11 a 19:
| dua belas || /ˈdua bəlas/ || doze


{| class="wikitable"
! Indonésio !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| sebelas || suh-beh-lahs || onze
 
| tiga belas || /ˈtiɡa bəlas/ || treze
 
|-
|-
| dua belas || doo-ah beh-lahs || doze
 
| empat belas || /ɛmˈpat bəlas/ || quatorze
 
|-
|-
| tiga belas || tee-ga beh-lahs || treze
 
| lima belas || /ˈlima bəlas/ || quinze
 
|-
|-
| empat belas || em-paht beh-lahs || catorze
 
| enam belas || /ɛˈnam bəlas/ || dezesseis
 
|-
|-
| lima belas || lee-ma beh-lahs || quinze
 
| tujuh belas || /ˈtuɡu bəlas/ || dezessete
 
|-
|-
| enam belas || eh-nahm beh-lahs || dezesseis
 
| delapan belas || /dəˈlapan bəlas/ || dezoito
 
|-
|-
| tujuh belas || too-joo beh-lahs || dezessete
 
| sembilan belas || /sɛmˈbilan bəlas/ || dezenove
 
|-
|-
| delapan belas || deh-lah-pahn beh-lahs || dezoito
 
|-
| dua puluh || /ˈdua puˈlu/ || vinte
| sembilan belas || sem-bee-lahn beh-lahs || dezenove
 
|}
|}


Note que os números de 11 a 19 são formados adicionando a palavra "belas" ao final do número correspondente de 1 a 9.
Agora que você conhece os números de 1 a 20, vamos aprender a usar esses números em frases. Por exemplo:
 
* '''Saya memiliki dua apel.''' (Eu tenho duas maçãs.)
 
* '''Di kelas ada lima siswa.''' (Na sala de aula, há cinco alunos.)
 
=== Perguntando e Respondendo sobre a Hora ===
 
Dizer as horas em indonésio é uma habilidade prática que você usará com frequência. Vamos aprender como perguntar e responder sobre a hora.


=== Números de 20 a 100 ===
Para perguntar "Que horas são?" em indonésio, usamos:


Aqui estão os números de 20 a 100:
* '''Jam berapa?''' (Que horas são?)


{| class="wikitable"
Para responder, você pode dizer a hora da seguinte maneira:
! Indonésio !! Pronúncia !! Português
 
|-
* '''Jam satu.''' (É uma hora.)
| dua puluh || doo-ah poo-loo || vinte
 
|-
* '''Jam dua.''' (É duas horas.)
| tiga puluh || tee-ga poo-loo || trinta
 
|-
* '''Jam tiga.''' (É três horas.)
| empat puluh || em-paht poo-loo || quarenta
|-
| lima puluh || lee-ma poo-loo || cinquenta
|-
| enam puluh || eh-nahm poo-loo || sessenta
|-
| tujuh puluh || too-joo poo-loo || setenta
|-
| delapan puluh || deh-lah-pahn poo-loo || oitenta
|-
| sembilan puluh || sem-bee-lahn poo-loo || noventa
|-
| seratus || suh-rah-toos || cem
|}


Para formar números de 20 a 100, basta combinar o número correspondente dezena com o número correspondente unidade separados pela palavra "puluh". Por exemplo, 21 é "dua puluh satu" (vinte e um) e 45 é "empat puluh lima" (quarenta e cinco).
* '''Jam empat.''' (É quatro horas.)


=== Grandes números ===
* '''Jam lima.''' (É cinco horas.)


Aqui estão alguns números maiores:
* '''Jam enam.''' (É seis horas.)


* seribu (mil)
* '''Jam tujuh.''' (É sete horas.)
* sejuta (um milhão)
* satu miliar (um bilhão)
* satu triliun (um trilhão)


=== Exercício ===
* '''Jam delapan.''' (É oito horas.)


Agora que você aprendeu os números em indonésio, tente escrever alguns números por conta própria! Tente escrever números de 1 a 100.
* '''Jam sembilan.''' (É nove horas.)


== Tempo ==
* '''Jam sepuluh.''' (É dez horas.)


Agora que você sabe contar em indonésio, vamos aprender a dizer a hora e falar sobre o tempo.
== Exemplos de Respostas com Minutos


=== Dizer a Hora ===
Quando queremos ser mais específicos sobre a hora, podemos adicionar minutos. Por exemplo:


Para dizer as horas em indonésio, você pode usar a seguinte estrutura:
* '''Jam satu lewat lima.''' (É uma e cinco.)


* jam + número correspondente à hora + (minutos, se aplicável)
* '''Jam dua lewat dua puluh.''' (É duas e vinte.)


Por exemplo, para dizer "2 horas e 30 minutos", você diria "jam dua setengah" (literalmente, "hora dois meio").
* '''Jam tiga kurang sepuluh.''' (É três menos dez, ou seja, três e cinquenta.)


Aqui estão alguns exemplos:
Aqui estão algumas expressões úteis em formato de tabela:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indonésio !! Pronúncia !! Português
! Indonésio !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| jam satu || jahm sah-too || uma hora
 
| jam satu || /ˈjam ˈsatu/ || uma hora
 
|-
|-
| jam dua || jahm doo-ah || duas horas
 
| jam dua || /ˈjam ˈdua/ || duas horas
 
|-
|-
| jam tiga || jahm tee-ga || três horas
 
| jam tiga || /ˈjam ˈtiɡa/ || três horas
 
|-
|-
| jam empat || jahm em-paht || quatro horas
 
| jam empat || /ˈjam ɛmˈpat/ || quatro horas
 
|-
|-
| jam lima || jahm lee-ma || cinco horas
 
| jam lima || /ˈjam ˈlima/ || cinco horas
 
|-
|-
| jam enam || jahm eh-nahm || seis horas
 
| jam enam || /ˈjam ɛˈnam/ || seis horas
 
|-
|-
| jam tujuh || jahm too-joo || sete horas
 
| jam tujuh || /ˈjam ˈtuɡu/ || sete horas
 
|-
|-
| jam delapan || jahm deh-lah-pahn || oito horas
 
| jam delapan || /ˈjam dəˈlapan/ || oito horas
 
|-
|-
| jam sembilan || jahm sem-bee-lahn || nove horas
 
| jam sembilan || /ˈjam sɛmˈbilan/ || nove horas
 
|-
|-
| jam sepuluh || jahm suh-poo-loh || dez horas
 
|-
| jam sepuluh || /ˈjam səˈpuluh/ || dez horas
| jam sebelas || jahm suh-beh-lahs || onze horas
 
|-
| jam dua belas || jahm doo-ah beh-lahs || doze horas
|}
|}


=== Falar sobre o tempo ===
=== Exercícios Práticos ===
 
Agora que você aprendeu os números e como perguntar e responder sobre a hora, vamos praticar! Aqui estão 10 exercícios para ajudá-lo a fixar o conteúdo.
 
==== Exercício 1 ====


Aqui estão algumas palavras e frases para falar sobre o tempo:
'''Escreva os números de 1 a 10 em indonésio.'''


* hari (dia)
* Resposta:
* minggu (semana)
* bulan (mês)
* tahun (ano)
* sekarang (agora)
* besok (amanhã)
* kemarin (ontem)


Por exemplo, "hari ini" significa "hoje" e "minggu depan" significa "próxima semana".
1. satu


=== Exercício ===
2. dua


Agora que você aprendeu a dizer a hora e falar sobre o tempo em indonésio, tente praticar falando sobre o tempo com um amigo!
3. tiga
 
4. empat
 
5. lima
 
6. enam
 
7. tujuh
 
8. delapan
 
9. sembilan
 
10. sepuluh
 
==== Exercício 2 ====
 
'''Como se diz "quatro" em indonésio?'''
 
* Resposta: empat
 
==== Exercício 3 ====
 
'''Qual é a tradução de "jam berapa?" para o português?'''
 
* Resposta: Que horas são?
 
==== Exercício 4 ====
 
'''Diga em indonésio: "É cinco horas."'''
 
* Resposta: Jam lima.
 
==== Exercício 5 ====
 
'''Complete a frase: "Jam dua ______ dua puluh."'''
 
* Resposta: lewat (Duas e vinte).
 
==== Exercício 6 ====
 
'''Quantas horas são se você disser: "Jam tiga kurang lima"?'''
 
* Resposta: Duas e cinquenta (3 menos 5).
 
==== Exercício 7 ====
 
'''Transforme: "Jam satu." para o plural.'''
 
* Resposta: Jam satu-satu (Uma hora, uma hora - usado para se referir a uma série de horas).
 
==== Exercício 8 ====
 
'''Qual é a tradução de "duas horas" em indonésio?'''
 
* Resposta: jam dua.
 
==== Exercício 9 ====
 
'''Como você diria "É uma e meia"?'''
 
* Resposta: Jam satu setengah.
 
==== Exercício 10 ====
 
'''Crie uma frase usando um número entre 1 e 20.'''
 
* Resposta: (Exemplo) Saya memiliki tujuh buku. (Eu tenho sete livros.)
 
== Conclusão ==
 
Parabéns por completar esta lição sobre Números e Hora! Agora você tem uma base sólida para contar e dizer as horas em indonésio. Pratique sempre que puder, e logo você se sentirá à vontade para usar esses conhecimentos em conversas cotidianas. Na próxima lição, continuaremos nossa jornada pelo idioma indonésio com mais tópicos fascinantes. Sampai jumpa! (Até logo!)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Indonésio → Vocabulário → Curso 0 a A1 → Números e Tempo
 
|keywords=Indonésio, Vocabulário, Curso 0 a A1, Números, Tempo, Aprender, Línguas
|title=Números e Hora em Indonésio
|description=Aprenda a contar e dizer as horas em indonésio com este curso de nível iniciante. Descubra como falar sobre o tempo em indonésio e pratique com nossos exercícios interativos!
 
|keywords=números indonésios, hora em indonésio, aprender indonésio, vocabulário indonésio
 
|description=Nesta lição, você aprenderá a contar em indonésio e a dizer as horas, com exemplos práticos e exercícios para fixar o conhecimento.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 183: Line 299:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Outras lições==
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Basic-Phrases/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Medical-Emergencies/pt|Curso 0 to A1 → Vocabulário → Emergências Médicas]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Days,-Months,-and-Seasons/pt|Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Dias, Meses e Estações]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Shapes/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Formas]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Personal-Pronouns/pt|Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Pronomes Pessoais]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Bargaining-Strategies/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Estratégias de Negociação]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentos e Apresentações]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Colors/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cores]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Transportation/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Transporte]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Natural-Disasters/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Catástrofes Naturais]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Direções]]
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Basic-Shopping-Phrases/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas de Compras]]


{{Indonesian-Page-Bottom}}
{{Indonesian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:19, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Indonésio VocabulárioCurso de 0 a A1Números e Hora

Introdução[edit | edit source]

Bem-vindos à nossa lição sobre Números e Hora no idioma indonésio! Contar e dizer as horas são habilidades essenciais para qualquer aprendiz de um novo idioma. No contexto da Indonésia, essas habilidades se tornam ainda mais importantes, pois você pode precisar usá-las em diversas situações cotidianas, desde fazer compras até marcar encontros. Nesta lição, vamos explorar os números de 1 a 20, bem como aprender a perguntar e responder sobre as horas. Preparem-se para um mergulho divertido e interativo no mundo dos números e do tempo em indonésio!

Números em Indonésio[edit | edit source]

Vamos começar aprendendo a contar em indonésio. Os números são a base de muitas interações no dia a dia, então dominar isso é fundamental! Aqui estão os números de 1 a 20:

Indonésio Pronúncia Português
satu /ˈsatu/ um
dua /ˈdua/ dois
tiga /ˈtiɡa/ três
empat /ɛmˈpat/ quatro
lima /ˈlima/ cinco
enam /ɛˈnam/ seis
tujuh /ˈtuɡu/ sete
delapan /dəˈlapan/ oito
sembilan /sɛmˈbilan/ nove
sepuluh /səˈpuluh/ dez
sebelas /səˈbəlas/ onze
dua belas /ˈdua bəlas/ doze
tiga belas /ˈtiɡa bəlas/ treze
empat belas /ɛmˈpat bəlas/ quatorze
lima belas /ˈlima bəlas/ quinze
enam belas /ɛˈnam bəlas/ dezesseis
tujuh belas /ˈtuɡu bəlas/ dezessete
delapan belas /dəˈlapan bəlas/ dezoito
sembilan belas /sɛmˈbilan bəlas/ dezenove
dua puluh /ˈdua puˈlu/ vinte

Agora que você conhece os números de 1 a 20, vamos aprender a usar esses números em frases. Por exemplo:

  • Saya memiliki dua apel. (Eu tenho duas maçãs.)
  • Di kelas ada lima siswa. (Na sala de aula, há cinco alunos.)

Perguntando e Respondendo sobre a Hora[edit | edit source]

Dizer as horas em indonésio é uma habilidade prática que você usará com frequência. Vamos aprender como perguntar e responder sobre a hora.

Para perguntar "Que horas são?" em indonésio, usamos:

  • Jam berapa? (Que horas são?)

Para responder, você pode dizer a hora da seguinte maneira:

  • Jam satu. (É uma hora.)
  • Jam dua. (É duas horas.)
  • Jam tiga. (É três horas.)
  • Jam empat. (É quatro horas.)
  • Jam lima. (É cinco horas.)
  • Jam enam. (É seis horas.)
  • Jam tujuh. (É sete horas.)
  • Jam delapan. (É oito horas.)
  • Jam sembilan. (É nove horas.)
  • Jam sepuluh. (É dez horas.)

== Exemplos de Respostas com Minutos

Quando queremos ser mais específicos sobre a hora, podemos adicionar minutos. Por exemplo:

  • Jam satu lewat lima. (É uma e cinco.)
  • Jam dua lewat dua puluh. (É duas e vinte.)
  • Jam tiga kurang sepuluh. (É três menos dez, ou seja, três e cinquenta.)

Aqui estão algumas expressões úteis em formato de tabela:

Indonésio Pronúncia Português
jam satu /ˈjam ˈsatu/ uma hora
jam dua /ˈjam ˈdua/ duas horas
jam tiga /ˈjam ˈtiɡa/ três horas
jam empat /ˈjam ɛmˈpat/ quatro horas
jam lima /ˈjam ˈlima/ cinco horas
jam enam /ˈjam ɛˈnam/ seis horas
jam tujuh /ˈjam ˈtuɡu/ sete horas
jam delapan /ˈjam dəˈlapan/ oito horas
jam sembilan /ˈjam sɛmˈbilan/ nove horas
jam sepuluh /ˈjam səˈpuluh/ dez horas

Exercícios Práticos[edit | edit source]

Agora que você aprendeu os números e como perguntar e responder sobre a hora, vamos praticar! Aqui estão 10 exercícios para ajudá-lo a fixar o conteúdo.

Exercício 1[edit | edit source]

Escreva os números de 1 a 10 em indonésio.

  • Resposta:

1. satu

2. dua

3. tiga

4. empat

5. lima

6. enam

7. tujuh

8. delapan

9. sembilan

10. sepuluh

Exercício 2[edit | edit source]

Como se diz "quatro" em indonésio?

  • Resposta: empat

Exercício 3[edit | edit source]

Qual é a tradução de "jam berapa?" para o português?

  • Resposta: Que horas são?

Exercício 4[edit | edit source]

Diga em indonésio: "É cinco horas."

  • Resposta: Jam lima.

Exercício 5[edit | edit source]

Complete a frase: "Jam dua ______ dua puluh."

  • Resposta: lewat (Duas e vinte).

Exercício 6[edit | edit source]

Quantas horas são se você disser: "Jam tiga kurang lima"?

  • Resposta: Duas e cinquenta (3 menos 5).

Exercício 7[edit | edit source]

Transforme: "Jam satu." para o plural.

  • Resposta: Jam satu-satu (Uma hora, uma hora - usado para se referir a uma série de horas).

Exercício 8[edit | edit source]

Qual é a tradução de "duas horas" em indonésio?

  • Resposta: jam dua.

Exercício 9[edit | edit source]

Como você diria "É uma e meia"?

  • Resposta: Jam satu setengah.

Exercício 10[edit | edit source]

Crie uma frase usando um número entre 1 e 20.

  • Resposta: (Exemplo) Saya memiliki tujuh buku. (Eu tenho sete livros.)

Conclusão[edit | edit source]

Parabéns por completar esta lição sobre Números e Hora! Agora você tem uma base sólida para contar e dizer as horas em indonésio. Pratique sempre que puder, e logo você se sentirá à vontade para usar esses conhecimentos em conversas cotidianas. Na próxima lição, continuaremos nossa jornada pelo idioma indonésio com mais tópicos fascinantes. Sampai jumpa! (Até logo!)


Outras lições[edit | edit source]